pattern

Zgoda i Niezgoda - Niezgoda i kontrast

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z nieporozumieniem i kontrastem, takich jak "spierać się", "sprzeciwiać się" i "wrogi".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Agreement and Disagreement
head-to-head
[przymiotnik]

involving direct confrontation between two sides

twarzą w twarz, bezpośredni

twarzą w twarz, bezpośredni

heretical
[przymiotnik]

opposite to what is widely accepted

heretycki, przeciwny temu

heretycki, przeciwny temu

heterodox
[przymiotnik]

not in agreement with generally approved principles, opinions, or beliefs

heterodoksyjny, nieortodoksyjny

heterodoksyjny, nieortodoksyjny

Ex: Despite its heterodox nature , the new economic theory gained traction among progressive thinkers .Pomimo swojej **heterodoksyjnej** natury, nowa teoria ekonomiczna zyskała popularność wśród postępowych myślicieli.
heterodoxy
[Rzeczownik]

the practice of holding and expressing beliefs that differ from established or conventional norms

herezja, dysydenctwo

herezja, dysydenctwo

Ex: The cultural festival celebrated the heterodoxy of various traditions , challenging mainstream narratives .
hostile
[przymiotnik]

unfriendly or aggressive toward others

wrogi, agresywny

wrogi, agresywny

Ex: Despite attempts to defuse the situation , the hostile customer continued to berate the staff .Pomimo prób rozładowania sytuacji, **wrogo** nastawiony klient nadal beształ personel.
hostility
[Rzeczownik]

behavior or feelings that are aggressive or unfriendly

wrogość, animosność

wrogość, animosność

Ex: He could sense the hostility in her voice , even though she tried to remain calm .Mógł wyczuć **wrogość** w jej głosie, chociaż starała się zachować spokój.
hot button
[Rzeczownik]

a matter or problem about which people argue a lot and have strong feelings

drażliwy temat, gorący przycisk

drażliwy temat, gorący przycisk

used to politely express disagreement with what has just been stated

Ex: I think the new trend is ridiculous.
ill feelings
[Rzeczownik]

feeling of anger between people, particularly because of an argument

uraza, niechęć

uraza, niechęć

impasse
[Rzeczownik]

a difficult situation where progress is not possible because the people involved are unable to come to an agreement

impas

impas

incident
[Rzeczownik]

a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action

incydent

incydent

Ex: The cross-border incident involving the exchange of gunfire has led to an emergency meeting of the United Nations Security Council .**Incydent** transgraniczny, w którym doszło do wymiany ognia, doprowadził do nadzwyczajnego posiedzenia Rady Bezpieczeństwa ONZ.
infighting
[Rzeczownik]

arguments or unfriendly competition between members of a group

walki wewnętrzne, nieprzyjazna rywalizacja między członkami grupy

walki wewnętrzne, nieprzyjazna rywalizacja między członkami grupy

used to convay that one is strongly against someone or something

w opozycji do kogoś lub czegoś, przeciwko komuś lub czemuś

w opozycji do kogoś lub czegoś, przeciwko komuś lub czemuś

Ex: She stood in opposition to the proposed changes to the city's zoning laws.Ona stanęła **w opozycji do** proponowanych zmian w przepisach dotyczących zagospodarowania przestrzennego miasta.

deserving blame for a mistake, argument, accident, etc.

Ex: In this case, they are clearly in the wrong for not following the rules.
irreconcilable
[przymiotnik]

(of ideas, positions, etc.) extremely different in a way that reaching an agreement is impossible

niezgodny

niezgodny

issue
[Rzeczownik]

problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention

problem, trudność

problem, trudność

Ex: The bank faced an issue with its online banking portal , causing inconvenience to users .Bank napotkał **problem** ze swoim portalem bankowości internetowej, co spowodowało niedogodności dla użytkowników.
to joust
[Czasownik]

to argue with another person, particularly in a formal occasion such as a debate

dyskutować, debatować

dyskutować, debatować

to become involved in an argument or fight with someone

Ex: The coach and the star locked horns over a disagreement in team strategy , resulting in a tense confrontation during practice .

to act or behave in a way that is likely to cause a problem, fight, or argument

to completely defeat or win against someone or something in a convincing and overwhelming manner, whether it be in a competition, argument, game, or other activity

Ex: The experienced makes mincemeat out of his opponents.
mano a mano
[przysłówek]

‌with only two sides confronting one another

twarzą w twarz

twarzą w twarz

mano-a-mano
[Rzeczownik]

a contest or fight between two sides

pojedynek,  walka jeden na jednego

pojedynek, walka jeden na jednego

minority report
[Rzeczownik]

a report presented by members of a group who do not agree with the majority

raport mniejszości, sprawozdanie mniejszości

raport mniejszości, sprawozdanie mniejszości

misunderstanding
[Rzeczownik]

a minor disagreement

nieporozumienie, pomyłka

nieporozumienie, pomyłka

to start a fight or argument with someone

moot point
[Rzeczownik]

a subject about which there are different opinions or disagreements

kwestia sporna, temat kontrowersyjny

kwestia sporna, temat kontrowersyjny

Ex: Arguing about who is responsible for the mistake is a moot point; our priority is fixing it and preventing similar issues in the future .Spór o to, kto jest odpowiedzialny za błąd, to **sporna kwestia**; naszym priorytetem jest naprawienie go i zapobieganie podobnym problemom w przyszłości.

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

Ex: The student found themselves as monkey in the middle of a heated debate between two professors , being pulled in different directions to support their opposing viewpoints .
negation
[Rzeczownik]

the act of expressing disagreement or contradiction through speech

negacja, zaprzeczenie

negacja, zaprzeczenie

Ex: The politician 's speech was filled with negations of his opponent 's claims .Przemówienie polityka było pełne **zaprzeczeń** twierdzeń jego przeciwnika.
negative
[przymiotnik]

indicating or implying refusal, denial, disagreement, or omission

negatywny, niekorzystny

negatywny, niekorzystny

to negative
[Czasownik]

to refuse to accept a request or proposal

odmówić, odrzucić

odmówić, odrzucić

to niggle
[Czasownik]

to argue over an unimportant thing or criticize someone for it

sprzeczać się o drobiazgi, krytykować kogoś o drobiazgi

sprzeczać się o drobiazgi, krytykować kogoś o drobiazgi

no
[wykrzyknik]

used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer

Nie, Negatywny

Nie, Negatywny

Ex: Can we go now?Czy możemy już iść? — **Nie**, jeszcze nie.

used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest

Ex: I know we had a disagreement , but I hope there no hard feelings.
not likely
[wykrzyknik]

used to express strong disagreement with a suggestion or statement

Mało prawdopodobne, Nieprawdopodobne

Mało prawdopodobne, Nieprawdopodobne

to object
[Czasownik]

to express disapproval of something

sprzeciwiać się, protestować

sprzeciwiać się, protestować

Ex: As a consumer advocate , she regularly objects to unfair business practices that harm consumers .Jako obrońca praw konsumentów, regularnie **sprzeciwia się** nieuczciwym praktykom biznesowym, które szkodzą konsumentom.
OK
[wykrzyknik]

said to stop people from criticizing or arguing with one

OK,  OK

OK, OK

Ex: "This isn't how we planned it, and" "OK, let's focus on the solution now."« Nie tak to zaplanowaliśmy, i— » « **OK**, skupmy się teraz na rozwiązaniu. »
opponent
[Rzeczownik]

someone who disagrees with a system, plan, etc. and intends to put an end to it or change it

przeciwnik, oponent

przeciwnik, oponent

Ex: The boxer and his opponent shook hands before the fight .Bokser i jego **przeciwnik** uścisnęli sobie dłonie przed walką.
to oppose
[Czasownik]

to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it

sprzeciwiać się, opierać się

sprzeciwiać się, opierać się

Ex: He strongly opposed her idea , believing it would not solve the underlying problem .Stanowczo **sprzeciwił się** jej pomysłowi, wierząc, że nie rozwiąże on podstawowego problemu.
opposed
[przymiotnik]

trying to stop something because one strongly disagrees with it

przeciwny,  sprzeciwiający się

przeciwny, sprzeciwiający się

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.Działacze na rzecz praw zwierząt **sprzeciwiali się** wykorzystywaniu zwierząt w testach kosmetycznych, opowiadając się za alternatywami wolnymi od okrucieństwa.
opposition
[Rzeczownik]

sharp disagreement with a system, law, plan, etc.

opozycja

opozycja

oppositional
[przymiotnik]

expressing strong disagreement

opozycyjny

opozycyjny

in a situation that is likely to cause a disagreement or fight

Ex: The two friends ' different lifestyles on a collision course, and it 's only a matter of time before they clash .

without consideration and hesitation

Ex: In emergencies , people often out of hand, acting quickly to address the situation .

in disagreement with

in disagreement

Zgoda i Niezgoda
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek