Βιβλίο Headway - Προχωρημένο - Μονάδα 1

main [επίθετο]

κύριος

Ex: The main goal of the marketing campaign is to increase brand awareness and customer engagement .

Ο κύριος στόχος της διαφημιστικής καμπάνιας είναι η αύξηση της ευαισθητοποίησης της μάρκας και της συμμετοχής των πελατών.

chief [επίθετο]

κύριος

Ex: In this project , the chief objective is to develop sustainable solutions for environmental conservation .

Σε αυτό το έργο, ο κύριος στόχος είναι η ανάπτυξη βιώσιμων λύσεων για τη διατήρηση του περιβάλλοντος.

characteristic [επίθετο]

χαρακτηριστικός

Ex: The way she reacts to challenges is a characteristic trait of her personality .

Ο τρόπος που αντιδρά στις προκλήσεις είναι ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα της προσωπικότητάς της.

trait [ουσιαστικό]

χαρακτηριστικό

Ex: Strong communication is a key trait for success in business .

Η ισχυρή επικοινωνία είναι ένα βασικό χαρακτηριστικό για την επιτυχία στις επιχειρήσεις.

evidence [ουσιαστικό]

απόδειξη

Ex: Historical documents and artifacts serve as valuable evidence for understanding past civilizations and events .

trace [ουσιαστικό]

ίχνος

achievement [ουσιαστικό]

επίτευγμα

Ex: The team celebrated their achievement together .

Η ομάδα γιόρτασε μαζί την επιτυχία τους.

feat [ουσιαστικό]

επίτευγμα

perplexing [επίθετο]

περίπλοκος

Ex:

Η συμπεριφορά του ήταν συχνά περίπλοκη, αφήνοντας τους άλλους αβέβαιους για τις προθέσεις του.

puzzling [επίθετο]

περίπλοκος

Ex:

Το απορητικό της βλέμμα με έκανε να αναρωτηθώ τι σκεφτόταν.

forebear [ουσιαστικό]

πρόγονος

Ex: We honor our forebears by maintaining the family customs .

Τιμούμε τους προγόνους μας διατηρώντας τις οικογενειακές παραδόσεις.

ancestor [ουσιαστικό]

πρόγονος

Ex: They shared stories about their ancestors , passing down family history to the younger generation .

Μοιράστηκαν ιστορίες για τους προγόνους τους, μεταφέροντας την οικογενειακή ιστορία στη νεότερη γενιά.

desire [ουσιαστικό]

επιθυμία

Ex: The aroma of freshly baked cookies awakened a sudden desire for something sweet in Mary .

urge [ουσιαστικό]

επιθυμία

Ex: The urge to speak out grew stronger with each passing minute .

Η παρόρμηση να μιλήσει γινόταν πιο δυνατή με κάθε λεπτό που περνούσε.

to thrive [ρήμα]

ακμάζω

Ex: They are thriving in their respective careers due to continuous learning .

Ευδοκιμούν στις αντίστοιχες καριέρες τους λόγω συνεχούς μάθησης.

to flourish [ρήμα]

ακμάζω

Ex: The community garden flourished thanks to the dedication and hard work of its volunteers .

Ο κοινοτικός κήπος ανθίσει χάρη στην αφοσίωση και τη σκληρή δουλειά των εθελοντών του.

bond [ουσιαστικό]

a relationship between people or groups based on shared experiences, ideas, or emotions

Ex: Traveling together strengthened their bond as siblings .

tie [ουσιαστικό]

δεσμός

to inhabit [ρήμα]

κατοικώ

Ex: The indigenous people have inhabited this land for centuries .

Οι ιθαγενείς κατοικούν αυτή τη γη εδώ και αιώνες.

to live in [ρήμα]

ζω στη θέση

function [ουσιαστικό]

the purpose or intended use of something

Ex: He explained the function of the machine to the class .

cruise [ουσιαστικό]

κρουαζιέρα

Ex: The cruise director organized daily activities and events to keep passengers entertained during the transatlantic crossing .

Ο διευθυντής του κρουαζιέρας οργάνωσε καθημερινές δραστηριότητες και εκδηλώσεις για να διασκεδάσει τους επιβάτες κατά τη διάρκεια της διασυλλογικής διαδρομής.

insomnia [ουσιαστικό]

αϋπνία

Ex: Despite feeling exhausted , his insomnia made it impossible for him to get a good night 's rest .

Παρά το ότι αισθανόταν εξαντλημένος, η αϋπνία του του έκανε αδύνατο να έχει μια καλή νυχτερινή ανάπαυση.

satchel [ουσιαστικό]

σχολική τσάντα

Ex: The teacher carried her satchel filled with grading papers and assignments .

Ο δάσκαλος κουβαλούσε την τσάντα του γεμάτη με γραπτά και εργασίες.

playdate [ουσιαστικό]

ραντεβού παιχνιδιού

Ex: After school , they headed straight to their playdate to enjoy some time together .

Μετά το σχολείο, πήγαν κατευθείαν στο ραντεβού παιχνιδιού τους για να απολαύσουν λίγο χρόνο μαζί.

sleepover [ουσιαστικό]

πυτζαμάδικο

Ex: After the sleepover , they all agreed to have one every month .

Μετά το πυτζαμάδικο, συμφώνησαν όλοι να κάνουν ένα κάθε μήνα.

memory loss [ουσιαστικό]

απώλεια μνήμης

Ex: Over time , his memory loss became more noticeable , affecting his daily life .

Με το πέρασμα του χρόνου, η απώλεια μνήμης του έγινε πιο αισθητή, επηρεάζοντας την καθημερινή του ζωή.

nappy [ουσιαστικό]

πάνες

Ex: I packed extra nappies for the trip to make sure the baby stays dry .

Συσκεύασα επιπλέον πάνες για το ταξίδι για να βεβαιωθώ ότι το μωρό παραμένει στεγνό.

to crawl [ρήμα]

σέρνομαι

Ex: The cat stalked its prey and then began to crawl silently through the grass .

Η γάτα παρακολούθησε το θήραμά της και μετά άρχισε να σέρνεται σιωπηλά μέσα από το γρασίδι.

to settle down [ρήμα]

εγκαθίσταμαι

Ex: She plans to settle down in the countryside after retiring .

Σχεδιάζει να εγκατασταθεί στην ύπαιθρο μετά τη συνταξιοδότησή της.

to [play] truant [φράση]

to skip school or work without permission or without a valid reason

Ex: The students decided to play truant and go to the park instead of attending their afternoon classes .

infant [ουσιαστικό]

βρέφος

Ex:

Οι ρυθμοί θνησιμότητας των βρεφών έχουν μειωθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια λόγω των εξελίξεων στην ιατρική τεχνολογία και την προγεννητική φροντίδα.

schoolboy [ουσιαστικό]

σχολικός

Ex: His favorite activity as a schoolboy was playing soccer after school with his classmates .

Η αγαπημένη του δραστηριότητα ως σχολικός ήταν να παίζει ποδόσφαιρο μετά το σχολείο με τους συμμαθητές του.

lover [ουσιαστικό]

εραστής

Ex: Despite being deeply in love , they chose not to marry and remained each other 's lovers for years .

soldier [ουσιαστικό]

στρατιώτης

Ex: The soldier polished his boots until they shone .

Ο στρατιώτης γυάλισε τις μπότες του μέχρι να γυαλίσουν.

justice [ουσιαστικό]

the exercise of judgment in determining rights, duties, or assigning rewards and punishments

Ex: Justice requires evidence-based decisions .

childishness [ουσιαστικό]

παιδικότητα

Ex: The movie ’s humor was based on the childishness of the main character 's adventures .

Το χιούμορ της ταινίας βασιζόταν στην παιδικότητα των περιπετειών του κύριου χαρακτήρα.

stage [ουσιαστικό]

στάδιο

Ex: The play 's rehearsal stage is crucial for perfecting the performance .

Το στάδιο της πρόβας του έργου είναι κρίσιμο για την τελειοποίηση της παράστασης.

to graze [ρήμα]

γδέρνω

Ex: The tree branch grazed her face as she walked through the dense woods .

Το κλαδί του δέντρου γδάρθηκε στο πρόσωπό της καθώς περπατούσε μέσα από το πυκνό δάσος.

mortgage [ουσιαστικό]

υποθήκη

Ex: Failure to make mortgage payments on time can lead to foreclosure , where the lender repossesses the property .

Η αποτυχία πληρωμής των υποθηκών εγκαίρως μπορεί να οδηγήσει σε κατάσχεση, όπου ο δανειστής επαναλαμβάνει την κατοχή της ιδιοκτησίας.

buggy [ουσιαστικό]

ένα ελαφρύ άμαξα

Ex: The farmer used a buggy to transport goods to the market .

Ο αγρότης χρησιμοποίησε ένα buggy για να μεταφέρει αγαθά στην αγορά.

date [ουσιαστικό]

ραντεβού

Ex: She spent hours getting ready for her date , hoping to make a good impression .

Πέρασε ώρες να ετοιμάζεται για το ραντεβού της, ελπίζοντας να κάνει μια καλή εντύπωση.

to promote [ρήμα]

προάγω

Ex: After the successful project , he was promoted to vice president .

Μετά την επιτυχημένη εργασία, προβιβάστηκε σε αντιπρόεδρο.

sensible [επίθετο]

συνετός

Ex: Being sensible , she avoided risky investments .

Όντας λογική, απέφυγε επικίνδυνες επενδύσεις.

glasses [ουσιαστικό]

γυαλιά

Ex: The glasses make him look more sophisticated and professional .

Τα γυαλιά τον κάνουν να φαίνεται πιο εκλεπτυσμένος και επαγγελματίας.

to work out [ρήμα]

προπονούμαι

Ex: She worked out for an hour yesterday after work .

Γυμνάστηκε για μια ώρα χθες μετά τη δουλειά.

ache [ουσιαστικό]

πόνος

Ex: She woke up with a dull ache in her neck .

Ξύπνησε με έναν πόνο στο λαιμό της.

pain [ουσιαστικό]

πόνος

Ex: The pain from his sunburn made it hard to sleep .

Ο πόνος από το ηλιακό έγκαυμα του έκανε δύσκολο τον ύπνο.

to color in [ρήμα]

χρωματίζω

Ex: Can you color in the missing details in the report before you submit it ?

Μπορείτε να χρωματίσετε τις λείπουσες λεπτομέρειες στην αναφορά πριν την υποβάλετε;

lie-in [ουσιαστικό]

ξάπλωμα

Ex: Holidays are the best time for a leisurely lie-in without feeling guilty .

Οι διακοπές είναι η καλύτερη στιγμή για ένα χαλαρό ξάπλωμα χωρίς τύψεις.

divorced [επίθετο]

διαζευγμένος

Ex:

Ο διαζευγμένος άνδρας αναζήτησε θεραπεία για να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει τις συναισθηματικές συνέπειες του χωρισμού.

tantrum [ουσιαστικό]

έξαψη

Ex: The student ’s tantrum disrupted the entire classroom .

Η νευρική κρίση του μαθητή διατάραξε ολόκληρη την τάξη.

potbelly [ουσιαστικό]

στρογγυλή σόμπα ξύλου με φουσκωτή μέση

Ex: The potbelly crackled as the wood inside burned .

Η κυλινδρική σόμπα κροτάλιζε καθώς το ξύλο μέσα έκαιγε.

bald [επίθετο]

φαλακρός

Ex: The older gentleman had a neat and tidy bald head , which suited him well .

Ο ηλικιωμένος κύριος είχε ένα τακτοποιημένο και καθαρό φαλακρό κεφάλι, που του πήγαινε πολύ καλά.

to swot [ρήμα]

μελετώ εντατικά

Ex: He is known to swot right up until the last minute before exams .

Είναι γνωστός ότι μελετά σκληρά μέχρι το τελευταίο λεπτό πριν από τις εξετάσεις.

clubbing [ουσιαστικό]

βραδινή έξοδος σε κλαμπ

Ex:

Πήγαμε σε κλαμπ μέχρι το πρωί, χορεύοντας στα τελευταία hits.

to teeter [ρήμα]

ταλαντεύομαι

Ex: She teeters on the edge of the platform every time she gets close to it .

Αυτή ταλαντεύεται στην άκρη της πλατφόρμας κάθε φορά που πλησιάζει.

to [take] a nap [φράση]

to rest or sleep for a short period of time during the day

Ex: When the baby finally fell asleep , I took a nap to catch up on some much-needed rest .

to watch [ρήμα]

παρακολουθώ

Ex: I will watch the game tomorrow with my friends .

Θα δω το παιχνίδι αύριο με τους φίλους μου.

to fancy {oneself} [φράση]

to have an excessive or exaggerated opinion of one's own abilities, attractiveness, importance, or value

Ex:

to put {oneself} down [φράση]

to speak negatively or critically about oneself

Ex:

to look after [ρήμα]

φροντίζω

Ex: The company looks after its employees by providing them with a safe and healthy work environment .

Η εταιρεία φροντίζει τους υπαλλήλους της παρέχοντάς τους ένα ασφαλές και υγιεινό εργασιακό περιβάλλον.

to [think] for {oneself} [φράση]

to rely on no one in making decisions or forming opinions

Ex: They encouraged the students to think for themselves and question what they were taught .

to think of [ρήμα]

σκέφτομαι

Ex: He thought of the possible consequences before taking the daring step .

Σκέφτηκε τις πιθανές συνέπειες πριν κάνει το τολμηρό βήμα.

to [flatter] {oneself} [φράση]

to overestimate one's own abilities, accomplishments, or appearance

Ex: I think you ’re flattering yourself if you believe they ’re all talking about you .

to [kick] {oneself} [φράση]

to feel regret or disappointment in oneself for a past mistake or missed opportunity

Ex: I could have asked for help , but I didn’t — now I really kick myself for not doing it .

gray [επίθετο]

ασπρομάλλης

Ex: The gray , fatherly figure shared stories of the past , his hair and demeanor embodying a lifetime of wisdom .

Η γκρι, πατρική φιγούρα μοιράστηκε ιστορίες του παρελθόντος, τα μαλλιά και η συμπεριφορά του ενσάρκωναν μια ζωή σοφίας.

to please [ρήμα]

κάνω ό

Ex:

Μην ανησυχείτε για το τι σκέφτονται οι άλλοι; απλά ικανοποιήστε τον εαυτό σας όταν παίρνετε αποφάσεις για την καριέρα σας.

Βιβλίο Headway - Προχωρημένο
Μονάδα 1	Η Τελευταία Λέξη (Μονάδα 1)	Μονάδα 2	Η Τελευταία Λέξη (Μονάδα 2)
Μονάδα 3	Η Τελευταία Λέξη (Μονάδα 3)	Μονάδα 4	Μονάδα 5
Η Τελευταία Λέξη (Μονάδα 5)	Μονάδα 6	Μονάδα 7	Η Τελευταία Λέξη (Μονάδα 7)
Μονάδα 8	Η Τελευταία Λέξη (Μονάδα 8)	Μονάδα 9	Μονάδα 10
Μονάδα 12	Μονάδα 11