Spiele - Begriffe für Stichspiele

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Stichspielbegriffen wie "Reizen", "Slam" und "Trumpf".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Spiele
lead [Nomen]
اجرا کردن

the first card played at the start of a trick in a card game, which sets the suit that other players must follow

Ex: His choice of the opening lead determined the rest of the hand .
auction [Nomen]
اجرا کردن

Reizung

Ex: During the auction , players used conventions to communicate their hand strength .

Während der Auktion verwendeten die Spieler Konventionen, um die Stärke ihrer Hand zu kommunizieren.

contract [Nomen]
اجرا کردن

(in contract bridge) the highest bid that determines the number of tricks the bidder must make

Ex: The players discussed the contract before the game started .
dummy [Nomen]
اجرا کردن

Dummy

Ex: As the declarer 's partner , the dummy can only watch as the declarer plays their hand .

Als Partner des Alleinspielers kann der Dummy nur zusehen, während der Alleinspieler seine Hand spielt.

finesse [Nomen]
اجرا کردن

Finesse

Ex: The player 's finesse succeeded , capturing the king with a lower card .

Die Finesse des Spielers war erfolgreich und fing den König mit einer niedrigeren Karte.

honor [Nomen]
اجرا کردن

one of the four highest-ranking cards, ace, king, queen, or jack in a suit regarded as the strongest cards

Ex:
اجرا کردن

Jacoby-Transfer

Ex: During the game , I was able to signal to my partner using a Jacoby transfer , allowing them to play the hand with my best suit .

Während des Spiels konnte ich meinem Partner mit einem Jacoby-Transfer signalisieren, was es ihm ermöglichte, die Hand mit meiner besten Farbe zu spielen.

major suit [Nomen]
اجرا کردن

Hauptfarbe

Ex: In the auction , the team decided to bid a major suit to gain more points .

In der Auktion entschied sich das Team, eine Hauptfarbe zu bieten, um mehr Punkte zu gewinnen.

minor suit [Nomen]
اجرا کردن

Nebenfarben

Ex: In the first round , I had more clubs than any other suit , so I chose to bid the minor suit .

In der ersten Runde hatte ich mehr Kreuz als jede andere Farbe, also entschied ich mich, die Nebenfarbe zu reizen.

no-trump [Nomen]
اجرا کردن

Null

Ex: With no-trump , the game became more challenging , as the usual advantage of a trump suit was removed .

Mit No Trump wurde das Spiel herausfordernder, da der übliche Vorteil einer Trumpffarbe entfernt wurde.

partner [Nomen]
اجرا کردن

Partner(in)

Ex: In the cooking class , each student has a different partner every week .

Im Kochkurs hat jeder Schüler jede Woche einen anderen Partner.

rubber [Nomen]
اجرا کردن

ein entscheidendes Spiel

Ex: They played a rubber of three games to determine the ultimate winner .

Sie spielten ein Rubber aus drei Spielen, um den endgültigen Gewinner zu bestimmen.

اجرا کردن

Stayman-Konvention

Ex: By using the Stayman convention , the responder can ask the opener if they have a four-card major suit .

Durch die Verwendung der Stayman-Konvention kann der Antwortende den Eröffner fragen, ob er ein vierblättriges Farbspiel hat.

short suit [Nomen]
اجرا کردن

kurze Farbe

Ex: In bridge , a short suit is usually a sign that you may need to rely on your partner to cover that suit .

Im Bridge ist eine kurze Farbe normalerweise ein Zeichen dafür, dass Sie sich möglicherweise auf Ihren Partner verlassen müssen, um diese Farbe zu decken.

slam [Nomen]
اجرا کردن

a complete or near-complete winning of all tricks in the card game bridge

Ex:
grand slam [Nomen]
اجرا کردن

(in trick-taking card games) a declaration or bid in which a player or partnership wins every trick in a hand

Ex: Few players attempt a grand slam because it is difficult to fulfill .
to make [Verb]
اجرا کردن

erfüllen

Ex: The strategic bidding allowed the team to make their slam contract and secure a substantial point advantage .

Das strategische Bieten ermöglichte es dem Team, ihren Slam-Kontrakt zu erfüllen und einen erheblichen Punktevorsprung zu sichern.

odd trick [Nomen]
اجرا کردن

zusätzlicher Stich

Ex: After winning eight tricks , the team counted two as odd tricks for their bid .

Nachdem sie acht Stiche gewonnen hatten, zählte das Team zwei als zusätzliche Stiche für ihr Gebot.

overtrick [Nomen]
اجرا کردن

Überstich

Ex: Scoring an overtrick in duplicate bridge can make a big difference in competitive rankings .

Das Erzielen eines Überstichs im Duplicate Bridge kann einen großen Unterschied in den Wettbewerbsrankings ausmachen.

undertrick [Nomen]
اجرا کردن

Unterstich

Ex: The declarer 's risky bid resulted in three undertricks , giving the opponents a large penalty .

Das riskante Gebot des Alleinspielers führte zu drei Unterspielen, was den Gegnern eine große Strafe einbrachte.

back run [Nomen]
اجرا کردن

absteigende Reihe

Ex: In the middle of the game , she noticed she had a back run in diamonds , which she hoped to use to her advantage .

Mitten im Spiel bemerkte sie, dass sie eine absteigende Folge in Karo hatte, die sie zu ihrem Vorteil nutzen wollte.

اجرا کردن

widerrufen

Ex: She realized she had revoked after the round had already ended .

Sie erkannte, dass sie revoke hatte, nachdem die Runde bereits beendet war.