pattern

Βιβλίο Headway - Προχωρημένο - Μονάδα 12

Εδώ θα βρείτε το λεξιλόγιο από τη Μονάδα 12 στο βιβλίο μαθήματος Headway Advanced, όπως "staggering", "ordeal", "deranged", κ.λπ.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Headway - Advanced
metaphorical
[επίθετο]

using a word, phrase, etc. not for its ordinary meaning, but for the idea or symbol that it represents or suggests

μεταφορικός, εικονικός

μεταφορικός, εικονικός

Ex: The playwright employed metaphorical imagery to explore themes of love and betrayal .Ο θεατρικός συγγραφέας χρησιμοποίησε **μεταφορικές** εικόνες για να εξερευνήσει θέματα αγάπης και προδοσίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
language
[ουσιαστικό]

the system of communication by spoken or written words, that the people of a particular country or region use

γλώσσα

γλώσσα

Ex: They use online resources to study grammar and vocabulary in the language.Χρησιμοποιούν ηλεκτρονικούς πόρους για να μελετήσουν τη γραμματική και το λεξιλόγιο της **γλώσσας**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fuel
[ρήμα]

to provide the energy or inspiration needed to drive or enhance a specific activity or process

τροφοδοτώ, ενθαρρύνω

τροφοδοτώ, ενθαρρύνω

Ex: The rising demand for electric cars fueled advancements in battery technology .Η αυξανόμενη ζήτηση για ηλεκτρικά αυτοκίνητα **τροφοδότησε** τις εξελίξεις στην τεχνολογία των μπαταριών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fire
[ρήμα]

to arouse, provoke, or inspire strong emotion, enthusiasm, or imagination

ανάβω, εμπνέω

ανάβω, εμπνέω

Ex: The story of overcoming adversity fired the audience 's emotions .Η ιστορία της υπέρβασης των δυσκολιών **έπιασε φωτιά** τα συναισθήματα του κοινού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
shining
[επίθετο]

radiating light or brightness, whether natural or artificial

λαμπερός, φωτεινός

λαμπερός, φωτεινός

Ex: The shining headlights of the car cut through the fog.Τα **λαμπερά** φώτα του αυτοκινήτου έκοψαν την ομίχλη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to overshadow
[ρήμα]

to cause a person or thing to come across as less significant

επισκιάζω, σκιάζω

επισκιάζω, σκιάζω

Ex: The new skyscraper 's modern design overshadowed the historic buildings in the city skyline .Το μοντέρνο σχέδιο του νέου ουρανοξύστη **επισκίασε** τα ιστορικά κτίρια στο ορίζοντα της πόλης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to spark
[ρήμα]

to trigger or ignite a reaction, response, or action, often by provoking or inspiring someone or something to action

πυροδοτώ, προκαλώ

πυροδοτώ, προκαλώ

Ex: A single tweet from the celebrity sparked a social media frenzy and thousands of retweets .Ένα μόνο tweet του διασήμου **πυροδότησε** μια μανία στα κοινωνικά δίκτυα και χιλιάδες retweets.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
flash
[ουσιαστικό]

a sudden, clear understanding or insight, often accompanied by a feeling of enlightenment

αναλαμπή, διαφωτισμός

αναλαμπή, διαφωτισμός

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to dawn
[ρήμα]

to become clear or understood

καταλαβαίνω, γίνομαι σαφής

καταλαβαίνω, γίνομαι σαφής

Ex: The reason for his strange behavior dawned on them after they read the letter.Ο λόγος για την περίεργη συμπεριφορά του **έγινε κατανοητός** σε αυτούς αφού διάβασαν το γράμμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
shady
[επίθετο]

having a suspicious or dishonest quality

ύποπτος, καχύποπτος

ύποπτος, καχύποπτος

Ex: The shady origins of the product led consumers to question its safety and efficacy .Οι **ύποπτες** προελεύσεις του προϊόντος οδήγησαν τους καταναλωτές να αμφισβητήσουν την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητά του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bright
[επίθετο]

capable of thinking and learning in a good and quick way

έξυπνος, λαμπρός

έξυπνος, λαμπρός

Ex: She was a bright learner , always eager to dive into new subjects .Ήταν μια **λαμπρή** μαθήτρια, πάντα πρόθυμη να βυθιστεί σε νέα θέματα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to flood
[ρήμα]

to become covered or filled by water

πλημμυρίζω, κατακλύζω

πλημμυρίζω, κατακλύζω

Ex: Heavy rains caused the river to flood nearby villages .Βαριές βροχές προκάλεσαν τον ποταμό να **πλημμυρίσει** τα γύρω χωριά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bland
[επίθετο]

unremarkable and lacking in distinctive or interesting qualities

άνοστος, αδιάφορος

άνοστος, αδιάφορος

Ex: The bland wallpaper in the hotel room did nothing to make the space feel inviting or cozy .Η **άνοστη** ταπετσαρία στο δωμάτιο του ξενοδοχείου δεν έκανε τίποτα για να κάνει τον χώρο να φαίνεται ευχάριστος ή ζεστός.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
half-baked
[επίθετο]

