Accordo e Disaccordo - Disaccordo e Opposizione (quatra parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al disaccordo e al contrasto come "scontrarsi", "opporsi" e "ostile".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Accordo e Disaccordo
heterodox [aggettivo]
اجرا کردن

eterodosso

Ex: Religious reformers often face condemnation for their heterodox views that challenge traditional dogma.

I riformatori religiosi spesso affrontano la condanna per le loro opinioni eterodosse che sfidano il dogma tradizionale.

heterodoxy [sostantivo]
اجرا کردن

eterodossia

Ex: In the world of economics , his theories stood out for their clear heterodoxy , challenging long-held beliefs .

Nel mondo dell'economia, le sue teorie si sono distinte per la loro chiara eterodossia, sfidando credenze di lunga data.

hostile [aggettivo]
اجرا کردن

ostile

Ex: He 's so hostile ; he always responds with anger or aggression in disagreements .

È così ostile; risponde sempre con rabbia o aggressività nei disaccordi.

hostility [sostantivo]
اجرا کردن

ostilità

Ex: The hostility between the two rival teams was evident throughout the entire match .

L'ostilità tra le due squadre rivali era evidente durante l'intera partita.

اجرا کردن

mi dispiace dover essere in disaccordo

Ex: I beg to differ on that point ; I think the new policy will actually help the company .
impasse [sostantivo]
اجرا کردن

impasse

Ex: Negotiations reached an impasse after both sides refused to budge .

Le trattative hanno raggiunto un impasse dopo che entrambe le parti si sono rifiutate di cedere.

incident [sostantivo]
اجرا کردن

incidente

Ex: The recent border incident between the two countries has escalated tensions and led to increased military presence on both sides .

Il recente incidente di frontiera tra i due paesi ha aumentato le tensioni e portato a un maggiore dispiegamento militare da entrambe le parti.

اجرا کردن

in contro di

Ex: They marched in opposition to the new law .

Hanno marciato in opposizione a la nuova legge.

issue [sostantivo]
اجرا کردن

problema

Ex: The internet service provider resolved the issue with the slow connection promptly .
اجرا کردن

corna di blocco

Ex: The two politicians locked horns during the debate , fiercely arguing over their differing approaches to economic policy .
misunderstanding [sostantivo]
اجرا کردن

incomprensione

Ex: Friends sometimes have misunderstandings but reconcile quickly.
moot point [sostantivo]
اجرا کردن

punto controverso

Ex: Whether we should have used a different approach in the last project is a moot point now ; we need to focus on the upcoming one .

Se avremmo dovuto usare un approccio diverso nell'ultimo progetto è ora un punto discutibile; dobbiamo concentrarci sul prossimo.

اجرا کردن

scimmietta

Ex: The new employee found themselves as the monkey in the middle , caught between conflicting demands from their supervisors and co-workers .
negation [sostantivo]
اجرا کردن

negazione

Ex: The witness 's testimony provided a strong negation of the defendant 's alibi .

La testimonianza del testimone ha fornito una forte negazione dell'alibi dell'imputato.

negative [aggettivo]
اجرا کردن

negativo

Ex: Her response to the proposal was negative .

La sua risposta alla proposta è stata negativa.

اجرا کردن

essere negativo

Ex: The manager negatived the proposal for additional funding .

Il manager ha respinto la proposta di finanziamento aggiuntivo.

no [interiezione]
اجرا کردن

no

Ex: Did you call her? No.

L'hai chiamata? — No.

اجرا کردن

nessun rancore

Ex: I know we had a disagreement , but I hope there are no hard feelings .
to object [Verbo]
اجرا کردن

obiettare

Ex: During the meeting , several members objected to the proposed changes in the company policy .

Durante la riunione, diversi membri hanno obiettato ai cambiamenti proposti nella politica aziendale.

OK [interiezione]
اجرا کردن

ok

Ex: "I'm just saying, we should consider—" "OK, OK, I hear you, but let me finish."

"Sto solo dicendo che dovremmo considerare—" "OK, OK, ti sento, ma fammi finire."

opponent [sostantivo]
اجرا کردن

avversario

Ex: His opponent in the chess tournament was highly skilled .

Il suo avversario nel torneo di scacchi era molto abile.

to oppose [Verbo]
اجرا کردن

opporsi a

Ex: The local residents opposed the construction of the new factory due to environmental concerns .

I residenti locali si sono opposti alla costruzione della nuova fabbrica a causa di preoccupazioni ambientali.

opposed [aggettivo]
اجرا کردن

contrario

Ex: The community members were opposed to the construction of the new highway through their neighborhood due to concerns about increased traffic and noise pollution.

I membri della comunità erano contrari alla costruzione della nuova autostrada attraverso il loro quartiere a causa delle preoccupazioni per l'aumento del traffico e dell'inquinamento acustico.

opposition [sostantivo]
اجرا کردن

opposizione

Ex: The citizens voiced opposition to the new tax .
اجرا کردن

in rotta di collisione

Ex: The two companies are on a collision course for a price war , with each one trying to undercut the other .
اجرا کردن

si essere sfuggita di mano

Ex: Moving to London is certainly a possibility - I would n't dismiss it out of hand .