ظاہری شکل - چہرے کے تاثرات

یہاں آپ چہرے کے تاثرات سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ جیسے "شرمانا"، "تیز نظر" اور "شکن" سیکھیں گے۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
ظاہری شکل
frown [اسم]
اجرا کردن

بھویں چڑھانا

Ex: Whenever he heard bad news , his face would immediately contort into a worried frown .

جب بھی وہ بری خبر سنتا، اس کا چہرہ فوراً پریشان کن تیوری میں بدل جاتا۔

glare [اسم]
اجرا کردن

غصے سے دیکھنا

Ex: The teacher ’s glare silenced the noisy classroom .

استاد کی گھور نے شور مچانے والی کلاس کو خاموش کر دیا۔

grimace [اسم]
اجرا کردن

منہ بنانا

Ex: She could n't hide her grimace of disgust when she tasted the spoiled milk .

وہ خراب دودھ چکھنے پر اپنی نفرت کی بھیانک شکل چھپا نہ سکی۔

long face [اسم]
اجرا کردن

لمبا چہرہ

Ex: Despite their attempts to hide it , the students could n't help but wear long faces after receiving their disappointing exam results .

اسے چھپانے کی ان کی کوششوں کے باوجود، طلباء اپنے مایوس کن امتحانی نتائج موصول ہونے کے بعد لمبے چہرے بنانے سے نہیں روک سکے۔

scowl [اسم]
اجرا کردن

تیور

Ex: She answered with a scowl instead of words .

اس نے الفاظ کے بجائے ایک ترش روئی کے ساتھ جواب دیا۔

side-eye [اسم]
اجرا کردن

ترچھی نظر

Ex:

اس کے مذاق نے گروپ سے اجتماعی ترچھی نظر حاصل کی۔

wink [اسم]
اجرا کردن

the act of closing and opening one eye quickly, usually once

Ex:
blush [اسم]
اجرا کردن

شرمندگی

Ex: His awkward mistake brought a deep blush to his face .

اس کی بے ڈھنگی غلطی نے اس کے چہرے پر گہری شرمندگی لائی۔

flushed [صفت]
اجرا کردن

سرخ

Ex: The athlete 's flushed face showed the intensity of his workout .

کھلاڑی کا سرخ چہرہ اس کی ورزش کی شدت کو ظاہر کر رہا تھا۔

to glow [فعل]
اجرا کردن

چمکنا

Ex: After months of regular workouts , her face began to glow with a newfound vitality and strength .

کئی مہینوں کی باقاعدہ ورزش کے بعد، اس کا چہرہ ایک نئی دریافت شدہ توانائی اور طاقت کے ساتھ چمکنا شروع ہو گیا۔

to pale [فعل]
اجرا کردن

پیلا پڑنا

Ex: His face started to pale as the gravity of the situation became clear .

جب صورتحال کی سنگینی واضح ہوئی تو اس کا چہرہ پیلا پڑنے لگا۔

to crease [فعل]
اجرا کردن

شکن ڈالنا

Ex: The artist creased the canvas to add depth and texture to the painting .

فنکار نے پینٹنگ میں گہرائی اور ساخت شامل کرنے کے لیے کینوس کو شکن دیا۔

to crumple [فعل]
اجرا کردن

سکڑنا

Ex: When he received the disappointing news , his face visibly crumpled in a mix of surprise and disappointment .

جب اسے مایوس کن خبر موصول ہوئی، تو اس کا چہرہ واضح طور پر حیرت اور مایوسی کے امتزاج میں سکڑ گیا۔

to furrow [فعل]
اجرا کردن

شکن ڈالنا

Ex: He furrowed his forehead when he heard the bad news .

اس نے بری خبر سن کر اپنی پیشانی سکیڑ لی۔

to bug out [فعل]
اجرا کردن

باہر نکل آنا

Ex: His eyes bugged out when he saw the massive bonus on his paycheck .

اس کی آنکھیں باہر نکل آئیں جب اس نے اپنے پے سلیپ پر بڑے بونس کو دیکھا۔

to glower [فعل]
اجرا کردن

غصے سے دیکھنا

Ex: He glowered at the noisy neighbors who kept him awake at night .

وہ غصے سے دیکھا شور مچانے والے پڑوسیوں کو جو اسے رات میں جگائے رکھتے تھے۔

to grimace [فعل]
اجرا کردن

منہ بنانا

Ex: He could n't help but grimace when he saw the awful outfit his friend was wearing .

جب اس نے اپنے دوست کا پہنا ہوا خوفناک لباس دیکھا تو وہ منہ بنانے سے خود کو روک نہیں سکا۔

to lower [فعل]
اجرا کردن

جھکانا

Ex: She lowered , her expression turning sullen as she sat in silence .

وہ نیچے جھکی، اس کا اظہار اداس ہو گیا جب وہ خاموشی سے بیٹھی تھی۔

to pout [فعل]
اجرا کردن

منہ بنانا

Ex: Upon hearing the news , she could n't help but pout with disappointment .

