pattern

كتاب Headway - متقدم - الوحدة 12

هنا ستجد المفردات من الوحدة 12 في كتاب Headway Advanced، مثل "staggering"، "ordeal"، "deranged"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Headway - Advanced
metaphorical
[صفة]

using a word, phrase, etc. not for its ordinary meaning, but for the idea or symbol that it represents or suggests

مجازي, استعاري

مجازي, استعاري

Ex: The playwright employed metaphorical imagery to explore themes of love and betrayal .استخدم الكاتب المسرحي صورًا **استعارية** لاستكشاف موضوعات الحب والخيانة.
language
[اسم]

the system of communication by spoken or written words, that the people of a particular country or region use

لغة

لغة

Ex: They use online resources to study grammar and vocabulary in the language.يستخدمون الموارد عبر الإنترنت لدراسة القواعد والمفردات في **اللغة**.
to fuel
[فعل]

to provide the energy or inspiration needed to drive or enhance a specific activity or process

يغذي, يحفز

يغذي, يحفز

Ex: The rising demand for electric cars fueled advancements in battery technology .الطلب المتزايد على السيارات الكهربائية **غذى** التقدم في تكنولوجيا البطاريات.
to fire
[فعل]

to arouse, provoke, or inspire strong emotion, enthusiasm, or imagination

أشعل, حفز

أشعل, حفز

Ex: The story of overcoming adversity fired the audience 's emotions .قصة التغلب على الشدائد **أشعلت** مشاعر الجمهور.
shining
[صفة]

radiating light or brightness, whether natural or artificial

لامع, ساطع

لامع, ساطع

Ex: The shining headlights of the car cut through the fog.اخترقت المصابيح الأمامية **المتوهجة** للسيارة الضباب.

to cause a person or thing to come across as less significant

يُقلل من شأن, يُظلل

يُقلل من شأن, يُظلل

Ex: The new skyscraper 's modern design overshadowed the historic buildings in the city skyline .التصميم الحديث لناطحة السحاب الجديدة **طغى** على المباني التاريخية في أفق المدينة.
to spark
[فعل]

to trigger or ignite a reaction, response, or action, often by provoking or inspiring someone or something to action

أشعل, حفز

أشعل, حفز

Ex: A single tweet from the celebrity sparked a social media frenzy and thousands of retweets .تغريدة واحدة من المشاهير **أشعلت** ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي وآلاف التغريدات المعادة.
flash
[اسم]

a sudden, clear understanding or insight, often accompanied by a feeling of enlightenment

ومضة, تنوير

ومضة, تنوير

to dawn
[فعل]

to become clear or understood

أدرك, أصبح واضحًا

أدرك, أصبح واضحًا

Ex: The reason for his strange behavior dawned on them after they read the letter.سبب سلوكه الغريب **أصبح واضحًا** لهم بعد قراءة الرسالة.
shady
[صفة]

having a suspicious or dishonest quality

مشبوه, مريب

مشبوه, مريب

Ex: The shady origins of the product led consumers to question its safety and efficacy .الأصول **المشبوهة** للمنتج جعلت المستهلكين يشككون في سلامته وفعاليته.
bright
[صفة]

capable of thinking and learning in a good and quick way

ذكي, لامع

ذكي, لامع

Ex: She was a bright learner , always eager to dive into new subjects .كانت متعلمة **مشرقة**، متحمسة دائمًا للغوص في مواضيع جديدة.
to flood
[فعل]

to become covered or filled by water

يغمر, يفيض

يغمر, يفيض

Ex: Heavy rains caused the river to flood nearby villages .تسببت الأمطار الغزيرة في **فيضان** النهر على القرى المجاورة.
bland
[صفة]

unremarkable and lacking in distinctive or interesting qualities

عديم الطعم, ممل

عديم الطعم, ممل

Ex: The bland wallpaper in the hotel room did nothing to make the space feel inviting or cozy .لم يفعل ورق الحائط **الباهت** في غرفة الفندق شيئًا لجعل المساحة تشعر بالترحيب أو الدفء.
half-baked
[صفة]

(of people) lacking in intelligence or common sense, and as a result, one's ideas or actions seem foolish or absurd

نصف مخبوز, غير مدروس

نصف مخبوز, غير مدروس

Ex: His reputation as a half-baked thinker made people wary of his advice .سمعته كمفكر **نصف مخبوز** جعلت الناس حذرين من نصيحته.
food for thought
[عبارة]

something that is worth thinking about or considering deeply

Ex: The book is filled with profound insights and philosophical ideas , making it a rich source food for thought.

to attempt to do something that is beyond one's capability

Ex: By taking on the job and planning a wedding simultaneously , she bit off more than she could chew.
hot topic
[اسم]

a subject or issue that is currently trending or receiving a lot of attention and discussion

موضوع ساخن, قضية ساخنة

موضوع ساخن, قضية ساخنة

Ex: The movie 's unexpected ending became a hot topic in film forums .أصبح النهاية غير المتوقعة للفيلم **موضوعًا ساخنًا** في منتديات الأفلام.

a sense of gloom, worry, doubt, or uncertainty that follows or affects someone

Ex: The unresolved conflict with her friend hung over her for weeks.
peak
[صفة]

indicating the highest or maximum point or level of something

ذروة, قمة

ذروة, قمة

Ex: The athlete achieved peak physical condition after months of rigorous training.حقّق الرياضي ذروة اللياقة البدنية بعد أشهر من التدريب الشاق.
obsessed
[صفة]

having or showing excessive or uncontrollable worry or interest in something

مهووس, شغوف

مهووس, شغوف

Ex: The obsessed gambler could n't stop thinking about the next big win , even after losing everything he had .لم يستطع المقامر **المهووس** التوقف عن التفكير في الفوز الكبير التالي، حتى بعد أن خسر كل ما لديه.
staggering
[صفة]

so large or impressive that it is difficult to comprehend or believe

مذهل, مدهش

مذهل, مدهش

Ex: The staggering success of the startup company exceeded all expectations .تجاوز النجاح **المذهل** لشركة الناشئة جميع التوقعات.
to collapse
[فعل]

(of a person) to fall and become unconscious

يغمى عليه, يسقط

يغمى عليه, يسقط

Ex: The flu weakened her to the point that she had to be hospitalized after collapsing at home .أضعفها الإنفلونزا إلى درجة أنه كان عليها أن تدخل المستشفى بعد أن **انهارت** في المنزل.

to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations

تعافى, تجاوز

تعافى, تجاوز

Ex: The medical team is optimistic that the patient is going to pull through after the successful surgery.الفريق الطبي متفائل بأن المريض سوف **يتعافى** بعد الجراحة الناجحة.
to discharge
[فعل]

to allow a patient to leave the hospital because they have recovered and no longer need to receive inpatient care

إخراج, تصريح الخروج

إخراج, تصريح الخروج

Ex: The hospital 's goal is to ensure patients are discharged promptly to reduce the risk of hospital-acquired infections .يهدف المستشفى إلى ضمان **خروج** المرضى في الوقت المناسب لتقليل خطر العدوى المكتسبة في المستشفى.
priority
[اسم]

the fact or condition of being regarded or treated as more important than others

أولوية, تفضيل

أولوية, تفضيل

Ex: He was told to focus on his studies as a priority over extracurricular activities .قيل له أن يركز على دراسته كـ **أولوية** على الأنشطة اللامنهجية.
to shudder
[فعل]

to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement

يرتجف, يقشعر

يرتجف, يقشعر

Ex: The creepy sensation of spiders crawling made her shudder with disgust.الإحساس المخيف للعناكب الزاحفة جعلها **ترتعد** من الاشمئزاز.
free fall
[اسم]

the motion of an object or person falling solely under the influence of gravity

سقوط حر, هبوط بتأثير الجاذبية

سقوط حر, هبوط بتأثير الجاذبية

Ex: The free fall lasted only a few moments , but it felt much longer .استمر **السقوط الحر** لبضع لحظات فقط، لكنه بدا أطول بكثير.
to stall
[فعل]

to cease to make progress or move forward

توقف, تعثر

توقف, تعثر

Ex: The team ’s progress stalled due to a lack of communication .توقف تقدم الفريق بسبب نقص التواصل.
deranged
[صفة]

incapable of behaving normally or thinking clearly due to mental illness

مختل, مجنون

مختل, مجنون

Ex: After the accident , her mind was so deranged that she could n't recognize her own family .بعد الحادث، كان عقلها **مضطربًا** لدرجة أنها لم تستطع التعرف على عائلتها.

a collection of devices and tools used to physically restrain and control a person's movement, typically for medical or safety reasons

مجموعة الكبح, عدة التقييد

مجموعة الكبح, عدة التقييد

Ex: The child was given a mild sedative before using the restraint kit for medical procedures .تم إعطاء الطفل مهدئًا خفيفًا قبل استخدام **عدة التقييد** للإجراءات الطبية.
subdued
[صفة]

restrained or toned down in style, quality, or intensity

هادئ, مكبوت

هادئ, مكبوت

Ex: A subdued dress was her choice for the formal event , reflecting her minimalist style .كان الفستان **المحتشم** اختيارها للحدث الرسمي، مما يعكس أسلوبها البسيط.
to reel
[فعل]

to have trouble keeping one's balance and be at the risk of falling

تمايل, ترنح

تمايل, ترنح

Ex: In the aftermath of the earthquake , people stumbled out of buildings , reeling from the sudden tremors .بعد الزلزال، خرج الناس يتمايلون من المباني، **مذهولين** من الهزات المفاجئة.
ordeal
[اسم]

a difficult or painful experience, often one that lasts long and requires great effort and endurance to overcome

محنة, كرب

محنة, كرب

Ex: The long wait at the hospital felt like an unbearable ordeal.شعر الانتظار الطويل في المستشفى وكأنه **محنة** لا تطاق.
closure
[اسم]

the final resolution of a situation or the reaching of a definitive conclusion or agreement

إغلاق, حل

إغلاق, حل

Ex: They talked about the problem and finally got closure.تحدثوا عن المشكلة وحصلوا في النهاية على **إغلاق**.

to end something in an unpleasant or negative way

Ex: The dinner starts off fine but ends on a sour note with an argument over money.

to have some understanding or knowledge of something

Ex: He does n’t know what happened at the meeting — he doeshave the foggiest idea.
breeze
[اسم]

something that is easy to do or accomplish

مهمة سهلة, مثل شرب الماء

مهمة سهلة, مثل شرب الماء

Ex: Fixing the car turned out to be a breeze once I understood the problem .إصلاح السيارة تبين أنه **مهمة سهلة** بمجرد أن فهمت المشكلة.

a romantic relationship that develops quickly and intensely, often with a sense of spontaneity and excitement

رومانسية عاصفة

رومانسية عاصفة

Ex: Their whirlwind romance started during a summer trip and ended just as quickly .بدأ **رومانسيتهم العاصفة** خلال رحلة صيفية وانتهت بنفس السرعة.

to move slowly and with great effort, as if walking through deep mud

Ex: When the internet connection failed , it felt like trying run through treacle.

a person who is experiencing intense feelings of sadness, anger, anxiety, or any other strong emotion that causes them to feel overwhelmed and unable to function normally

حطام عاطفي, أنقاض عاطفية

حطام عاطفي, أنقاض عاطفية

Ex: Seeing her friends move away made her an emotional wreck, feeling abandoned .رؤية أصدقائها ينتقلون جعلتها **حطامًا عاطفيًا**، تشعر بالتخلي عنها.
كتاب Headway - متقدم
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek