Αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις για "Περιγραφή ποιοτήτων"

Ανακαλύψτε πώς οι αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις όπως "off the rails" και "a sight for sore eyes" σχετίζονται με την περιγραφή ποιοτικών χαρακτηριστικών στα αγγλικά.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Περιγραφή των Ποιότητων
(as|) still as a stone
(as|) still as a stone [φράση]
اجرا کردن

used to refer to a person or thing that is completely motionless

Ex: The child was so engrossed in the bedtime story that he lay in bed , as still as a stone , listening intently to every word .
(as|) heavy as lead
(as|) heavy as lead [φράση]
اجرا کردن

used to refer to someone or something that is very difficult to lift or move, due to being heavy

Ex: The backpack , filled with books and supplies , was heavy as lead , causing strain on her shoulders .
(as|) light as a feather
(as|) light as a feather [φράση]
اجرا کردن

used to refer to someone or something that is very easy to lift and carry, due to having no considerable weight

Ex: As I let go of all my worries , I felt my mind becoming light as a feather , finding a sense of tranquility .
in the raw
in the raw [φράση]
اجرا کردن

(of a thing) in its most natural or true state of existence

Ex: The musician performed the song in the raw , using only an acoustic guitar and her voice , creating an intimate and raw musical experience .
a sight for sore eyes
a sight for sore eyes [φράση]
اجرا کردن

a person or thing that is very strange or unattractive in appearance

Ex: The actor 's exaggerated makeup and over-the-top costume on stage were definitely a sight for sore eyes , distracting from the performance .
off the rails
off the rails [φράση]
اجرا کردن

used to say that something is extreme or exciting

Ex:
Old Harry
Old Harry [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ο Διάβολος

Ex: In the dark corners of the forest , locals whispered of encounters with Old Harry , a sinister presence lurking in the shadows .

Στα σκοτεινά μέρη του δάσους, οι ντόπιοι ψιθύριζαν για συναντήσεις με τον Γέρο Χάρι, μια δυσοίωνη παρουσία που κρύβεται στις σκιές.

snail mail
snail mail [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ταχυδρομική αλληλογραφία

Ex: If you need to send something urgently , snail mail is not the best option .

Αν χρειαστεί να στείλετε κάτι επειγόντως, το ταχυδρομείο δεν είναι η καλύτερη επιλογή.

AWOL
AWOL [επίθετο]
اجرا کردن

εξαφανισμένος

Ex: The diligent student 's homework assignments were consistently AWOL , leading to concerns about their academic performance .

Οι εργασίες του επιμελή μαθητή ήταν συνεχώς αγνοούμενες, γεγονός που προκάλεσε ανησυχίες για την ακαδημαϊκή του απόδοση.

to [get] a hold of {sth}
to [get] a hold of {sth} [φράση]
اجرا کردن

to find a thing that one was searching for

Ex: After hours of searching , I was relieved to finally get a hold of the keys I thought I had lost .
up for grabs
up for grabs [φράση]
اجرا کردن

ready to be used or obtained

Ex: The leadership role in the community project is up for grabs , and interested individuals can express their interest .
to [go] spare
to [go] spare [φράση]
اجرا کردن

to be available for use only due to being unwanted

Ex: If no one in the office wants the spare computer equipment , it will go spare and be donated to a local charity .
crystal clear
crystal clear [επίθετο]
اجرا کردن

κρυσταλλένια καθαρό

Ex:

Ο φωτογράφος κατέγραψε το τοπίο μέσα από έναν κρυστάλλινα καθαρό φακό, τονίζοντας τις λεπτές λεπτομέρειες κάθε κορυφής βουνού.

old school
old school [φράση]
اجرا کردن

adhering to traditional values, methods, or styles

Ex:
knee-high to a grasshopper
knee-high to a grasshopper [φράση]
اجرا کردن

extremely or unusually small in size or importance

Ex: Compared to the grandeur of the neighboring buildings , the quaint little café on the corner is knee-high to a grasshopper .
(as|) pretty as a picture
(as|) pretty as a picture [φράση]
اجرا کردن

very appealing to the eyes

Ex: This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture , with its thatched roof and secluded garden .
(as|) silent as the grave
(as|) silent as the grave [φράση]
اجرا کردن

used to refer to a place that is completely silent or quiet, with no noise or sound at all

Ex: When the power went out during the night , the house became as silent as the grave , creating an eerie atmosphere .
off the rails
off the rails [φράση]
اجرا کردن

used to say that something is not following the planned or expected course

Ex:
along the line of {sth}
along the line of {sth} [φράση]
اجرا کردن

in alignment with a specific path, course, or set of guidelines within a given context or framework

Ex: The organization will continue to innovate along the line of technological advancements , staying ahead of the competition .
Περιγραφή των Ποιότητων
Καλή Ποιότητα ή Κατάσταση Κακή Ποιότητα ή Κατάσταση Βαρετό ή Ενδιαφέρον Comparison
Παρόμοιο ή Διαφορετικό Τάξη και Καθαριότητα Παλιά και Νέα Πράγματα Σχήμα, Χρώμα και Υφή
Τόπος και Θέση Τοποθεσία και Τοποθέτηση Συμβατότητα και Ασυμβατότητα Καταλληλότητα και Μη Καταλληλότητα
Χρησιμότητα και Αξία Nature Οχήματα Περιγραφή ποιοτήτων