Zustimmung und Ablehnung - Meinungsverschiedenheit und Kontrast

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Meinungsverschiedenheiten und Kontrasten wie "sich anlegen", "sich widersetzen" und "feindselig".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Zustimmung und Ablehnung
heterodox
heterodox [Adjektiv]
اجرا کردن

heterodox

Ex: The physicist gained attention for a heterodox hypothesis about dark matter that contradicted the prevailing models .

Der Physiker erregte Aufmerksamkeit für eine heterodoxe Hypothese über dunkle Materie, die den vorherrschenden Modellen widersprach.

heterodoxy
heterodoxy [Nomen]
اجرا کردن

Heterodoxie

Ex: The cultural festival celebrated the heterodoxy of various traditions , challenging mainstream narratives .

Das Kulturfestival feierte die Heterodoxie verschiedener Traditionen und forderte die Mainstream-Erzählungen heraus.

hostile
hostile [Adjektiv]
اجرا کردن

feindselig

Ex: The hostile coworker made it challenging for others to collaborate effectively .

Der feindselige Kollege machte es anderen schwer, effektiv zusammenzuarbeiten.

hostility
hostility [Nomen]
اجرا کردن

Feindseligkeit

Ex: Her comments were met with unexpected hostility from the audience .

Ihre Kommentare stießen auf unerwartete Feindseligkeit seitens des Publikums.

I beg to (differ|disagree)
I beg to (differ|disagree) [Satz]
اجرا کردن

used to politely express disagreement with what has just been stated

Ex: I beg to differ on that point ; I think the new policy will actually help the company .
impasse
impasse [Nomen]
اجرا کردن

Sackgasse

Ex: The peace talks ended in an impasse , with no clear path forward .

Die Friedensgespräche endeten in einer Sackgasse, ohne einen klaren Weg nach vorn.

incident
incident [Nomen]
اجرا کردن

Zwischenfall

Ex: A diplomatic incident arose when the ambassador 's convoy was detained at the checkpoint , causing a strain in international relations .

Ein diplomatischer Zwischenfall entstand, als der Konvoi des Botschafters am Kontrollpunkt festgehalten wurde, was zu einer Belastung der internationalen Beziehungen führte.

in opposition to {sb/sth}
in opposition to {sb/sth} [Präposition]
اجرا کردن

in Opposition zu jemandem oder etwas

Ex:

Sie stand im Gegensatz zu dem Tyrannen und verteidigte ihre Freundin.

issue
issue [Nomen]
اجرا کردن

Problem

Ex: Customers reported an issue with the mobile app crashing frequently .
to [lock] horns
to [lock] horns [Phrase]
اجرا کردن

to become involved in an argument or fight with someone

Ex: The siblings often lock horns over trivial matters , constantly bickering and asserting their individual preferences .
to look for trouble
to look for trouble [Phrase]
اجرا کردن

to act or behave in a way that is likely to cause a problem, fight, or argument

to [make] mincemeat (out|) of {sb/sth}
to [make] mincemeat (out|) of {sb/sth} [Phrase]
اجرا کردن

to completely defeat or win against someone or something in a convincing and overwhelming manner, whether it be in a competition, argument, game, or other activity

Ex: The boxer is making mincemeat out of his opponent in the current match .
moot point
moot point [Nomen]
اجرا کردن

strittiger Punkt

Ex: Discussing the merits of the old policy versus the new one is a moot point since the company has already implemented the changes .

Die Vorzüge der alten Politik gegenüber der neuen zu diskutieren, ist ein strittiger Punkt, da das Unternehmen die Änderungen bereits umgesetzt hat.

monkey in the middle
monkey in the middle [Phrase]
اجرا کردن

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

Ex: Sarah felt like a monkey in the middle when her friends started arguing , trying to pull her onto their respective sides of the disagreement .
negation
negation [Nomen]
اجرا کردن

Verneinung

Ex: The politician 's speech was filled with negations of his opponent 's claims .

Die Rede des Politikers war voller Verneinungen der Behauptungen seines Gegners.

negative
negative [Adjektiv]
اجرا کردن

negativ

Ex: He gave a negative answer when asked to participate .

Er gab eine negative Antwort, als er gebeten wurde, teilzunehmen.

to negative
to negative [Verb]
اجرا کردن

ablehnen

Ex: She negatived his request to extend the deadline .

Sie lehnte seine Bitte ab, die Frist zu verlängern.

no
no [Interjektion]
اجرا کردن

nein

Ex:

Möchten Sie etwas Kaffee? — Nein, danke.

no hard feelings
no hard feelings [Phrase]
اجرا کردن

used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest

Ex: I know we had a disagreement , but I hope there are no hard feelings .
to object
to object [Verb]
اجرا کردن

widersprechen

Ex: The students were encouraged to voice their opinions , and some did object to the new school schedule .

Die Schüler wurden ermutigt, ihre Meinung zu äußern, und einige lehnten den neuen Schulplan ab.

OK
OK [Interjektion]
اجرا کردن

OK

Ex:

"Aber du hörst mir nie zu, wenn—" "OK, OK, lass mich etwas sagen!"

opponent
opponent [Nomen]
اجرا کردن

Gegner

Ex: She faced a tough opponent in the final round of the debate .

Sie stand in der letzten Runde der Debatte einem harten Gegner gegenüber.

to oppose
to oppose [Verb]
اجرا کردن

ablehnen

Ex: She opposed the new regulations , arguing that they were too restrictive for small businesses .

Sie lehnte die neuen Vorschriften ab und argumentierte, dass sie für kleine Unternehmen zu restriktiv seien.

opposed
opposed [Adjektiv]
اجرا کردن

dagegen

Ex:

Die politische Partei war gegen die vorgeschlagene Steuererhöhung, mit der Begründung, dass sie einkommensschwache Familien belasten würde.

opposition
opposition [Nomen]
اجرا کردن

the act of resisting, disagreeing with, or countering something

Ex: She expressed opposition to the proposed policy .
on a collision course
on a collision course [Phrase]
اجرا کردن

in a situation that is likely to cause a disagreement or fight

Ex: The government 's economic policies are on a collision course with reality , and the country is headed for a recession .
out of hand
out of hand [Phrase]
اجرا کردن

without consideration and hesitation

Ex: When the fire alarm went off , the employees evacuated the building out of hand .
Zustimmung und Ablehnung
Agreement Gegenseitige Vereinbarung Gegenseitiges Verständnis und Zustimmung Einheit und Harmonie
Übereinstimmung und Einheit Kompromiss oder Kapitulation Zusammenarbeit und Konformität Diskussion und Widerspruch
Vertragsbruch oder Kündigung Disagreement Opposition Konflikt und Opposition
Meinungsverschiedenheit und Kontrast Widerspruch und Opposition Meinungsverschiedenheit und Streit Vermittlung und Einfluss
Überzeugung und Vermittlung