pattern

Acuerdo y Desacuerdo - Desacuerdo y Oposición 4

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con el desacuerdo y la oposición, como "joust", "incident" y "hostile".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Agreement and Disagreement
head-to-head
head-to-head
[Adjetivo]

involving direct confrontation between two sides

cara a cara, directo

cara a cara, directo

heretical
heretical
[Adjetivo]

opposite to what is widely accepted

herético

herético

heterodox
heterodox
[Adjetivo]

diverging from established norms

heterodoxo

heterodoxo

Ex: His art exhibition was celebrated for its heterodox mix of classical motifs and cutting-edge digital media .

Su exposición de arte fue celebrada por su mezcla heterodoxa de motivos clásicos y medios digitales de vanguardia.

heterodoxy
heterodoxy
[Sustantivo]

the practice of holding and expressing beliefs that differ from established or conventional norms

heterodoxia, disidencia

heterodoxia, disidencia

Ex: The cultural festival celebrated the heterodoxy of various traditions , challenging mainstream narratives .

El festival cultural celebró la heterodoxia de varias tradiciones, desafiando las narrativas predominantes.

hostile
hostile
[Adjetivo]

unfriendly or aggressive toward others

agresivo

agresivo

Ex: Despite attempts to defuse the situation , the hostile customer continued to berate the staff .

A pesar de los intentos por calmar la situación, el cliente hostil continuó regañando al personal.

hostility
hostility
[Sustantivo]

behavior or feelings that are aggressive or unfriendly

hostilidad

hostilidad

Ex: He could sense the hostility in her voice , even though she tried to remain calm .

Podía sentir la hostilidad en su voz, aunque intentaba mantenerse tranquila.

hot button
hot button
[Sustantivo]

a matter or problem about which people argue a lot and have strong feelings

tema candente

tema candente

I beg to (differ|disagree)
I beg to differ
[Oración]

used to politely express disagreement with what has just been stated

siento tener que discrepar, siento tener que diferir

siento tener que discrepar, siento tener que diferir

Ex: I beg to differ, sir the evidence clearly supports a different outcome.
ill feelings
ill feelings
[Sustantivo]

feeling of anger between people, particularly because of an argument

rencor, hostilidad

rencor, hostilidad

impasse
impasse
[Sustantivo]

a difficult situation in which opposing parties cannot reach an agreement

impasse, punto muerto

impasse, punto muerto

Ex: Budget discussions fell into an impasse over tax reforms .

Las discusiones presupuestarias cayeron en un impasse sobre las reformas fiscales.

incident
incident
[Sustantivo]

a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action

incidente

incidente

Ex: The cross-border incident involving the exchange of gunfire has led to an emergency meeting of the United Nations Security Council .

El incidente transfronterizo que involucra intercambio de disparos ha llevado a una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

infighting
infighting
[Sustantivo]

arguments or unfriendly competition between members of a group

lucha interna

lucha interna

in opposition to {sb/sth}

used to convay that one is strongly against someone or something

en contra de

en contra de

Ex: She stood in opposition to the proposed changes to the city's zoning laws.

Ella se opuso a los cambios propuestos a las leyes de zonificación de la ciudad.

in the wrong {~noun}

deserving blame for a mistake, argument, accident, etc.

culpable

culpable

Ex: In this case, they are clearly in the wrong for not following the rules.
irreconcilable
irreconcilable
[Adjetivo]

(of ideas, positions, etc.) extremely different in a way that reaching an agreement is impossible

irreconciliable, inconciliable

irreconciliable, inconciliable

issue
issue
[Sustantivo]

problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention

problema

problema

Ex: The bank faced an issue with its online banking portal , causing inconvenience to users .

El banco enfrentó un problema con su portal de banca en línea, causando inconvenientes a los usuarios.

to joust
to joust
[Verbo]

to argue with another person, particularly in a formal occasion such as a debate

pelear

pelear

to [lock] horns

to become involved in an argument or fight with someone

enfrentarse

enfrentarse

Ex: The coach and the star player locked horns over a disagreement in team strategy, resulting in a tense confrontation during practice.
to look for trouble

to act or behave in a way that is likely to cause a problem, fight, or argument

buscar problemas

buscar problemas

to [make] mincemeat (out|) of {sb/sth}

to completely defeat or win against someone or something in a convincing and overwhelming manner, whether it be in a competition, argument, game, or other activity

hacer trizas, arrasar con

hacer trizas, arrasar con

Ex: Our legal team made mincemeat of their case.

Nuestro equipo legal hizo trizas su caso.

mano a mano
mano a mano
[Adverbio]

‌with only two sides confronting one another

mano a mano

mano a mano

mano-a-mano
mano-a-mano
[Sustantivo]

a contest or fight between two sides

mano a mano

mano a mano

minority report
minority report
[Sustantivo]

a report presented by members of a group who do not agree with the majority

dictamen en minoría

dictamen en minoría

misunderstanding
misunderstanding
[Sustantivo]

a minor disagreement or conflict

desacuerdo, diferencia

desacuerdo, diferencia

Ex: They laughed off the misunderstanding and continued working together .

Se rieron del malentendido y continuaron trabajando juntos.

to mix it up

to start a fight or argument with someone

agarrarse a los golpes

agarrarse a los golpes

moot point
moot point
[Sustantivo]

a subject about which there are different opinions or disagreements

cuestión polémica

cuestión polémica

Ex: Arguing about who is responsible for the mistake is a moot point; our priority is fixing it and preventing similar issues in the future .

Discutir sobre quién es responsable del error es un punto discutible; nuestra prioridad es solucionarlo y prevenir problemas similares en el futuro.

monkey in the middle

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

mono en el medio

mono en el medio

Ex: The student found themselves as the monkey in the middle of a heated debate between two professors, being pulled in different directions to support their opposing viewpoints.
negation
negation
[Sustantivo]

the act of expressing disagreement or contradiction through speech

negación

negación

Ex: The politician 's speech was filled with negations of his opponent 's claims .

El discurso del político estuvo lleno de negaciones de las afirmaciones de su oponente.

negative
negative
[Adjetivo]

indicating or implying refusal, denial, disagreement, or omission

negativo

negativo

Ex: The survey produced largely negative feedback.

La encuesta produjo comentarios mayormente negativos.

to negative

to refuse to accept a request or proposal

rechazar

rechazar

Ex: The board negatived the plan after careful consideration .

La junta rechazó el plan después de una cuidadosa consideración.

to niggle
to niggle
[Verbo]

to argue over an unimportant thing or criticize someone for it

reñir, discutir

reñir, discutir

no
no
[interjección]

used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer

no

no

Ex: Can we go now ? — No, not yet .

¿Podemos irnos ahora? — No, todavía no.

no hard feelings

used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest

sin rencores, sin malos sentimientos

sin rencores, sin malos sentimientos

Ex: They argued yesterday, but today there are no hard feelings.

Ayer discutieron, pero hoy no hay rencores.

not likely
not likely
[interjección]

used to express strong disagreement with a suggestion or statement

¡ni hablar!

¡ni hablar!

to object
to object
[Verbo]

to express disapproval of something

objetar

objetar

Ex: As a consumer advocate , she regularly objects to unfair business practices that harm consumers .

Como defensora del consumidor, ella objeta regularmente las prácticas comerciales injustas que perjudican a los consumidores.

OK
OK
[interjección]

said to stop people from criticizing or arguing with one

Vale,  vale

Vale, vale

Ex: "This isn't how we planned it, and" "OK, let's focus on the solution now."

« Esto no es como lo planeamos, y— » « OK, enfoquémonos en la solución ahora. »

opponent
opponent
[Sustantivo]

someone who disagrees with a system, plan, etc. and intends to put an end to it or change it

adversario, oponente

adversario, oponente

Ex: The boxer and his opponent shook hands before the fight .

El boxeador y su oponente se dieron la mano antes de la pelea.

to oppose
to oppose
[Verbo]

to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it

oponerse a

oponerse a

Ex: He strongly opposed her idea , believing it would not solve the underlying problem .

Él se opuso firmemente a su idea, creyendo que no resolvería el problema subyacente.

opposed
opposed
[Adjetivo]

trying to stop something because one strongly disagrees with it

opuesto, en contra

opuesto, en contra

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.

Los activistas por los derechos de los animales se opusieron al uso de animales en las pruebas cosméticas, abogando por alternativas libres de crueldad.

opposition
opposition
[Sustantivo]

the act of resisting, disagreeing with, or countering something

oposición

oposición

Ex: Opposition to the measure was organized by several advocacy groups .

La oposición a la medida fue organizada por varios grupos de defensa.

oppositional
oppositional
[Adjetivo]

expressing strong disagreement

opuesto

opuesto

on a collision course

in a situation that is likely to cause a disagreement or fight

ir camino del enfrentamiento

ir camino del enfrentamiento

Ex: The two friends' different lifestyles are on a collision course, and it's only a matter of time before they clash.
out of hand

without consideration and hesitation

sin pensarlo dos veces, de entrada

sin pensarlo dos veces, de entrada

Ex: They laughed the warning off out of hand and kept driving.

Se rieron de la advertencia sin pensarlo dos veces y siguieron conduciendo.

out of sympathy with

in disagreement with

estar en desacuerdo con

estar en desacuerdo con

out of sync

in disagreement

desincronizado

desincronizado

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek