Spiele - Schachbegriffe

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Schachbegriffen wie "Köder", "ewiges Schach" und "Gambit".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Spiele
king [Nomen]
اجرا کردن

a chess piece that is the weakest but most important piece whose capture ends the game

Ex: The player moved his king to a safe square .
queen [Nomen]
اجرا کردن

the most powerful piece in chess, capable of moving in any direction

Ex: Protecting the queen is vital in chess strategy .
bishop [Nomen]
اجرا کردن

(in chess) a piece that moves diagonally across any number of unoccupied squares of the same color

Ex: Each player starts with two bishops .
knight [Nomen]
اجرا کردن

a chess piece shaped like a horse's head that moves in an L-shaped pattern

Ex: He positioned his knight to control the center of the board .
black [Nomen]
اجرا کردن

Schwarz

Ex:

Im Schachturnier gelang es Schwarz, den Gegner mit einem brillanten Gegenangriff auszumanövrieren.

white [Nomen]
اجرا کردن

Weiß

Ex:

Das Spiel begann mit Weiß, das den ersten Zug machte und das Tempo für die Partie festlegte.

اجرا کردن

dreifache Wiederholung

Ex: The referee called for a draw because of threefold repetition , even though neither player was in check .

Der Schiedsrichter entschied auf Remis wegen dreifacher Wiederholung, obwohl kein Spieler im Schach stand.

اجرا کردن

Zeitkontrolle

Ex: The referee warned that if anyone exceeded the time control , they would lose automatically .

Der Schiedsrichter warnte, dass jeder, der die Zeitkontrolle überschreitet, automatisch verlieren würde.

اجرا کردن

Fünfzig-Züge-Regel

Ex: He did n’t realize that fifty moves had passed without a pawn move , so the game ended in a draw under the fifty-move rule .

Er merkte nicht, dass fünfzig Züge ohne einen Bauernzug vergangen waren, also endete das Spiel unentschieden nach der Fünfzig-Züge-Regel.

castling [Nomen]
اجرا کردن

Rochade

Ex: In that match , castling helped him secure his position and avoid any immediate threats to his king .

In jenem Spiel half ihm die Rochade, seine Position zu sichern und unmittelbare Bedrohungen für seinen König zu vermeiden.

zugzwang [Nomen]
اجرا کردن

Zugzwang

Ex: In that endgame , the opponent had no good moves left and was in zugzwang , which led to their loss .

In diesem Endspiel hatte der Gegner keine guten Züge mehr und war im Zugzwang, was zu seiner Niederlage führte.

اجرا کردن

Schachuhr

Ex: He lost the game because his time ran out on the chess clock .

Er verlor das Spiel, weil seine Zeit auf der Schachuhr abgelaufen war.

fast chess [Nomen]
اجرا کردن

Schnellschach

Ex: They decided to play a game of fast chess during their lunch break to relax .

Sie beschlossen, während ihrer Mittagspause eine Partie Schnellschach zu spielen, um sich zu entspannen.

اجرا کردن

algebraische Notation

Ex: If you want to study past games , learning algebraic notation is essential .

Wenn Sie vergangene Spiele studieren möchten, ist das Erlernen der algebraischen Notation unerlässlich.

اجرا کردن

der Schäfermatt

Ex:

Ich habe in nur vier Zügen dank eines glücklichen Schäfermatt gewonnen.

اجرا کردن

Großmeister

Ex: After years of practice and winning several tournaments , she finally earned the title of grandmaster in chess .

Nach Jahren des Übens und mehrerer Turniersiege hat sie endlich den Titel eines Großmeisters im Schach verdient.

opening [Nomen]
اجرا کردن

a recognized sequence of moves at the start of a chess game

Ex:
اجرا کردن

Schachproblem

Ex: He showed me a tricky chess problem , and I could n’t find the solution .

Er zeigte mir ein kniffliges Schachproblem, und ich konnte die Lösung nicht finden.

اجرا کردن

Kombination

Ex: She spotted a combination that would sacrifice her knight to checkmate her opponent in three moves .

Sie entdeckte eine Kombination, die ihren Springer opfern würde, um den Gegner in drei Zügen matt zu setzen.

exchange [Nomen]
اجرا کردن

Tausch

Ex: The grandmaster avoided an unfavorable exchange to preserve his attacking chances .

Der Großmeister vermied einen ungünstigen Tausch, um seine Angriffschancen zu bewahren.

اجرا کردن

Narrenmatt

Ex:

Anfänger machen oft den Fehler, ihren König verwundbar zu lassen, was zum Narrenmatt führen kann.

fork [Nomen]
اجرا کردن

a chess tactic in which one piece simultaneously attacks two or more of the opponent's pieces, forcing a choice on which to save

Ex:
open game [Nomen]
اجرا کردن

offenes Spiel

Ex: Open games tend to be more exciting , as there is more space for the pieces to move freely .

Offene Spiele sind oft spannender, weil die Figuren mehr Raum haben, sich frei zu bewegen.

اجرا کردن

der Ritt des Springers

Ex:

Nach einem langen Studientag beschloss sie, zum Spaß einen Rittersprung zu versuchen.

اجرا کردن

Round-Robin-Turnier

Ex: The round-robin event was a lot of fun because we got to compete against every player , not just a few .

Das Round-Robin-Event hat viel Spaß gemacht, weil wir gegen jeden Spieler antreten konnten, nicht nur gegen einige.

sacrifice [Nomen]
اجرا کردن

a deliberate move in which a player gives up material for strategic or tactical advantage

Ex: The queen sacrifice shocked the opponent but led to victory .
اجرا کردن

halboffenes Spiel

Ex: In a semi-open game , it is important to be ready for tactical threats , as the position can quickly become complex .

In einem halboffenen Spiel ist es wichtig, auf taktische Bedrohungen vorbereitet zu sein, da die Position schnell komplex werden kann.

اجرا کردن

Simultanaustellung

Ex: The simultaneous exhibition was a great way for chess enthusiasts to test their skills against a top player .

Die Simultanausstellung war eine großartige Möglichkeit für Schachbegeisterte, ihre Fähigkeiten gegen einen Spitzenspieler zu testen.

اجرا کردن

entdecktes Schach

Ex: Mark used a discovered check to force his opponent into a corner and gain a significant advantage .

Mark nutzte ein entdecktes Schach, um seinen Gegner in eine Ecke zu zwingen und einen signifikanten Vorteil zu erlangen.

اجرا کردن

entdeckter Angriff

Ex: By shifting his rook , he set up a discovered attack on my bishop .

Indem er seinen Turm bewegte, bereitete er einen entdeckten Angriff auf meinen Läufer vor.

اجرا کردن

Königsindische Verteidigung

Ex:

Ich finde die Königsindische Verteidigung schwierig zu spielen, weil es sich so anfühlt, als würde mein Gegner auf den richtigen Moment zum Angriff warten.

اجرا کردن

ewiges Schach

Ex: She was skilled at using perpetual check to escape from tough situations in her chess matches .

Sie war geschickt darin, ewiges Schach zu nutzen, um aus schwierigen Situationen in ihren Schachpartien zu entkommen.

dead draw [Nomen]
اجرا کردن

totes Remis

Ex: It looked like we were heading for a dead draw , so we decided to call it a day and agree to a tie .

Es sah so aus, als ob wir auf ein unentschieden zusteuerten, also beschlossen wir, den Tag zu beenden und uns auf ein Unentschieden zu einigen.

tournament [Nomen]
اجرا کردن

Turnier

Ex: She won the chess tournament after defeating numerous challengers in several rounds .

Sie gewann das Schachturnier, nachdem sie zahlreiche Herausforderer in mehreren Runden besiegt hatte.

اجرا کردن

Kandidatenzug

Ex: The chess player spent a few minutes thinking about the best candidate move .

Der Schachspieler verbrachte einige Minuten damit, über den besten Kandidatenzug nachzudenken.

اجرا کردن

Bodens Matt

Ex:

In diesem Spiel schaffte er es, ein Boden's Mate zu liefern, indem er zwei Läufer nutzte, um den König des Gegners in die Ecke zu treiben.

اجرا کردن

Berührt-Geführt-Regel

Ex: She touched the pawn by accident , so the touch-move rule forced her to move it even though she had a better plan .

Sie berührte den Bauern versehentlich, also zwang sie die Berührt-Geführt-Regel, ihn zu bewegen, obwohl sie einen besseren Plan hatte.

tempo [Nomen]
اجرا کردن

Zeitvorteil

Ex: By moving first , she gained tempo in the game and put her opponent on the defensive .

Indem sie sich zuerst bewegte, gewann sie Tempo im Spiel und zwang ihren Gegner in die Defensive.

اجرا کردن

zurückgebliebener Bauer

Ex: After I pushed my pawns forward , I noticed one on the d-file was left behind and became a backward pawn .

Nachdem ich meine Bauern nach vorne geschoben hatte, bemerkte ich, dass einer auf der d-Linie zurückgeblieben war und zu einem rückständigen Bauern geworden war.

battery [Nomen]
اجرا کردن

a tactical arrangement in chess in which two or more pieces of the same color are aligned along a file, rank, or diagonal to increase combined attacking power and threaten the opponent's position

Ex:
اجرا کردن

Grundreihenmatt

Ex: I thought I had the upper hand until my opponent set up a back-rank mate .

Ich dachte, ich hätte die Oberhand, bis mein Gegner ein Matt in der Grundreihe aufstellte.

bare king [Nomen]
اجرا کردن

nackter König

Ex: The game ended when my opponent had nothing left but a bare king .

Das Spiel endete, als mein Gegner nichts mehr außer einem nackten König hatte.

promotion [Nomen]
اجرا کردن

(in chess) the exchange of a pawn for a more powerful piece when it reaches the opponent's back rank

Ex: Pawn promotion turned the game in her favor .
اجرا کردن

Alekhines Kanone

Ex:

Mit seinen beiden Türmen in einer Linie und der Dame dahinter schuf er Aljechins Kanone für einen mächtigen Schlag.

pin [Nomen]
اجرا کردن

ein Fesselung

Ex: Her knight created a pin , making the opponent 's rook vulnerable .

Ihr Springer erzeugte einen Pin, was den Turm des Gegners verwundbar machte.

اجرا کردن

absolute Fesselung

Ex: When the queen moved into position , it created an absolute pin on the opponent ’s rook .

Als die Dame in Position ging, erzeugte sie einen absoluten Pin auf den Turm des Gegners.

FIDE [Nomen]
اجرا کردن

FIDE (Internationaler Schachverband)

Ex: FIDE recently announced new guidelines for online chess tournaments to ensure fair play .

FIDE hat kürzlich neue Richtlinien für Online-Schachturniere angekündigt, um faires Spiel zu gewährleisten.