Seznam Slovíček Úrovně C2 - Myšlenky a Rozhodnutí

Ex: After receiving vague responses , she surmised that there might be issues with the communication channels .

Po obdržení nejasných odpovědí usoudila, že by mohly být problémy s komunikačními kanály.

Ex: I'm going to mull it over and get back to you tomorrow.

Promyslím si to a dám ti vědět zítra.

Ex: Investors often reckon the potential return on investment before making financial decisions .

Investoři často odhadují potenciální návratnost investice před přijetím finančních rozhodnutí.

Ex: I often ruminate on what success really means .

Často přemýšlím o tom, co úspěch skutečně znamená.

Ex: The author would often cogitate on the plot twists before finalizing the storyline .

Autor často přemýšlel nad zvraty děje, než příběh dokončil.

Ex: People often use photographs to relive cherished moments with loved ones .

Lidé často používají fotografie, aby znovu prožili drahé okamžiky s blízkými.

Ex: The storyteller captivated the audience with a tale that was both entertaining and easy to retain in their memories .

Vypravěč okouzlil publikum příběhem, který byl zábavný a snadno zapamatovatelný.

Ex: Some people spurn kindness , assuming it to be a sign of weakness .

Někteří lidé odmítají laskavost, považují ji za známku slabosti.

Ex: She refuted the theory with a well-reasoned counterexample .

Ona vyvrátila teorii dobře zdůvodněným protipříkladem.

Ex: Despite their shared history , he rebuffed any attempts to discuss their past relationship .

Navzdory jejich společné historii odmítl všechny pokusy diskutovat o jejich minulém vztahu.

Ex: The historian opined that certain historical events were pivotal in shaping modern society .

Historik se domníval, že určité historické události byly klíčové pro utváření moderní společnosti.

Ex: Authors often spend time conceptualizing the plot and characters before writing a novel .

Autoři často tráví čas konceptualizací zápletky a postav před napsáním románu.

Ex: Despite her friends ' warnings , she chose not to heed them and continued with her risky behavior .

Navzdory varování svých přátel se rozhodla je nevšímat si a pokračovala ve svém riskantním chování.

Ex: In the face of criticism , the author did n't waver from expressing their unique perspective in the novel .

Tváří v tvář kritice autor neváhal vyjádřit svůj jedinečný pohled v románu.

Ex: After the argument , they resolved to communicate more effectively to avoid misunderstandings in the future .

Po hádce se rozhodli komunikovat efektivněji, aby se v budoucnu vyhnuli nedorozuměním.

Ex: His ambivalent attitude towards his career reflected his uncertainty about his long-term goals .

Jeho ambivalentní postoj ke své kariéře odrážel jeho nejistotu ohledně dlouhodobých cílů.

Ex: The medication made him feel fuzzy and disoriented .

Lék mu způsobil zmatený a dezorientovaný pocit.

Ex: Her incisive commentary on current events provides valuable insights into political and social issues .

Její bystrý komentář k aktuálním událostem poskytuje cenné poznatky o politických a sociálních otázkách.

Ex: The student's irresolute approach to his studies led to poor academic performance.

Nerozhodný přístup studenta k jeho studiu vedl ke špatnému akademickému výkonu.

Ex: Parents were unanimous in supporting the school 's new policy .

Rodiče byli jednomyslní v podpoře nové školní politiky.

Ex: Despite the challenges , she faced them with determination and volition, refusing to give up on her goals .

Navzdory výzvám se s nimi setkala s odhodláním a vůlí, odmítla se vzdát svých cílů.