(of people) lacking in intelligence or common sense, and as a result, one's ideas or actions seem foolish or absurd

μισοψημένος, απερίσκεπτος

μισοψημένος, απερίσκεπτος

Ex: His reputation as a half-baked thinker made people wary of his advice .Η φήμη του ως **μισοψημένου** στοχαστή έκανε τους ανθρώπους επιφυλακτικούς απέναντι στις συμβουλές του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
food for thought
[φράση]

something that is worth thinking about or considering deeply

Ex: The book is filled with profound insights and philosophical ideas, making it a rich source of food for thought.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

to attempt to do something that is beyond one's capability

Ex: By taking on the job and planning a wedding simultaneously, she clearly bit off more than she could chew.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
hot topic
[ουσιαστικό]

a subject or issue that is currently trending or receiving a lot of attention and discussion

δημοφιλές θέμα, επίκαιρο θέμα

δημοφιλές θέμα, επίκαιρο θέμα

Ex: The movie 's unexpected ending became a hot topic in film forums .Το απροσδόκητο τέλος της ταινίας έγινε **δημοφιλές θέμα** σε φόρουμ ταινιών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

a sense of gloom, worry, doubt, or uncertainty that follows or affects someone

Ex: The unresolved conflict with her friend hung over her for weeks.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
peak
[επίθετο]

indicating the highest or maximum point or level of something

κορυφαίος, μέγιστος

κορυφαίος, μέγιστος

Ex: The athlete achieved peak physical condition after months of rigorous training.Ο αθλητής έφτασε στην **κορυφή** της φυσικής του κατάστασης μετά από μήνες αυστηρής προπόνησης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
obsessed
[επίθετο]

having or showing excessive or uncontrollable worry or interest in something

παθιασμένος, εμμονικός

παθιασμένος, εμμονικός

Ex: The obsessed gambler could n't stop thinking about the next big win , even after losing everything he had .Ο **εμμονικός** τζογαδόρος δεν μπορούσε να σταματήσει να σκέφτεται για τη μεγάλη νίκη, ακόμα και αφού έχασε όλα όσα είχε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
staggering
[επίθετο]

so large or impressive that it is difficult to comprehend or believe

εκπληκτικός, συγχυτικός

εκπληκτικός, συγχυτικός

Ex: The staggering success of the startup company exceeded all expectations .Η **καταπληκτική** επιτυχία της startup ξεπέρασε όλες τις προσδοκίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to collapse
[ρήμα]

(of a person) to fall and become unconscious

λιποθυμώ, καταρρέω

λιποθυμώ, καταρρέω

Ex: The flu weakened her to the point that she had to be hospitalized after collapsing at home .Η γρίπη την εξάντλησε στο σημείο που έπρεπε να νοσηλευτεί μετά από **λιποθυμία** στο σπίτι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pull through
[ρήμα]

to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations

ανακάμπτω, ξεπερνώ

ανακάμπτω, ξεπερνώ

Ex: The medical team is optimistic that the patient is going to pull through after the successful surgery.Η ιατρική ομάδα είναι αισιόδοξη ότι ο ασθενής θα **αναρρώσει** μετά την επιτυχημένη επέμβαση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to discharge
[ρήμα]

to allow a patient to leave the hospital because they have recovered and no longer need to receive inpatient care

εξήγαγε, απέλυσε

εξήγαγε, απέλυσε

Ex: The hospital 's goal is to ensure patients are discharged promptly to reduce the risk of hospital-acquired infections .Ο στόχος του νοσοκομείου είναι να διασφαλίσει ότι οι ασθενείς **εξέρχονται** αμέσως για να μειωθεί ο κίνδυνος νοσοκομειακών λοιμώξεων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
priority
[ουσιαστικό]

the fact or condition of being regarded or treated as more important than others

προτεραιότητα, προτίμηση

προτεραιότητα, προτίμηση

Ex: He was told to focus on his studies as a priority over extracurricular activities .Του είπαν να επικεντρωθεί στις σπουδές του ως **προτεραιότητα** έναντι των εξωσχολικών δραστηριοτήτων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shudder
[ρήμα]

to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement

τρέμω, ανατριχιάζω

τρέμω, ανατριχιάζω

Ex: The creepy sensation of spiders crawling made her shudder with disgust.Η ανατριχιαστική αίσθηση των αραχνών που σέρνονται την έκανε να **τρεμουλιάσει** από αηδία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
free fall
[ουσιαστικό]

the motion of an object or person falling solely under the influence of gravity

ελεύθερη πτώση, πτώση υπό την επίδραση της βαρύτητας

ελεύθερη πτώση, πτώση υπό την επίδραση της βαρύτητας

Ex: The free fall lasted only a few moments , but it felt much longer .Η **ελεύθερη πτώση** διήρκεσε μόνο λίγα λεπτά, αλλά φάνηκε πολύ περισσότερο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to stall
[ρήμα]

to cease to make progress or move forward

σταματώ, κολλώ

σταματώ, κολλώ

Ex: The team ’s progress stalled due to a lack of communication .Η πρόοδος της ομάδας **σταμάτησε** λόγω έλλειψης επικοινωνίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
deranged
[επίθετο]

incapable of behaving normally or thinking clearly due to mental illness

παράφρονας, παράφρων

παράφρονας, παράφρων

Ex: After the accident , her mind was so deranged that she could n't recognize her own family .Μετά το ατύχημα, το μυαλό της ήταν τόσο **αποδιοργανωμένο** που δεν μπορούσε να αναγνωρίσει την οικογένειά της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
restraint kit
[ουσιαστικό]

a collection of devices and tools used to physically restrain and control a person's movement, typically for medical or safety reasons

κιτ περιορισμού, σετ συγκράτησης

κιτ περιορισμού, σετ συγκράτησης

Ex: The child was given a mild sedative before using the restraint kit for medical procedures .Το παιδί έλαβε ένα ήπιο ηρεμιστικό πριν από τη χρήση του **κίτ περιορισμού** για ιατρικές διαδικασίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
subdued
[επίθετο]

restrained or toned down in style, quality, or intensity

κατευνασμένος, συγκρατημένος

κατευνασμένος, συγκρατημένος

Ex: A subdued dress was her choice for the formal event , reflecting her minimalist style .Ένα **διακριτικό** φόρεμα ήταν η επιλογή της για την επίσημη εκδήλωση, αντικατοπτρίζοντας το μινιμαλιστικό της στυλ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to reel
[ρήμα]

to have trouble keeping one's balance and be at the risk of falling

τρεκλίζω, παραπαίω

τρεκλίζω, παραπαίω

Ex: In the aftermath of the earthquake , people stumbled out of buildings , reeling from the sudden tremors .Μετά τον σεισμό, οι άνθρωποι βγήκαν ταλαντευόμενοι από τα κτίρια, **ζαλισμένοι** από τους ξαφνικούς σεισμούς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
ordeal
[ουσιαστικό]

a difficult or painful experience, often one that lasts long and requires great effort and endurance to overcome

δοκιμασία, βάσανο

δοκιμασία, βάσανο

Ex: The long wait at the hospital felt like an unbearable ordeal.Η μεγάλη αναμονή στο νοσοκομείο έμοιαζε με μια αφόρητη **δοκιμασία**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
closure
[ουσιαστικό]

the final resolution of a situation or the reaching of a definitive conclusion or agreement

κλείσιμο, επίλυση

κλείσιμο, επίλυση

Ex: They talked about the problem and finally got closure.Συζήτησαν το πρόβλημα και τελικά πήραν **κλείσιμο**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

to end something in an unpleasant or negative way

Ex: The dinner starts off fine but ends on a sour note with an argument over money.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

to have some understanding or knowledge of something

Ex: He doesn’t know what happened at the meetinghe doesn't have the foggiest idea.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
breeze
[ουσιαστικό]

something that is easy to do or accomplish

παιχνιδάκι, εύκολο πράγμα

παιχνιδάκι, εύκολο πράγμα

Ex: Fixing the car turned out to be a breeze once I understood the problem .Η επισκευή του αυτοκινήτου αποδείχθηκε **παιχνιδάκι** μόλις κατάλαβα το πρόβλημα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
whirlwind romance
[ουσιαστικό]

a romantic relationship that develops quickly and intensely, often with a sense of spontaneity and excitement

μια ξέφρενη ερωτική σχέση

μια ξέφρενη ερωτική σχέση

Ex: Their whirlwind romance started during a summer trip and ended just as quickly .Ο **καταιγιστικός έρωτάς** τους ξεκίνησε κατά τη διάρκεια ενός καλοκαιρινού ταξιδιού και τελείωσε εξίσου γρήγορα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση

to move slowly and with great effort, as if walking through deep mud

Ex: When the internet connection failed, it felt like trying to run through treacle.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
emotional wreck
[ουσιαστικό]

a person who is experiencing intense feelings of sadness, anger, anxiety, or any other strong emotion that causes them to feel overwhelmed and unable to function normally

συναισθηματικό ναυάγιο, συναισθηματικά ερείπια

συναισθηματικό ναυάγιο, συναισθηματικά ερείπια

Ex: Seeing her friends move away made her an emotional wreck, feeling abandoned .Βλέποντας τους φίλους της να φεύγουν την έκανε **συναισθηματικό ναυάγιο**, νιώθοντας εγκαταλελειμμένη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Βιβλίο Headway - Προχωρημένο
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek