Το βιβλίο Street Talk 3 - Μάθημα 3

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to [break] the news [φράση]

to inform someone of important or disturbing information

Ex: The journalist was the first to break the news of the groundbreaking scientific discovery .

cold feet [ουσιαστικό]

φόβος

Ex: The athlete experienced cold feet before the championship race , feeling overwhelmed by the pressure and expectations .

Ο αθλητής βίωσε κρύα πόδια πριν από τον αγώνα πρωταθλήματος, νιώθοντας συγκλονισμένος από την πίεση και τις προσδοκίες.

to [come] clean [φράση]

to finally reveal or admit the truth about something

Ex: In the therapy session , she came clean about her struggles with addiction , seeking guidance and support in her journey to recovery .

to [face] the music [φράση]

to accept and confront the punishment or consequence of one's wrongdoings or irresponsible actions

Ex:

to [fly] off the handle [φράση]

to suddenly become angry

Ex: When he heard the news , he flew off the handle and shouted at everyone in the room .

to fork over [ρήμα]

παραδίδω

Ex: Despite his protests , he eventually had to fork over his car keys to the valet .

Παρά τις διαμαρτυρίες του, τελικά έπρεπε να παραδώσει τα κλειδιά του αυτοκινήτου του στον βαλέ.

a good head on {one's} shoulders [φράση]

used to refer to someone who has a good judgment and is intelligent enough to make wise decisions

Ex:

if worst comes to worst [πρόταση]

used for saying if the worst possible or most difficult thing happens

Ex: We trust that our car wo n't break down , but if worst comes to worst , we have a roadside assistance plan .

when push [come] to shove [φράση]

used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

Ex:

off the hook [φράση]

no longer facing a difficulty, danger, or punishment

Ex: After receiving a full refund and an apology , the customer felt that the company had taken responsibility and let them off the hook for the inconvenience .

to [let] {sth} slide [φράση]

to intentionally not take action or not address an issue or problem, especially when one should have, often resulting in a negative consequence

Ex: Ignoring deadlines and letting things slide caused serious delays .

on second thought [φράση]

used to state that one has adopted a different opinion

Ex: I was going to order pizza , but on second thought , I ’ll cook dinner instead .

bunch [ουσιαστικό]

σωρός

Ex: They had a bunch of new ideas to improve the project .

Είχαν ένα σωρό νέες ιδέες για να βελτιώσουν το έργο.

line [ουσιαστικό]

slick or flattering words often used to manipulate

Ex: He spouted a line to impress the client .

right arm [ουσιαστικό]

δεξί χέρι

Ex: As a manager , she 's the right arm of the team , always organizing and making sure things run smoothly .

Ως διαχειρίστρια, είναι το δεξί χέρι της ομάδας, πάντα οργανώνει και διασφαλίζει ότι όλα λειτουργούν ομαλά.

to strong-arm [ρήμα]

αναγκάζω

Ex:

Ο πολιτικός ήταν γνωστός ότι ασκούσε πίεση στους αντιπάλους του για να κερδίσει υποστήριξη.

to [walk] arm in arm [φράση]

to walk closely with one's arm linked through another's

Ex: The two best friends always walk arm in arm when they go shopping .

to turn back [ρήμα]

γυρίζω πίσω

Ex: The politician faced criticism for attempting to turn back on his campaign promises once in office .

Ο πολιτικός αντιμετώπισε κριτική για την προσπάθειά του να ανακαλέσει τις εκλογικές του υποσχέσεις μόλις ανέλαβε καθήκοντα.

bare-bone essentials [ουσιαστικό]

τα απολύτως απαραίτητα

Ex: The software update includes the bare-bone essentials for performance , excluding any new features .

Η ενημέρωση του λογισμικού περιλαμβάνει τα βασικά στοιχεία για την απόδοση, εξαιρουμένων νέων λειτουργιών.

bone-breaking [επίθετο]

εξαντλητικός

Ex: The action movie had several bone-breaking fight scenes that kept the audience on the edge of their seats .

Η ταινία δράσης είχε αρκετές σκηνές μάχης σπαστικές για τα κόκκαλα που κράτησαν το κοινό στην άκρη των θέσεών τους.

lazybones [επίθετο]

τεμπέλης

Ex:

Ήταν πάντα μια τεμπέλα, ποτέ δεν σήκωνε το δάχτυλό της για να βοηθήσει στο σπίτι.

pea brain [ουσιαστικό]

μυαλό μπιζελιού

Ex: He keeps making the same mistake over and over — what a total pea brain !

Συνεχίζει να κάνει το ίδιο λάθος ξανά και ξανά—τι ένας ολοκληρωτικός εγκέφαλος μπιζελιού!

to [blow] it out {one's} ear [φράση]

to tell someone to stop talking or to ignore their irritating remark, implying that their opinion is unimportant or not worth listening to

Ex: He was making a big deal about something trivial , so I told him to blow it out his ear .

earful [ουσιαστικό]

ένα καλό κήρυγμα

Ex:

Ήξερα ότι θα έπαιρνα μια κουβέντα όταν μπήκα στο δωμάτιο μετά το λάθος.

ear [ουσιαστικό]

αυτί

Το βιβλίο Street Talk 3
Μάθημα 1	Μάθημα 2	Μάθημα 3	Μάθημα 4
Μάθημα 5	Μάθημα 6	Μάθημα 7	Μάθημα 8
Μάθημα 9	Μάθημα 10	Μάθημα 11	Μια Πιο Προσεκτική Ματιά: Μάθημα 11
Μάθημα 12	Μια πιο κοντινή ματιά: Μάθημα 12	Μάθημα 13	Μια Πιο Προσεκτική Ματιά: Μάθημα 13
Μάθημα 14	Μια πιο κοντινή ματιά: Μάθημα 14	Μάθημα 15