pattern

Seznam Slovíček Úrovně C2 - Komunikace a Diskuse

Zde se naučíte všechna základní slova pro mluvení o Komunikaci a Diskusi, shromážděná speciálně pro studenty úrovně C2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR C2 Vocabulary
to confabulate

to have a casual and light conversation without sharing a lot of information

poklábosit, povídat si

poklábosit, povídat si

Ex: Students gathered in the cafeteria to confabulate during their lunch break. 

Studenti se sešli v jídelně, aby si během přestávky na oběd poklábosili.

to prattle
to prattle
[sloveso]

to talk a lot about unimportant things and in a way that may seem foolish

žvanit,  kecat

žvanit, kecat

Ex: During the long car ride, the toddler prattled on about imaginary friends and adventures. 

Během dlouhé cesty autem batole žvatlalo o imaginárních přátelích a dobrodružstvích.

to parley
to parley
[sloveso]

to discuss the terms of an agreement with an opposing side, usually an enemy

jednat, vyjednávat

jednat, vyjednávat

Ex: The negotiators successfully parleyed with the union representatives, reaching a compromise on the labor dispute. 

Vyjednavači úspěšně jednali se zástupci odborů a dosáhli kompromisu v pracovním sporu.

to palaver
to palaver
[sloveso]

to aimlessly talk a lot

kecat, klábosit

kecat, klábosit

Ex: Despite my attempts to steer the conversation toward a resolution, he continued to palaver about irrelevant details. 

Navzdory mým pokusům nasměrovat rozhovor k řešení, on dál plácal o nepodstatných detailech.

to babble
to babble
[sloveso]

to make random, meaningless sounds

žvatlat, breptat

žvatlat, breptat

Ex: He was too nervous and babbled instead of answering clearly. 

Byl příliš nervózní a žvatlal místo toho, aby odpověděl jasně.

to prate
to prate
[sloveso]

to talk at length in a foolish or inconsequential way

žvanit, kecat

žvanit, kecat

Ex: The radio host had a tendency to prate, filling the airwaves with nonsensical banter. 

Rozhlasový moderátor měl sklon kecat, plnil éter nesmyslnými řečmi.

to jaw
to jaw
[sloveso]

to talk continuously in a tedious or annoying way

kecat,  tlachat

kecat, tlachat

Ex: Everyone grew tired of listening to him jaw about the same complaint. 
to natter
to natter
[sloveso]

to have a casual conversation, often involving gossip

klábosit, prokecat

klábosit, prokecat

Ex: The friends sat on the porch, sipping lemonade, and began to natter about the latest trends in fashion and entertainment. 

Přátelé seděli na verandě, popíjeli limonádu a začali klábosit o nejnovějších trendech v módě a zábavě.

to blab
to blab
[sloveso]

to talk excessively or thoughtlessly

žvanit, kecat

žvanit, kecat

Ex: The tour guide blabbed on and on about unrelated historical trivia, losing the interest of the disengaged tourists. 

Průvodce žvanil bez přestání o nesouvisejících historických drobnostech a ztratil zájem nezájemců turistů.

to tattle
to tattle
[sloveso]

to reveal someone's wrongdoing or misbehavior to others

žalovat, bonzovat

žalovat, bonzovat

Ex: The teacher warned the students not to tattle on each other over minor issues. 

Učitel varoval studenty, aby na sebe navzájem nežalovali kvůli malichernostem.

to yak
to yak
[sloveso]

to talk persistently, often in a tedious or annoying manner

nekonečně povídat, žvanit

nekonečně povídat, žvanit

Ex: The colleague yakked on and on about their weekend plans, oblivious to the disinterest of others. 
to gab
to gab
[sloveso]

to chat casually for an extended period, often in a lively manner

klábosit, povídat si

klábosit, povídat si

Ex: After not seeing each other for years, they sat on the porch and gossiped, eager to gab about their lives. 

Po letech, co se neviděli, seděli na verandě a klábosili, dychtiví poklábosit o svých životech.

to orate
to orate
[sloveso]

to speak formally and at length, especially in a public setting

pronesit řeč, mluvit formálně a dlouze

pronesit řeč, mluvit formálně a dlouze

Ex: The presidential candidates orated passionately about their visions during the debates. 

Prezidentští kandidáti pronesli vášnivé projevy o svých vizích během debat.

to spout
to spout
[sloveso]

to speak or express opinions in a lengthy, fervent, or pompous manner

kázat, pronesout

kázat, pronesout

Ex: The motivational speaker spouts inspirational quotes to uplift the spirits of the audience. 

Motivační řečník chrlí inspirativní citáty, aby povznesl ducha publika.

to falter
to falter
[sloveso]

to utter something hesitantly or with uncertainty

koktat, váhat

koktat, váhat

Ex: The student faltered an answer during the oral exam. 

Student váhal s odpovědí během ústní zkoušky.

to bawl
to bawl
[sloveso]

to shout loudly and emotionally, often expressing distress, anger, or frustration

řvát, ječet

řvát, ječet

Ex: He bawled angrily when he found out his brother had broken his video game. 

Zařval vzteky, když zjistil, že jeho bratr rozbil jeho videohru.

to scoff
to scoff
[sloveso]

to mock with contempt

posmívat se, vysmívat se

posmívat se, vysmívat se

Ex: He scoffed at the idea of ghosts. 

