pattern

Personalidad - Vivo y enérgico

Sumérgete en los modismos ingleses que se relacionan con ser animado y enérgico, como 'lleno de energía' y 'joven de corazón'.

Revisión

Tarjetas de memoria

Cuestionario

Empezar a aprender
English idioms related to Personality
(as|) (happy|merry) as a cricket

used to describe a carefree and happy individual

más feliz que una perdiz, feliz y despreocupado

más feliz que una perdiz, feliz y despreocupado

Ex: The children were as happy as crickets playing in the park. 

Los niños jugaban en el parque, más felices que unas perdices.

ball of fire

an individual who is very energetic and in high spirits

pura energía, lleno de vida

pura energía, lleno de vida

Ex: My little brother is a ball of fire after school. 

Mi hermano pequeño sale del colegio lleno de energía.

young at heart

someone who has the mentality and behavior of that of a young person

joven de espíritu, con alma joven

joven de espíritu, con alma joven

Ex: She's young at heart and can dance longer than most of us. 

Es joven de espíritu y puede bailar más tiempo que la mayoría de nosotros.

sense of humor

one's ability to say funny things or be amused by jokes and other things meant to make one laugh

sentido del humor, humor

sentido del humor, humor

Ex: He has no sense of humor and takes every joke personally. 

No tiene sentido del humor y se toma cada broma como algo personal.

party animal
party animal
[Sustantivo]

a person who likes spending a lot of time in parties

fiestero empedernido, alma de la fiesta

fiestero empedernido, alma de la fiesta

Ex: Don't invite Mark if you want a quiet evening; he's a party animal. 

No invites a Mark si quieres una noche tranquila; es un fiestero.

live wire
live wire
[Sustantivo]

an individual behaving in an energetic or unpredictable manner

puro nervio, inquieto e impredecible

puro nervio, inquieto e impredecible

Ex: As a kid, she was a live wire who could never sit still. 

De niña era puro nervio y nunca podía quedarse quieta.

full of life

(of a person) bursting with energy and in high spirits

lleno de vida, vital y alegre

lleno de vida, vital y alegre

Ex: My grandfather is ninety, but he's full of life. 

Mi abuelo tiene noventa años, pero está lleno de vida.

full of beans

full of positive energy and excitement

lleno de energía, entusiasta y animado

lleno de energía, entusiasta y animado

Ex: After a cup of coffee, he's full of beans. 

Después de una taza de café, está lleno de energía.

social butterfly
social butterfly
[Sustantivo]

someone who is very socially active and goes to many parties or social events

mariposa social, muy sociable

mariposa social, muy sociable

Ex: I'm not a social butterfly; I need quiet time after a party. 

No soy una mariposa social; después de una fiesta necesito tranquilidad.

the life of the (party|event|gathering)

an energetic person at a party or other social events

el alma de la fiesta, alma de la celebración

el alma de la fiesta, alma de la celebración

Ex: He became the life of the party the moment he walked in. 

Se convirtió en el alma de la fiesta en el momento en que entró.

(as|) fresh as a daisy

(of a person) alert and full of energy and enthusiasm

fresco y lleno de energía, animado y revitalizado

fresco y lleno de energía, animado y revitalizado

Ex: The students were fresh as a daisy on the first day of school. 

Los estudiantes estaban frescos y llenos de energía el primer día de clases.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek