کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) - انتقاد و سانسور
واژگان پیشرفته CPE را برای انتقاد و سرزنش بیاموزید، از جمله عدم تأیید، محکومیت، توبیخ، سرزنش، ملامت و قضاوت‌های شدیداً منفی.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong
برحذر داشتن, هشدار دادن
سرپرست اعضای تیم را به دلیل همیشگی دیر رسیدن به جلسات توبیخ می‌کند.
to criticize someone angrily and harshly
سرزنش کردن, توبیخ کردن
ناامید از وضعیت، او خود را به خاطر بی‌احتیاطی بیشتر سرزنش کرد.
to strongly criticize or rebuke someone for their actions
سرزنش کردن, مذمت کردن
او به دلیل صحبت کردن خارج از نوبت سرزنش شد.
to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner
شکایت کردن, گلایه کردن
مربی به دلیل کمبود کار تیمی در بازی حساس، تیم را سرزنش کرد.
to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation
نام کسی را لکه دار کردن, بدنام کردن
حریف سیاسی به جای تمرکز بر تفاوت‌های سیاستی، به تحقیر شخصیت کاندیدا متوسل شد.
to insult or make fun of someone as if they are stupid or worthless
تمسخر کردن
از نظر تاریخی، بسیاری از مخترعان با کسانی مواجه شدند که از نوآوری‌هایشان توهین می‌کردند، فقط برای اینکه در نهایت ثابت شود که آنها بینش داشته‌اند.
to speak negatively about someone, often shaming them
تحقیر کردن
او مدیریت قبلی شرکت را تحقیر کرد، و شکست‌های ادعایی آنها را برجسته ساخت.
to strongly criticize or condemn
مورد عتاب و خطاب قرار دادن
او در یک سخنرانی آتشین به سیاست‌های حریفش سخت انتقاد کرد.
to complain or speak against something forcefully and bitterly
خرده گرفتن, سرزنش کردن
او به شدت شکایت کرد از خدمات ضعیف در رستوران.
to criticize or reprimand severely and publicly
به باد انتقاد گرفتن, زخم‌زبان زدن
او در جلسه به خاطر تکرار در از دست دادن مهلت‌ها، همکارش را سخت مورد انتقاد قرار داد.
to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation
بدگویی کردن
روزنامه‌نگاران زرد به طور معمول برای فروش بیشتر روزنامه‌ها از افراد مشهور بدگویی می‌کنند.
to strongly and angrily criticize or complain about something
گله کردن
to blame someone for a mistake they made
انتقاد کردن, سرزنش کردن
معلم به آرامی به دانش‌آموزان به خاطر تکمیل نکردن تکالیفشان در زمان مقرر سرزنش کرد.
to not support and be against something or someone
مخالف چیزی بودن, نکوهیده دانستن
او مخالفت کرد با تصمیم شرکت برای کاهش مزایای کارکنان، با این استدلال که به روحیه و بهره‌وری آسیب می‌زند.
to criticize someone severely, often in public
انتقاد کردن, سرزنش کردن
پوست کندن روزنامه‌نگار در یک سرمقاله تند پوست سیاست شهردار را کند.
to severely condemn through a harsh verbal criticism or attack
مورد انتقاد و عتاب قرار دادن
فعالان به شدت محکوم می‌کنند شرکت‌های نفتی را به دلیل انکار واقعیت‌های تغییرات آب و هوایی.
to criticize or joke about someone or something in public
به سخره گرفتن
نمایشنامه فساد سیاسی را با طنز تند lampooned کرد.
to mock with contempt
تمسخر کردن, دست انداختن
آنها از تلاش او برای خواندن مسخره کردند.
to spread bad and awful commentaries about someone in order to damage their reputation
بدنام کردن, بدگویی کردن
او پس از پایان رابطه حرفه‌ای‌شان، همکار سابق خود را بدنام کرد.
the act of damaging a person's character or reputation
افترا, توهین
تهمت‌های مداوم او به شهرت او در محل کار آسیب زد.
a noisy dispute
مجادله, مشاجره
یک درگیری داغ در جلسه سالن شهر رخ داد.
a critical remark
اعتراض, انتقاد
او از انتقاد سازنده استقبال کرد اما از animadversionهای تند نه.
a formal church curse officially excluding a person from a religious community
مرتدشناخته‌شده (مسیحیت), ملعون، لعن‌شده
فرمان تکفیر او را از همه آیین‌ها محروم کرد.
a false statement meant to misrepresent someone
تهمت, افترا
او تهمت را که ادعا می‌کرد او وجوه را دزدیده است، تکذیب کرد.
the act of inflicting a penalty or other form of punishment
مجازات, تنبیه
مجازات قرون وسطی می‌توانست شامل مجازات جسمانی باشد.
a harsh and severe criticism or verbal attack that is aimed toward a person or thing
زخم زبان, انتقاد تلخ
او به یک بدگویی درباره خدمات بد مشتری که دریافت کرده بود، پرداخت.
a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize
نطق آتشین, سخنرانی طولانی و شدیداللحن
او در مورد اهمیت آموزش به یک سخنرانی پرشور پرداخت.
a short moral lecture, offering advice on behavior
موعظه, روضه
او یک موعظه درباره مهربانی در مجمع مدرسه ایراد کرد.
the act of speaking a curse or wish for harm to come to someone, often as an insult or expression of anger
ناسزا, نفرین
او یک نفرین به راننده‌ای که راهش را بست فریاد زد.
a shout expressing disapproval, made at a public event or performance
سوت, هو
تماشاگران با سوت‌کشیدن به جوک توهین‌آمیز کمدین پاسخ دادند.
the usage of abusive, insulting, and rude language when one is extremely angry
پرخاش, طعنه، سخن حمله‌آمیز
بخش نظرات آنلاین از هر دو طرف با فحش و ناسزا پر شد.
a lengthy speech that uses harsh and angry language and intends to condemn or criticize
نطق غرا, سخنرانی دراز و آتشین
سخنرانی خشمگینانه او نزدیک به یک ساعت طول کشید، سیاست جدید را محکوم کرد.
a severe criticism of something or someone
توبیخ, سرکوفت، سرزنش
اگر انتقاد بیش از حد شخصی شود، ممکن است مسائل واقعی مورد بحث را تحت الشعاع قرار دهد.
a speech or piece of writing that strongly criticizes someone or something
مجادله, ستیز
مقاله یک جدل درباره طمع شرکت‌ها بود.
a type of criticism or insult that is hurtful and angry
توهین, هتاکی، فحاشی
او پس از اعلام تصمیم جنجالی‌اش با موجی از ناسزا مواجه شد.
in a way that shows doubt, suspicion, or disapproval
با شک, با تردید
همسایگان به پروژه ساختمانی جدید با شک نگاه کردند.
tending to raise petty objections
ایرادگیر, عیب‌جو
او نگرشی عیب‌جویانه نسبت به اشتباهات جزئی داشت.
(of one's behavior) severely criticizing and disapproving
خرده‌گیر, عیب‌جو
در باشگاه کتاب، عضو انتقادگر همیشه در رمان‌های انتخاب شده عیب پیدا می‌کرد، که بحث‌ها را کمتر لذت‌بخش می‌کرد.
unwilling or unable to believe something
ناباور, بی‌اعتقاد
او از خبر ارتقای ناگهانی خود ناباور بود.
