Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Krytyka i Cenzura
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong
upominać, karcić
Trener upomniał zawodnika za niesportowe zachowanie na boisku.
to criticize someone angrily and harshly
zbesztać, skarcić
Nauczyciel zbeształ uczniów za ich zakłócające zachowanie w klasie.
to strongly criticize or rebuke someone for their actions
skarcić, zganić
Został publicznie ukarany za swoje obraźliwe uwagi.
to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner
ganić, besztać
Trener zganił zespół za brak pracy zespołowej podczas decydującego meczu.
to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation
oczerniać, poniżać
Zamiast zaoferować konstruktywną krytykę, krytyk postanowił zniesławić artystę, kwestionując jego talent i uczciwość.
to insult or make fun of someone as if they are stupid or worthless
wyśmiewać, drwić
On wyśmiewa każdego, kto nie zgadza się z jego opinią w mediach społecznościowych.
to speak negatively about someone, often shaming them
umniejszać, oczerniać
Ważne jest, abyśmy nie umniejszali innych na podstawie powierzchownych osądów.
to strongly criticize or condemn
gromić, ostro krytykować
Polityk ostro zaatakował partię opozycyjną, oskarżając ją o szerzenie kłamstw i dezinformacji.
to complain or speak against something forcefully and bitterly
gwałtownie potępiać, ostro krytykować
Artykuł wstępny ostro potępiał korupcję w samorządzie lokalnym.
to criticize or reprimand severely and publicly
ostro krytykować, publicznie upominać
Zanim się przeprosili, opinia publiczna już ostro skrytykowała firmę za jej niewrażliwą reklamę.
to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation
oszczędzać, zniesławiać
Dziennikarze tabloidów rutynowo oczerniają celebrytów, aby sprzedać więcej gazet.
to strongly and angrily criticize or complain about something
ostro krytykować, gorzko narzekać
Rodzic nie zawahał się ostro skrytykować administracji szkoły za ich postępowanie w związku z incydentem znęcania się.
to blame someone for a mistake they made
ganić, winić
Matka zganiła swoje dziecko za niegrzeczne zachowanie wobec kolegi z klasy.
to not support and be against something or someone
potępiać, nie aprobować
Przywódcy społeczności potępili wzrost mowy nienawiści i dyskryminacji, wzywając zamiast tego do jedności i tolerancji.
to criticize someone severely, often in public
krytykować, obdzierać
Obdzierać ze skóry Dziennikarz obdarł ze skóry politykę burmistrza w druzgocącym artykule wstępnym.
to severely condemn through a harsh verbal criticism or attack
ostro potępiać, surowo krytykować
Pod koniec debaty całkowicie zmiażdży argumenty swojego przeciwnika.
to criticize or joke about someone or something in public
wyszydzać, wyśmiewać
Czasopismo regularnie wyszydza postacie publiczne.
to mock with contempt
szydzić, drwić
Drwili z jego próby śpiewania.
to spread bad and awful commentaries about someone in order to damage their reputation
oczerniać, zniesławiać
Niezbędne jest, aby dziennikarze nie zniesławiali osób bez zweryfikowanych dowodów.
the act of damaging a person's character or reputation
oszczerstwo, zniesławienie
Dziennikarze unikali oszczerstw, które mogłyby prowadzić do pozwów sądowych.
a noisy dispute
sprzeczka, hałaśliwy spór
Kierownik interweniował, aby przerwać sprzeczkę wśród pracowników.
a critical remark
krytyczna uwaga, krytyka
Pomimo krytyki, pozostał pewny swojej pracy.
a formal church curse officially excluding a person from a religious community
anathema, ekskomunika
List anatematu biskupa został odczytany na głos zgromadzeniu.
a false statement meant to misrepresent someone
oszczerstwo, zniesławienie
Dziennikarze starali się unikać publikowania oszczerstw.
the act of inflicting a penalty or other form of punishment
kara, ukaranie
Sędzia wierzył, że łagodność będzie lepsza niż surowa kara.
a harsh and severe criticism or verbal attack that is aimed toward a person or thing
diatryba, ostra krytyka
Przemówienie zamieniło się w diatrybę przeciwko partii opozycyjnej.
a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize
tyrada, płomienne przemówienie
Płomienna mowa aktywisty ożywiła tłum.
a short moral lecture, offering advice on behavior
homilia, kazanie
Uprzejmie wysłuchał kazania na temat zdrowego życia.
the act of speaking a curse or wish for harm to come to someone, often as an insult or expression of anger
przekleństwo, klątwa
Stara książka zawierała przekleństwa mające na celu sprowadzenie nieszczęścia na wrogów.
a shout expressing disapproval, made at a public event or performance
gwizd, oklaski na opak
Publiczność odpowiedziała gwizdami na obraźliwy żart komika.
the usage of abusive, insulting, and rude language when one is extremely angry
inwektywa, obelga
Odpowiedziała na krytykę obelgami, a nie rozsądkiem.
a lengthy speech that uses harsh and angry language and intends to condemn or criticize
tyrada
Oniemiała po jego gniewnej tyradzie na temat ostatnich zmian.
a severe criticism of something or someone
ostra krytyka, nagana
Prawdopodobnie wydadzą formalne potępienie wobec firmy za jej nieetyczne praktyki.
a speech or piece of writing that strongly criticizes someone or something
polemika, kontrowersja
Jego przemówienie stało się polemiką na temat nierówności społecznych.
a type of criticism or insult that is hurtful and angry
obelga, inwektywa
Znosili miesiące obelg od społeczności z powodu swojego projektu.
in a way that shows doubt, suspicion, or disapproval
z niedowierzaniem, z podejrzliwością
Propozycja została przyjęta z nieufnością przez grupy ekologiczne.
tending to raise petty objections
zrzędliwy, drobiazgowy
Drobiazgowe komentarze publiczności zakłóciły wystąpienie mówcy.
(of one's behavior) severely criticizing and disapproving
krytykujący, surowy
W klubie książki krytykujący członek konsekwentnie znajdował wady w wybranych powieściach, sprawiając, że dyskusje były mniej przyjemne.
unwilling or unable to believe something
niedowierzający, sceptyczny
Był niedowierzający, że drużyna wygrała mimo wszelkich przeciwności.
