Zgoda i Niezgoda - Niezgoda i Kontrast
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z nieporozumieniem i kontrastem, takich jak "spierać się", "sprzeciwiać się" i "wrogi".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
involving direct confrontation between two sides
twarzą w twarz, bezpośredni
diverging from established norms
heretycki, niekonwencjonalny
Jego wystawa sztuki była celebrowana za heterodoksyjne połączenie klasycznych motywów i zaawansowanych mediów cyfrowych.
the practice of holding and expressing beliefs that differ from established or conventional norms
herezja, dysydenctwo
Festiwal kulturalny świętował heterodoksję różnych tradycji, kwestionując główne narracje.
unfriendly or aggressive toward others
wrogi, agresywny
Pomimo prób rozładowania sytuacji, wrogo nastawiony klient nadal beształ personel.
behavior or feelings that are aggressive or unfriendly
wrogość, animosność
Mógł wyczuć wrogość w jej głosie, chociaż starała się zachować spokój.
a matter or problem about which people argue a lot and have strong feelings
drażliwy temat, gorący przycisk
used to politely express disagreement with what has just been stated
feeling of anger between people, particularly because of an argument
uraza, niechęć
a difficult situation in which opposing parties cannot reach an agreement
impas, zastój
Dyskusje budżetowe wpadły w impas w sprawie reform podatkowych.
a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action
incydent
Transgraniczny incydent z udziałem wymiany ognia doprowadził do nadzwyczajnego posiedzenia Rady Bezpieczeństwa ONZ.
arguments or unfriendly competition between members of a group
walki wewnętrzne, nieprzyjazna rywalizacja między członkami grupy
used to convay that one is strongly against someone or something
w opozycji do kogoś lub czegoś, przeciwko komuś lub czemuś
Sprzeciwiła się proponowanym zmianom w miejskich przepisach dotyczących zagospodarowania przestrzennego.
deserving blame for a mistake, argument, accident, etc.
(of ideas, positions, etc.) extremely different in a way that reaching an agreement is impossible
niezgodny
problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention
problem, trudność
Bank napotkał problem ze swoim portalem bankowości internetowej, co spowodowało niedogodności dla użytkowników.
to argue with another person, particularly in a formal occasion such as a debate
dyskutować, debatować
to become involved in an argument or fight with someone
to act or behave in a way that is likely to cause a problem, fight, or argument
![to [make] mincemeat (out|) of {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/39969/thumb/350?type=jpeg "to [make] mincemeat (out|) of {sb/sth}")
to completely defeat or win against someone or something in a convincing and overwhelming manner, whether it be in a competition, argument, game, or other activity
a report presented by members of a group who do not agree with the majority
raport mniejszości, sprawozdanie mniejszości
a minor disagreement or conflict
nieporozumienie, drobny spór
Wyśmiali nieporozumienie i kontynuowali współpracę.
a subject about which there are different opinions or disagreements
kwestia sporna, temat kontrowersyjny
Spór o to, kto jest odpowiedzialny za błąd, to sporna kwestia; naszym priorytetem jest naprawienie go i zapobieganie podobnym problemom w przyszłości.
a person who is in the middle of two fighting or arguing sides
the act of expressing disagreement or contradiction through speech
negacja, zaprzeczenie
Przemówienie polityka było pełne zaprzeczeń twierdzeń jego przeciwnika.
indicating or implying refusal, denial, disagreement, or omission
negatywny, niekorzystny
Ankieta przyniosła w dużej mierze negatywne opinie.
to refuse to accept a request or proposal
odmówić, odrzucić
Zarząd odrzucił plan po starannym rozważeniu.
to argue over an unimportant thing or criticize someone for it
sprzeczać się o drobiazgi, krytykować kogoś o drobiazgi
used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer
Nie, Negatywny
Czy możemy już iść? — Nie, jeszcze nie.
used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest
used to express strong disagreement with a suggestion or statement
Mało prawdopodobne, Nieprawdopodobne
to express disapproval of something
sprzeciwiać się, protestować
Jako obrońca praw konsumentów, regularnie sprzeciwia się nieuczciwym praktykom biznesowym, które szkodzą konsumentom.
said to stop people from criticizing or arguing with one
OK, OK
« Nie tak to zaplanowaliśmy, i— » « OK, skupmy się teraz na rozwiązaniu. »
someone who disagrees with a system, plan, etc. and intends to put an end to it or change it
przeciwnik, oponent
Bokser i jego przeciwnik uścisnęli sobie dłonie przed walką.
to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it
sprzeciwiać się, opierać się
Stanowczo sprzeciwił się jej pomysłowi, wierząc, że nie rozwiąże on podstawowego problemu.
trying to stop something because one strongly disagrees with it
przeciwny, sprzeciwiający się
Działacze na rzecz praw zwierząt sprzeciwiali się wykorzystywaniu zwierząt w testach kosmetycznych, opowiadając się za alternatywami wolnymi od okrucieństwa.
the act of resisting, disagreeing with, or countering something
opozycja, opór
Opozycja wobec środka została zorganizowana przez kilka grup obrończych.
in a situation that is likely to cause a disagreement or fight
without consideration and hesitation
