Άποψη - Κάνοντας ένα σημείο

Κυριεύστε τα αγγλικα ιδιώματα που σχετίζονται με το να κάνετε ένα σημείο, όπως 'χτυπώ γύρω από τον θάμνο' και 'κατώτατη γραμμή'.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

so help me (God|) [φράση]

used to emphasize one's seriousness, determination, or truthfulness

Ex: Tell me where he is or so help me , I 'll make you regret not opening your mouth when you had the chance !

to [talk] the talk [φράση]

to speak convincingly or authoritatively about a subject, especially in a way that suggests knowledge, expertise, or confidence

Ex: It 's important for a politician to not only talk the talk but also implement policies that benefit the constituents .

nothing could be further from the truth [πρόταση]

used to emphasize that something cannot be true or accurate

Ex: The article suggested the product was ineffective , but nothing could be further from the truth .

to [press|hammer] {sth} home [φράση]

to forcefully make a point in an argument or discussion to ensure that there are no misunderstandings

Ex:

at the end of the day [φράση]

used before stating the most important fact about a particular situation

Ex:

in the (final|last) analysis [φράση]

used before summarizing or stating most important facts of a situation

Ex: In the final analysis , the most important thing is that everyone is happy .

bottom line [ουσιαστικό]

η ουσία

Ex: I understand your concerns , but the bottom line is that this is the best course of action .

Καταλαβαίνω τις ανησυχίες σας, αλλά το κύριο θέμα είναι ότι αυτή είναι η καλύτερη πορεία δράσης.

to [call] a spade a spade [φράση]

to talk about something in a completely open and direct way

Ex: When it comes to performance reviews , it 's better to call a spade a spade rather than use vague language that does n't provide constructive feedback .

to [beat] around the bush [φράση]

to deliberately delay or avoid talking about the main point

Ex:

to [make] a long story short [φράση]

to avoid talking about the details of something that has happened and only give the main points

Ex: To make a long story short , I 'm about to summarize the main points of my presentation .

to [cut] to the chase [φράση]

to get straight to the point or the most important part of a matter without wasting time on irrelevant details or preamble

Ex: When giving a presentation , it 's essential to cut to the chase to keep the audience engaged and interested .

long story [Επιφώνημα]

εν συντομία

Ex: We had some complications during the project , and , long story , we had to extend the deadline .

Είχαμε κάποιες επιπλοκές κατά τη διάρκεια του έργου και, με λίγα λόγια, έπρεπε να επεκτείνουμε την προθεσμία.

for all intents and purposes [φράση]

used for saying that something has the same effect as another thing

Ex: The secluded island , devoid of modern amenities and infrastructure , remained for all intents and purposes untouched by the passage of time .

punch line [ουσιαστικό]

ατάκα

Ex: The punch line of the argument was so obvious that it made me roll my eyes .

Η ατάκα του επιχειρήματος ήταν τόσο προφανής που με έκανε να γυρίσω τα μάτια μου.

all told [φράση]

considering all the parts or items that make up a whole

Ex: The team scored 5 goals , all told , throughout the tournament , showcasing their offensive prowess .

Άποψη
Συμφωνία ή έγκριση	Διαφωνία ή Αποδοκιμασία	Criticism	Rebuke
Έκφραση απόψεων	Discussion	Οπτική γωνία	Κάνοντας ένα σημείο
Σκέψεις & Εικασίες	Argument	Quarrel