Personalidad - Pretencioso
Domina los modismos en inglés sobre la pretensión, como "el favorito del profesor" y "pies de barro".
Revisión
Tarjetas de memoria
Cuestionario
a person who is annoying because they constantly try to show off how clever or knowledgeable they are
sabelotodo, listillo
Ser un sabelotodo no te ayudará en esta reunión.
someone who is considered the teacher's favorite student and therefore has advantage over others in the classroom
favorito del profesor, enchufado del profe
A los otros estudiantes no les caía bien porque era claramente el favorito del profesor.
![{one's} bark [is] worse than {one's} bite](https://cdn.langeek.co/photo/42184/thumb/350?type=jpeg "{one's} bark [is] worse than {one's} bite")
used for saying that someone may appear threatening or aggressive, but their actions or behavior are not as harmful or severe as their words
Mucho ruido y pocas nueces, Solo mete miedo
Al conocerla, vi que solo metía miedo.
used to describe a person who behaves in a very traditional and morally conservative manner
Correcto y formal, Formal y correcto
Su imagen correcta y formal fue admirada por todos.
someone who is very strict and thinks in a very traditional way
guardián moral, moralista rígido
En la reunión escolar sonó como un guardián moral.
![to [be] all talk (and no action|)](https://cdn.langeek.co/photo/42262/thumb/350?type=jpeg "to [be] all talk (and no action|)")
used to describe someone who continuously talks about what they are planning to do, but they never do or achieve much
Solo hablar, Hablar mucho, actuar poco
Solo hablaban y no actuaban en el servicio comunitario.
a person who insists on giving advice about something even though they are not forced to do so
metomentodo, consejero no pedido
Tiene buena intención, pero se mete demasiado.
a person who tries to gain the approval of important people by the means of flattery, praise, etc.
lamebotas, pelota
Cada vez que entra el director, se vuelve una lamebotas.
a serious flaw or weakness in one's character that other people are not aware of
debilidad oculta, defecto oculto
El héroe de la historia resultó tener una debilidad oculta.
used to describe a person who tends to say things that sound intimidating when in reality they are afraid to take action
puro ladrido, mucho ruido y nada más
El nuevo supervisor es mucho ruido y nada más.
![to [toot|blow] {one's} (own|) horn](https://cdn.langeek.co/photo/19282/thumb/selfish/350?type=jpeg "to [toot|blow] {one's} (own|) horn")
to praise one's own abilities or accomplishments, often in an exaggerated way
alabarse, presumir, alardear
Le gusta alabarse en las redes sociales.
an individual who consistently seeks to appear more clever than others in a manner that can be bothersome
sabelotodo, listillo
A nadie le gusta un listillo que se burla de cada idea.
a person who tries hard to let others know that they always do the right thing and behave well
niño bueno, obediente, modelo
Los profesores a menudo se quejan de los estudiantes demasiado buenos.
an annoying individual who behaves as if they know everything
sabelotodo, listillo, sabihondo
Deja de ser un sabelotodo y ayúdame.
