pattern

Accordo e Disaccordo - Disaccordo e Opposizione (quatra parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al disaccordo e al contrasto come "scontrarsi", "opporsi" e "ostile".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Agreement and Disagreement
head-to-head
[aggettivo]

involving direct confrontation between two sides

testa a testa, diretto

testa a testa, diretto

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
heretical
[aggettivo]

opposite to what is widely accepted

eretico

eretico

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
heterodox
[aggettivo]

not in agreement with generally approved principles, opinions, or beliefs

eterodosso

eterodosso

Ex: Despite its heterodox nature , the new economic theory gained traction among progressive thinkers .Nonostante la sua natura **eterodossa**, la nuova teoria economica ha guadagnato terreno tra i pensatori progressisti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
heterodoxy
[sostantivo]

the practice of holding and expressing beliefs that differ from established or conventional norms

eterodossia, dissidenza

eterodossia, dissidenza

Ex: The cultural festival celebrated the heterodoxy of various traditions , challenging mainstream narratives .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hostile
[aggettivo]

unfriendly or aggressive toward others

ostile, aggressivo

ostile, aggressivo

Ex: Despite attempts to defuse the situation , the hostile customer continued to berate the staff .Nonostante i tentativi di calmare la situazione, il cliente **ostile** continuò a rimproverare il personale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hostility
[sostantivo]

behavior or feelings that are aggressive or unfriendly

ostilità

ostilità

Ex: He could sense the hostility in her voice , even though she tried to remain calm .Poteva percepire **l'ostilità** nella sua voce, anche se cercava di rimanere calma.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hot button
[sostantivo]

a matter or problem about which people argue a lot and have strong feelings

scottanti

scottanti

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to politely express disagreement with what has just been stated

mi dispiace dover essere in disaccordo

mi dispiace dover essere in disaccordo

Ex: I think the new trend is ridiculous.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
ill feelings
[sostantivo]

feeling of anger between people, particularly because of an argument

sentimenti malati

sentimenti malati

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
impasse
[sostantivo]

a difficult situation where progress is not possible because the people involved are unable to come to an agreement

impasse

impasse

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
incident
[sostantivo]

a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action

incidente

incidente

Ex: The cross-border incident involving the exchange of gunfire has led to an emergency meeting of the United Nations Security Council .L'**incidente** transfrontaliero che ha coinvolto uno scambio di colpi d'arma da fuoco ha portato a una riunione d'emergenza del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
infighting
[sostantivo]

arguments or unfriendly competition between members of a group

intestine

intestine

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to convay that one is strongly against someone or something

in contro di

in contro di

Ex: She stood in opposition to the proposed changes to the city's zoning laws.Si è schierata **contro** i cambiamenti proposti alle leggi di zonizzazione della città.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

deserving blame for a mistake, argument, accident, etc.

nel torto

nel torto

Ex: In this case, they are clearly in the wrong for not following the rules.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
irreconcilable
[aggettivo]

(of ideas, positions, etc.) extremely different in a way that reaching an agreement is impossible

inconciliabile

inconciliabile

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
issue
[sostantivo]

problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention

problema

problema

Ex: The bank faced an issue with its online banking portal , causing inconvenience to users .La banca ha affrontato un **problema** con il suo portale di online banking, causando inconvenienti agli utenti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to joust
[Verbo]

to argue with another person, particularly in a formal occasion such as a debate

giostrare

giostrare

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to become involved in an argument or fight with someone

corna di blocco

corna di blocco

Ex: The coach and the star locked horns over a disagreement in team strategy , resulting in a tense confrontation during practice .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to act or behave in a way that is likely to cause a problem, fight, or argument

cercare guai

cercare guai

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to completely defeat or win against someone or something in a convincing and overwhelming manner, whether it be in a competition, argument, game, or other activity

fare carne macinata a, defeating someone completely

fare carne macinata a, defeating someone completely

Ex: The experienced makes mincemeat out of his opponents.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
mano a mano
[avverbio]

‌with only two sides confronting one another

mano a mano

mano a mano

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
mano-a-mano
[sostantivo]

a contest or fight between two sides

mano a mano

mano a mano

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
minority report
[sostantivo]

a report presented by members of a group who do not agree with the majority

rapporto di minoranza

rapporto di minoranza

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
misunderstanding
[sostantivo]

a minor disagreement

incomprensione

incomprensione

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to start a fight or argument with someone

fare combattimento

fare combattimento

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
moot point
[sostantivo]

a subject about which there are different opinions or disagreements

punto controverso

punto controverso

Ex: Arguing about who is responsible for the mistake is a moot point; our priority is fixing it and preventing similar issues in the future .Discutere su chi sia responsabile dell'errore è un **punto discutibile**; la nostra priorità è risolverlo e prevenire problemi simili in futuro.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

scimmietta

scimmietta

Ex: The student found themselves as monkey in the middle of a heated debate between two professors , being pulled in different directions to support their opposing viewpoints .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
negation
[sostantivo]

the act of expressing disagreement or contradiction through speech

negazione

negazione

Ex: The politician 's speech was filled with negations of his opponent 's claims .Il discorso del politico era pieno di **negazioni** delle affermazioni del suo avversario.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
negative
[aggettivo]

indicating or implying refusal, denial, disagreement, or omission

negativo

negativo

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to refuse to accept a request or proposal

essere negativo

essere negativo

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to niggle
[Verbo]

to argue over an unimportant thing or criticize someone for it

indugiare

indugiare

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
no
[interiezione]

used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer

no

no

Ex: Can we go now?Possiamo andare adesso? — **No**, non ancora.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest

nessun rancore

nessun rancore

Ex: I know we had a disagreement , but I hope there no hard feelings.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
not likely
[interiezione]

used to express strong disagreement with a suggestion or statement

non probabile

non probabile

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to object
[Verbo]

to express disapproval of something

obiettare

obiettare

Ex: As a consumer advocate , she regularly objects to unfair business practices that harm consumers .Come difensore dei consumatori, **obietta** regolarmente alle pratiche commerciali sleali che danneggiano i consumatori.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
OK
[interiezione]

said to stop people from criticizing or arguing with one

ok

ok

Ex: "This isn't how we planned it, and" "OK, let's focus on the solution now."« Non è così che l'avevamo pianificato, e— » « **OK**, concentriamoci sulla soluzione ora. »
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
opponent
[sostantivo]

someone who disagrees with a system, plan, etc. and intends to put an end to it or change it

avversario

avversario

Ex: The boxer and his opponent shook hands before the fight .Il pugile e il suo **avversario** si sono stretti la mano prima del combattimento.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to oppose
[Verbo]

to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it

opporsi a

opporsi a

Ex: He strongly opposed her idea , believing it would not solve the underlying problem .Si è **opposto** fermamente alla sua idea, credendo che non avrebbe risolto il problema sottostante.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
opposed
[aggettivo]

trying to stop something because one strongly disagrees with it

contrario

contrario

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.Gli attivisti per i diritti degli animali si sono **opposti** all'uso di animali nei test cosmetici, sostenendo alternative senza crudeltà.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
opposition
[sostantivo]

sharp disagreement with a system, law, plan, etc.

opposizione

opposizione

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
oppositional
[aggettivo]

expressing strong disagreement

opposizionale

opposizionale

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

in a situation that is likely to cause a disagreement or fight

in rotta di collisione

in rotta di collisione

Ex: The two friends ' different lifestyles on a collision course, and it 's only a matter of time before they clash .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

without consideration and hesitation

si essere sfuggita di mano

si essere sfuggita di mano

Ex: In emergencies , people often out of hand, acting quickly to address the situation .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

in disagreement with

essere d'accordo

essere d'accordo

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

in disagreement

fuori sincrono

fuori sincrono

daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Accordo e Disaccordo
LanGeek
Scarica l'app LanGeek