On posmíval se myšlence duchů.

to banter
to banter
[sloveso]

to engage in light, playful, and teasing conversation or exchange of remarks

žertovat, škádlit

žertovat, škádlit

Ex: The siblings banter back and forth, teasing each other with affectionate jokes and playful remarks. 

Sourozenci si žertují sem a tam, navzájem se škádlí něžnými vtipy a hravými poznámkami.

to affront
to affront
[sloveso]

to do or say something to purposely hurt or disrespect someone

urazit, ponížit

urazit, ponížit

Ex: Ignoring her at the party was a deliberate attempt to affront her. 

Ignorování jí na večírku byl úmyslný pokus urazit ji.

to gasconade
to gasconade
[sloveso]

to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others

chlubit se, vychloubat se

chlubit se, vychloubat se

Ex: During the gathering, she started to gasconade about her extravagant lifestyle, leaving others feeling unimpressed. 

Během setkání začala chlubit se svým extravagantním životním stylem, což ostatní nechalo neohromené.

to crow
to crow
[sloveso]

to express great pride in one's achievements, success, etc.

chlubit se, vychloubat se

chlubit se, vychloubat se

Ex: After winning the championship, he couldn't help but crow about the team's victory for days. 

Po vítězství v mistrovství nemohl několik dní přestat chlubit se vítězstvím týmu.

to rodomontade

to brag and exaggerate loudly

chlubit se, hlasitě přehánět a vychloubat se

chlubit se, hlasitě přehánět a vychloubat se

Ex: In his stories, he tends to rodomontade about his achievements, making them sound more impressive than they are. 

Ve svých příbězích má tendenci chlubit se svými úspěchy, díky čemuž zní působivěji, než ve skutečnosti jsou.

to hyperbolize

to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect

přehánět, hyperbolizovat

přehánět, hyperbolizovat

Ex: During the fishing trip, he tended to hyperbolize the size of the fish he caught, turning a regular catch into a legendary tale. 

Během rybářského výletu měl tendenci přehánět velikost ulovených ryb, přeměňující obyčejný úlovek v legendární příběh.

to play up
to play up
[sloveso]

to make something seem more important or noticeable by highlighting it

zdůraznit, zveličovat význam

zdůraznit, zveličovat význam

Ex: To make the story more engaging, the author played up the main character's internal conflict. 

Aby byl příběh poutavější, autor zdůraznil vnitřní konflikt hlavní postavy.

to cuss
to cuss
[sloveso]

to express oneself using impolite language

nadávat, proklínat

nadávat, proklínat

Ex: In the middle of the chaotic kitchen, the frustrated chef began to cuss while trying to salvage the burning dish. 

Uprostřed chaotické kuchyně začal frustrovaný šéfkuchař nadávat, když se snažil zachránit hořící jídlo.

vociferous
vociferous
[Přídavné jméno]

expressing feelings or opinions, loudly and forcefully

hlučný, prudký

hlučný, prudký

Ex: Despite her normally reserved demeanor, she became vociferous when defending her beliefs. 

Navzdory svému obvykle zdrženlivému chování se stala hlasitou, když bránila svá přesvědčení.

to opine
to opine
[sloveso]

to express one's opinion

vyjádřit svůj názor, sdělit svůj postoj

vyjádřit svůj názor, sdělit svůj postoj

Ex: As a seasoned critic, he often used his reviews to opine on the artistic merits of different films and books. 

Jako zkušený kritik často používal své recenze k vyjádření názoru na umělecké kvality různých filmů a knih.

to proffer
to proffer
[sloveso]

‌to offer an explanation, advice, or one's opinion on something

nabídnout,  navrhnout

nabídnout, navrhnout

Ex: As a seasoned traveler, Emily proffered suggestions for itinerary planning and sightseeing to her friends visiting from abroad. 

Jako zkušená cestovatelka Emily nabídla návrhy na plánování itineráře a prohlídky památek svým přátelům, kteří přijeli ze zahraničí.

to insinuate
to insinuate
[sloveso]

to suggest something in an indirect manner

naznačovat, insinuovat

naznačovat, insinuovat

Ex: In the meeting, the employee subtly insinuated that the manager's decision might have been influenced by personal biases. 

Na schůzce zaměstnanec jemně naznačil, že rozhodnutí manažera mohlo být ovlivněno osobními předsudky.

to postulate
to postulate
[sloveso]

to suggest or assume the existence or truth of something as a basis for reasoning, discussion, or belief

postulovat,  předpokládat

postulovat, předpokládat

Ex: The philosopher postulated the concept of innate human rights as a foundation for ethical principles. 

Filozof postuloval koncept přirozených lidských práv jako základ etických principů.

to stipulate
to stipulate
[sloveso]

to specify that something needs to be done or how it should be done, especially as part of an agreement

stanovit, upřesnit

stanovit, upřesnit

Ex: Before signing the lease, it's crucial to carefully read and understand the terms stipulated by the landlord. 

Před podepsáním nájemní smlouvy je zásadní pečlivě přečíst a porozumět podmínkám stanoveným pronajímatelem.

dog whistle
dog whistle
[Podstatné jméno]

a coded message intended to be understood by a particular group while remaining unnoticed or ambiguous to others

kódované sdělení, skrytý význam

kódované sdělení, skrytý význam

Ex: The ad was a dog whistle. 

Reklama byla kódované sdělení.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek