Ý Kiến - Tạo một điểm
Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến việc nêu lên quan điểm, như 'vòng vo tam quốc' và 'điểm mấu chốt'.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Đố vui
used to emphasize one's seriousness, determination, or truthfulness
tôi thề, xin thề
Tôi thề, tối nay tôi sẽ hoàn thành dự án này.
to speak convincingly or authoritatively about a subject, especially in a way that suggests knowledge, expertise, or confidence
nói rất thuyết phục, nói như người am hiểu
Khi nói về phát triển bền vững, cô ấy nói rất có hiểu biết nên nhà đầu tư tin cô ấy.
used to emphasize that something cannot be true or accurate
hoàn toàn không phải vậy, chuyện đó chẳng có thật
Bài báo viết như thể công ty sắp đóng cửa; hoàn toàn không phải vậy.
to forcefully make a point in an argument or discussion to ensure that there are no misunderstandings
nhấn mạnh cho thật rõ, làm cho ai hiểu rõ vấn đề
Luật sư nhấn mạnh rất rõ rằng không hề có bằng chứng.
used before stating the most important fact about a particular situation
suy cho cùng, rốt cuộc
Suy cho cùng, khách hàng quan tâm đến giá cả và chất lượng.
used before summarizing or stating most important facts of a situation
suy cho cùng, rốt cuộc
Suy cho cùng, công ty không thể tiêu số tiền mà mình không có.
the most important factor in an argument or a discussion that brings it to an end
điểm mấu chốt, điều quan trọng nhất
Với ủy ban, điểm mấu chốt là an toàn công cộng.
to talk about something in a completely open and direct way
nói thẳng nói thật, nói không vòng vo
Tôi biết nghe có vẻ nặng lời, nhưng phải có người nói thẳng.
to deliberately delay or avoid talking about the main point
nói vòng vo, né tránh vấn đề chính
Bản báo cáo cứ nói vòng vo thay vì giải thích vì sao doanh số giảm.
to avoid talking about the details of something that has happened and only give the main points
nói ngắn gọn, tóm lại
Tôi không kể hết từng chi tiết đâu; nói ngắn gọn, thương vụ đổ bể.
to get straight to the point or the most important part of a matter without wasting time on irrelevant details or preamble
đi thẳng vào vấn đề, nói thẳng vào ý chính
Chúng ta không có nhiều thời gian, nên tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề.
a thorough explanation of how something happened
chuyện dài, kể ra thì dài
Câu chuyện dài đó có một chuyến bay bị lỡ, một chiếc điện thoại bị mất và hai ngày ở Madrid.
used for saying that something has the same effect as another thing
trên thực tế, về thực chất
Các quy định cũ vẫn còn trên giấy, nhưng về thực chất chúng không còn được áp dụng nữa.
the final part of a joke or a humorous story that is intended to make the audience laugh or surprise them with a clever twist or unexpected ending
cú chốt gây cười, đoạn kết hài hước
Đừng giải thích cú chốt; như vậy sẽ làm hỏng câu chuyện cười.