خبر سن کر، وہ مایوسی سے منہ بنانے سے خود کو روک نہ سکی۔

to purse [فعل]
اجرا کردن

ہونٹ سکیڑنا

Ex: He pursed his mouth in concentration as he worked .

اس نے کام کرتے ہوئے توجہ میں اپنا منہ سکیڑا۔

to scowl [فعل]
اجرا کردن

بھویں چڑھانا

Ex: He scowled when asked about the missing report .

گمشدہ رپورٹ کے بارے میں پوچھے جانے پر وہ تیوری چڑھا لیا۔

to sulk [فعل]
اجرا کردن

رنجیدہ ہونا

Ex: She sulked quietly after being left out of the decision .

وہ فیصلے سے باہر رکھے جانے کے بعد خاموشی سے رنجیدہ ہو گئی۔

to wince [فعل]
اجرا کردن

چہرہ بنانا

Ex: She winced at the sharp pain in her ankle after twisting it on the uneven pavement .

وہ ناہموار فٹ پاتھ پر موڑنے کے بعد اپنی ٹخنے میں تیز درد پر چہرہ بنا لی۔

smile [اسم]
اجرا کردن

مسکراہٹ

Ex: He greeted us with a warm and genuine smile .

اس نے ہمیں ایک گرم اور سچی مسکراہٹ کے ساتھ سلام کیا۔

grin [اسم]
اجرا کردن

وسیع مسکراہٹ

Ex: There was a mischievous grin on her face after she played the prank .

اس نے مذاق کیا کے بعد اس کے چہرے پر ایک شرارتی مسکراہٹ تھی۔

beam [اسم]
اجرا کردن

خوشی کی کرن

Ex: His face broke into a proud beam .

اس کا چہرہ فخر سے بھری ایک چمکتی ہوئی مسکراہٹ سے جگمگا اٹھا۔

sneer [اسم]
اجرا کردن

طعنہ زن مسکراہٹ

Ex: She answered with a cold sneer .

اس نے ایک ٹھنڈی مسکراہٹ کے ساتھ جواب دیا۔

smirk [اسم]
اجرا کردن

مسکراہٹ

Ex: She gave him a smirk after he tripped over his own feet .

اس نے اپنے ہی پیروں پر ٹھوکر کھانے کے بعد اسے ایک مسکراہٹ دی۔

simper [اسم]
اجرا کردن

ایک بناوٹی مسکراہٹ

Ex: His simper made her doubt his sincerity .

اس کی بناوٹی مسکراہٹ نے اسے اس کی سچائی پر شک کرنے پر مجبور کر دیا۔

bleak [صفت]
اجرا کردن

اداس

Ex: He looked at them with a bleak stare , revealing his disinterest .

اس نے انہیں ایک سرد نظر سے دیکھا، اپنی بے رغبتی کا اظہار کرتے ہوئے۔

wry [صفت]
اجرا کردن

طنزیہ

Ex:

اس کا طعنہ آمیز حس مزاح اکثر لوگوں کو حیران کر دیتا تھا۔

glazed [صفت]
اجرا کردن

شیشے کی طرح

Ex:

اس کی آنکھیں شیشے کی طرح تھیں جب وہ بے حسی سے اسکرین کو دیکھ رہا تھا۔

worried [صفت]
اجرا کردن

پریشان

Ex: He was worried about his daughter 's safety , feeling anxious about her late return home .

وہ اپنی بیٹی کی حفاظت کے بارے میں پریشان تھا، اس کے گھر دیر سے واپس آنے پر بے چین محسوس کر رہا تھا۔

wild-eyed [صفت]
اجرا کردن

پاگل آنکھوں والا

Ex:

وہ چونکانے والی خبر سننے کے بعد پریشان نظر آئی۔

unblinking [صفت]
اجرا کردن

بے پلک

Ex: His unblinking eyes fixed on the chessboard .

اس کی بغیر جھپکی آنکھیں شطرنج کی بساط پر جمی ہوئی تھیں۔

wince [اسم]
اجرا کردن

چہرہ بگاڑنا

Ex: She gave a small wince when reminded of the embarrassing incident .

جب اسے شرمناک واقعہ یاد دلایا گیا تو اس نے تھوڑی سی منہ بنائی۔

to beam [فعل]
اجرا کردن

چمکنا

Ex: He beamed his pride as he watched his daughter receive her diploma .

وہ اپنی بیٹی کو ڈپلومہ وصول کرتے دیکھ کر فخر سے چمک اٹھا۔

to sneer [فعل]
اجرا کردن

طعنہ زناں مسکراہٹ

Ex: She sneered at him , her lip curling in disdain .

اس نے اس پر طعنہ زن مسکراہٹ دی، اس کے ہونٹ حقارت میں مڑے ہوئے تھے۔

to smirk [فعل]
اجرا کردن

مسکراہٹ

Ex: He could n't hide his satisfaction and smirked at the success of his plan .

وہ اپنی تسکین چھپا نہ سکا اور اپنی منصوبہ بندی کی کامیابی پر مسکرا دیا۔