pattern

Anlaşma ve Anlaşmazlık - Anlaşmazlık ve Muhalefet 4

Burada anlaşmazlık ve muhalefetle ilgili "joust", "incident" ve "hostile" gibi bazı İngilizce sözcükler öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Agreement and Disagreement
head-to-head
[sıfat]

involving direct confrontation between two sides

kafa kafaya, doğrudan

kafa kafaya, doğrudan

heretical
[sıfat]

opposite to what is widely accepted

inanışa ters düşen

inanışa ters düşen

heterodox
[sıfat]

diverging from established norms

aykırı

aykırı

Ex: Despite its heterodox nature , the new economic theory gained traction among progressive thinkers .Fizikçi, hakim modellerle çelişen karanlık madde hakkındaki **heterodoks** bir hipotezle dikkat çekti.

the practice of holding and expressing beliefs that differ from established or conventional norms

heterodoksi, muhalefet

heterodoksi, muhalefet

Ex: The cultural festival celebrated the heterodoxy of various traditions , challenging mainstream narratives .Kültür festivali, çeşitli geleneklerin **heterodoksisini** kutladı ve ana akım anlatıları sorguladı.
hostile
[sıfat]

unfriendly or aggressive toward others

düşmanca, saldırgan

düşmanca, saldırgan

Ex: Despite attempts to defuse the situation , the hostile customer continued to berate the staff .Durumu yatıştırma girişimlerine rağmen, **düşmanca** davranan müşteri personeli azarlamaya devam etti.
hostility
[isim]

behavior or feelings that are aggressive or unfriendly

düşmanlık, kin

düşmanlık, kin

Ex: He could sense the hostility in her voice , even though she tried to remain calm .Sakin kalmaya çalışsa bile, sesindeki **düşmanlığı** hissedebiliyordu.

a matter or problem about which people argue a lot and have strong feelings

gündemdeki konu

gündemdeki konu

used to politely express disagreement with what has just been stated

maalesef aynı görüşte değilim

maalesef aynı görüşte değilim

Ex: I think the new trend is ridiculous.

feeling of anger between people, particularly because of an argument

kızgınlık

kızgınlık

impasse
[isim]

a difficult situation in which opposing parties cannot reach an agreement

zor durum

zor durum

incident
[isim]

a strong disagreement or conflict between two countries that often involves military action

anlaşmazlık

anlaşmazlık

Ex: The cross-border incident involving the exchange of gunfire has led to an emergency meeting of the United Nations Security Council .Silahlı çatışma değişimini içeren sınır ötesi **olay**, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin acil toplantısına yol açtı.

arguments or unfriendly competition between members of a group

iç çatışma

iç çatışma

used to convay that one is strongly against someone or something

-e karşı

-e karşı

Ex: She stood in opposition to the proposed changes to the city's zoning laws.Şehrin imar yasalarında önerilen değişikliklere **karşı çıktı**.

deserving blame for a mistake, argument, accident, etc.

kusurlu, kabahatli

kusurlu, kabahatli

Ex: In this case, they are clearly in the wrong for not following the rules.

(of ideas, positions, etc.) extremely different in a way that reaching an agreement is impossible

uzlaşmaz

uzlaşmaz

issue
[isim]

problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention

sorun, mevzu

sorun, mevzu

Ex: The bank faced an issue with its online banking portal , causing inconvenience to users .Banka, çevrimiçi bankacılık portalında bir **sorun** yaşadı ve bu da kullanıcılara rahatsızlık verdi.
to joust
[fiil]

to argue with another person, particularly in a formal occasion such as a debate

polemiğe girmek

polemiğe girmek

to become involved in an argument or fight with someone

dalaşmak

dalaşmak

Ex: The coach and the star player locked horns over a disagreement in team strategy, resulting in a tense confrontation during practice.

to act or behave in a way that is likely to cause a problem, fight, or argument

bela aramak

bela aramak

to completely defeat or win against someone or something in a convincing and overwhelming manner, whether it be in a competition, argument, game, or other activity

karşı tarafı alt etmek, defeating someone completely

karşı tarafı alt etmek, defeating someone completely

Ex: The experienced chess player makes mincemeat out of his opponents.

