Apariencia - Facial Expressions
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con las expresiones faciales como "sonrojo", "mirada intensa" y "fruncir".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
an expression on the face in which the eyebrows are brought together, creating lines above the eyes, which shows anger, worry, or disapproval
ceño fruncido
El ceño severo del profesor silenció el aula ruidosa, señalando su disgusto.
a steady and sharp stare that conveys anger, disapproval, or hostility
mirada fulminante
Ella respondió a su mirada fulminante con una de las suyas.
a twisted facial expression indicating pain, disgust or disapproval
mueca
La mueca de dolor del actor fue tan convincente que el público hizo una mueca de empatía.
a disappointed or sad facial expression
cara larga, cara de pena
Puso cara larga al ver los resultados del examen.
a sullen or angry frown signifying displeasure
ceño fruncido
El ceño fruncido del niño se profundizó cuando le dijeron que compartiera.
a sidelong glance or look given to someone, often indicating suspicion, disapproval, or contempt
mirada de reojo, ojillo
El profesor lanzó un mirada de reojo aguda a los estudiantes que susurraban.
the act of closing and opening one eye quickly, usually once
guiño
Ella respondió con un guiño y una sonrisa.
the rush of blood to the face signifying embarrassment, modesty or confusion
sonrojo, rubor
Sintió que el rubor subía mientras todos se volvían para mirarla.
describing a face that appears reddened or warm, often due to emotions, physical exertion, or heat
sonrojado, enrojecido
La noticia hizo que su rostro sonrojado se volviera aún más rojo mientras procesaba la información.
(of a person's face) to look lively and healthy, specifically as a result of training and exercising
brillar, resplandecer
Después de un refrescante trote matutino, su rostro resplandecía con energía y disposición para enfrentar el día por delante.
to become pale, typically due to a sudden change in physical or emotional state, such as fear, shock, or illness
palidecer, ponerse pálido
La película de terror lo hizo palidecer, y tuvo que apartar la mirada de la pantalla.
to cause a wrinkle or indentation on a surface
arrugar, plegar
El niño arrugó las páginas del libro mientras las hojeaba con entusiasmo.
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
arrugar, fruncir
La expresión exagerada del comediante hizo que el público se arrugara de risa.
to cause wrinkles or lines to appear on the skin as a sign of worry, confusion, or concentration
arrugar, surcar
La maestra frunció el ceño ante la clase ruidosa.
(of eyes) to protrude or bulge, often from surprise or shock
salirse de las órbitas, desorbitarse
Sus ojos se salían de las órbitas viendo las impresionantes cifras de ventas del trimestre.
to look or stare at someone angrily
mirar amenazadoramente
A pesar de su sonrisa, él fruncía el ceño y eso me inquietaba.
to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny
hacer muecas
Ella hizo una mueca ante el sabor de la medicina amarga.
to drop one's eyebrows, chin, or gaze to express sadness, disapproval, or shame, or to show less intensity or hostility in a facial expression
bajar, inclinar
El rostro del niño se ensombreció, y bajó la mirada, enfurruñado en la esquina.
to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness
hacer pucheros, poner morros
El niño pequeño comenzó a hacer pucheros cuando le negaron una segunda galleta.
to pucker or tighten one's lips together to express disapproval or concentration
fruncir los labios, apretar los labios
La maestra frunció los labios antes de responder.
to frown in a sullen or angry way
fruncir el ceño
El maestro frunció el ceño en señal de desaprobación.
to be in a bad mood and to remain silent and resentful due to feeling upset, angry, or disappointed
enfurruñarse
En lugar de hablar sobre su decepción, eligió enfurruñarse.
to show a facial expression that signifies shame or pain
estremecerse
No pudo evitar hacer una mueca cuando escuchó su propia voz en la grabación; sonaba tan diferente.
an expression in which our mouth curves upwards, when we are being friendly or are happy or amused
sonrisa
Su sonrisa iluminó la habitación, difundiendo alegría a todos alrededor.
a broad smile that reveals the teeth
mueca, sonrisa burlona
Su sonrisa amplia era tan contagiosa que todos a su alrededor empezaron a sonreír.
a broad, radiant smile showing joy or pleasure
sonrisa
La sonrisa del niño iluminó la habitación.
a smile or remark directed at someone as a sign of mockery or disrespect
mueca
El actor pronunció la línea con una mueca burlona.
a half-smile that can indicate satisfaction, superiority, or amusement
sonrisita
La sonrisa burlona del político en la entrevista me hizo sentir incómodo.
a smug, coy, or artificially timid smile
una sonrisa afectada, una sonrisa melindrosa
La foto capturó su sonrisa afectada.
(of a person) having a cold and unwelcoming appearance, often indicating emotional distance or disapproval
sombrío, frío
El rostro frío del hombre no daba ninguna señal de calidez o amabilidad.
twisted or distorted, often indicating dry or mocking humor
irónico
Ella hizo un comentario irónico sobre la ironía de la situación.
(of eyes or facial expression) lacking interest and showing no emotion
vidrioso
Las miradas vidriosas de los estudiantes revelaban su aburrimiento durante la conferencia.
feeling unhappy and afraid because of something that has happened or might happen
preocupado
Ella estaba preocupada por su situación financiera, sintiéndose incómoda por sus deudas crecientes.
describing a person who looks frightened or crazy due to their unfocused gaze
de ojos desorbitados, con mirada perdida
Su expresión desorbitada hizo que todos retrocedieran.
not blinking one's eyes, often indicating intense concentration, focus, or a lack of emotion
fijo, imperturbable
La cámara capturó su expresión imperturbable.
a brief facial expression that reveals sudden pain, embarrassment, or discomfort
mueca de dolor, gesto de dolor
El público reaccionó con un gesto de dolor colectivo ante el chiste incómodo.
to show an emotion with a joyful smile
sonreír de alegría
Ellos mostraron gratitud hacia los voluntarios que ayudaron a reconstruir su hogar después del huracán.
to curl the lip in a contemptuous smile, showing scorn or disdain
burlarse
No pudo evitar burlarse del ridículo disfraz que llevaba puesto.
to give a half-smile, often displaying satisfaction, superiority, or amusement
sonreír con suficiencia
El niño travieso sonrió con superioridad después de hacerle una broma inteligente a su hermano.