‌with only two sides confronting one another

yüz yüze

yüz yüze

a contest or fight between two sides

rekabetçi mücadele

rekabetçi mücadele

a report presented by members of a group who do not agree with the majority

azınlık raporu

azınlık raporu

a minor disagreement

anlaşmazlık

anlaşmazlık

to start a fight or argument with someone

birbirlerine girmek

birbirlerine girmek

a subject about which there are different opinions or disagreements

tartışma konusu

tartışma konusu

Ex: Arguing about who is responsible for the mistake is a moot point; our priority is fixing it and preventing similar issues in the future .Hatadan kimin sorumlu olduğu konusunda tartışmak **tartışmaya açık bir nokta**; önceliğimiz bunu düzeltmek ve gelecekte benzer sorunları önlemek.

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

tarafsız kişi

tarafsız kişi

Ex: The student found themselves as the monkey in the middle of a heated debate between two professors, being pulled in different directions to support their opposing viewpoints.
negation
[isim]

the act of expressing disagreement or contradiction through speech

olumsuzluk

olumsuzluk

Ex: The politician 's speech was filled with negations of his opponent 's claims .Politikacının konuşması, rakibinin iddialarının **inkarları** ile doluydu.
negative
[sıfat]

indicating or implying refusal, denial, disagreement, or omission

olumsuz

olumsuz

to refuse to accept a request or proposal

onaylamayı reddetmek

onaylamayı reddetmek

to niggle
[fiil]

to argue over an unimportant thing or criticize someone for it

gereksiz ayrıntılarla uğraşmak

gereksiz ayrıntılarla uğraşmak

no
[ünlem]

used to indicate denial, refusal, or disagreement in response to a question or offer

hayır

hayır

Ex: Can we go now ? — No, not yet .Şimdi gidebilir miyiz? — **Hayır**, henüz değil.

used to tell a person that one does not want any resentment to remain between them after arguing with them or defeating them in a contest

alınmaca gücenmece yok

alınmaca gücenmece yok

Ex: I know we had a disagreement, but I hope there are no hard feelings.
not likely
[ünlem]

used to express strong disagreement with a suggestion or statement

olası değil

olası değil

to object
[fiil]

to express disapproval of something

karşı çıkmak

karşı çıkmak

Ex: As a consumer advocate , she regularly objects to unfair business practices that harm consumers .Bir tüketici savunucusu olarak, tüketicilere zarar veren adil olmayan iş uygulamalarına düzenli olarak **itiraz eder**.
OK
[ünlem]

said to stop people from criticizing or arguing with one

tamam, OK

tamam, OK

Ex: "This isn't how we planned it, and" "OK, let's focus on the solution now."« Bunu bu şekilde planlamamıştık ve— » « **Tamam**, şimdi çözüme odaklanalım. »
opponent
[isim]

someone who disagrees with a system, plan, etc. and intends to put an end to it or change it

muhalif

muhalif

Ex: The boxer and his opponent shook hands before the fight .Boksör ve **rakibi** dövüş öncesinde el sıkıştı.
to oppose
[fiil]

to strongly disagree with a policy, plan, idea, etc. and try to prevent or change it

karşı koymak

karşı koymak

Ex: He strongly opposed her idea , believing it would not solve the underlying problem .O, altta yatan sorunu çözmeyeceğine inanarak fikrine şiddetle **karşı çıktı**.
opposed
[sıfat]

trying to stop something because one strongly disagrees with it

karşı

karşı

Ex: Animal rights activists were opposed to the use of animals in cosmetic testing, advocating for cruelty-free alternatives.Hayvan hakları aktivistleri, hayvanların kozmetik testlerde kullanılmasına **karşı çıktılar**, zulümsüz alternatifleri savundular.

sharp disagreement with a system, law, plan, etc.

muhalefet

muhalefet

oppositional
[sıfat]

expressing strong disagreement

muhalif

muhalif

in a situation that is likely to cause a disagreement or fight

çatışma halinde

çatışma halinde

Ex: The two friends' different lifestyles are on a collision course, and it's only a matter of time before they clash.

without consideration and hesitation

düşünmeden

düşünmeden

Ex: In emergencies, people often respond out of hand, acting quickly to address the situation.

in disagreement with

biriyle aynı fikirde olmamak

biriyle aynı fikirde olmamak

in disagreement

ses ve hareket uyumu olmayan

ses ve hareket uyumu olmayan

Anlaşma ve Anlaşmazlık
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir