pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Eleştiri ve Sansür

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)

to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong

ihtar vermek

ihtar vermek

Ex: The coach admonished the player for unsportsmanlike behavior on the field .Koç, sahadaki sportmenlik dışı davranışı nedeniyle oyuncuyu **uyardı**.
to berate
[fiil]

to criticize someone angrily and harshly

fırça atmak

fırça atmak

Ex: The teacher berated the students for their disruptive behavior in the classroom .Öğretmen, sınıftaki yıkıcı davranışları nedeniyle öğrencileri **azarladı**.

to strongly criticize or rebuke someone for their actions

azarlamak, paylamak

azarlamak, paylamak

Ex: He was publicly chastened for his offensive remarks .Hakaret dolu sözleri nedeniyle halka açık bir şekilde **cezalandırıldı**.
to chide
[fiil]

to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner

fırça atmak

fırça atmak

Ex: The coach chided the team for their lack of teamwork during the crucial match .Koç, kritik maç sırasında takım çalışması eksikliği nedeniyle takımı **azarladı**.

to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation

kötülemek, karalamak

kötülemek, karalamak

Ex: Rather than offering constructive criticism , the critic chose to denigrate the artist , questioning their talent and integrity .Yapıcı eleştiri sunmak yerine, eleştirmen sanatçıyı **aşağılamayı** seçti, yeteneğini ve dürüstlüğünü sorguladı.
to deride
[fiil]

to insult or make fun of someone as if they are stupid or worthless

alay etmek

alay etmek

Ex: He derides anyone who disagrees with his opinion on social media .Sosyal medyada fikirlerine katılmayan herkesi **alaya alır**.

to speak negatively about someone, often shaming them

aleyhinde konuşmak

aleyhinde konuşmak

Ex: It is important that we not disparage others based on superficial judgments .Yüzeysel yargılara dayanarak başkalarını **küçümsemememiz** önemlidir.

to strongly criticize or condemn

yasaklama getirmek

yasaklama getirmek

Ex: The politician fulminated against the opposition party , accusing them of spreading lies and misinformation .Politikacı, muhalefet partisine karşı **şiddetle eleştirerek** yalan ve yanlış bilgi yaymakla suçladı.

to complain or speak against something forcefully and bitterly

birine darılmak

birine darılmak

to criticize or reprimand severely and publicly

fırça atmak

fırça atmak

Ex: By the time they apologized , the public had already lambasted the company for its insensitive advertisement .Özür dilediklerinde, halk şirketi zihniyetsiz reklamı nedeniyle çoktan **ağır eleştirmişti**.
to malign
[fiil]

to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation

günahına girmek

günahına girmek

Ex: Tabloid journalists routinely malign celebrities to sell more papers .Tabloid gazetecileri, daha fazla gazete satmak için rutin olarak ünlüleri **karalarlar**.
to rail
[fiil]

to strongly and angrily criticize or complain about something

sövüp saymak

sövüp saymak

Ex: The parent did n't hesitate to rail at the school administration for their handling of a bullying incident .Ebeveyn, bir zorbalık olayının ele alınışı nedeniyle okul yönetimini **şiddetle eleştirmekten** çekinmedi.

to blame someone for a mistake they made

sitem etmek

sitem etmek

Ex: The mother reproached her child for the rude behavior towards a classmate .Anne, çocuğunu bir sınıf arkadaşına karşı kaba davranışından dolayı **azarladı**.

to not support and be against something or someone

onaylamamak, karşı çıkmak

onaylamamak, karşı çıkmak

Ex: The community leaders deprecated the rise of hate speech and discrimination , calling for unity and tolerance instead .Toplum liderleri, nefret söyleminin ve ayrımcılığın yükselişini **onaylamadıklarını** belirterek, bunun yerine birlik ve hoşgörü çağrısında bulundular.
to flay
[fiil]

to criticize someone severely, often in public

yermek, eleştirmek

yermek, eleştirmek

Ex: The journalist flayed the mayor's policy in a scathing editorial.**Yüzmek** Gazeteci, acımasız bir başyazıda belediye başkanının politikasını yüzdü.

to severely condemn through a harsh verbal criticism or attack

şiddetle eleştirmek

şiddetle eleştirmek

Ex: By the end of the debate , he will have excoriated his opponent ’s arguments thoroughly .Tartışmanın sonunda, rakibinin argümanlarını iyice **yerin dibine batırmış** olacak.

to criticize or joke about someone or something in public

hicvetmek

hicvetmek

to scoff
[fiil]

to mock with contempt

dalga geçmek

dalga geçmek

Ex: When the teacher introduces a new teaching method , a few skeptical students scoff at the idea .Çocuklar aptal söylentiyi **alay ettiler**.
to vilify
[fiil]

to spread bad and awful commentaries about someone in order to damage their reputation

aleyhinde konuşmak

aleyhinde konuşmak

Ex: It is essential that journalists not vilify individuals without verified evidence .Gazetecilerin doğrulanmış kanıt olmadan bireyleri **karalamaması** esastır.
aspersion
[isim]

the act of damaging a person's character or reputation

iftira

iftira

Ex: Politicians should address issues rather than casting aspersions on their opponents .Komitenin dürüstlüğüne karşı **aspersiyonlar** attılar.

a noisy dispute

atışma, kavga

atışma, kavga

Ex: The manager intervened to break up the altercation among the employees .Yönetici, çalışanlar arasındaki **tartışmayı** sona erdirmek için müdahale etti.

a critical remark

sitem

sitem

Ex: Despite the animadversion, he remained confident in his work .**Animadversiyona** rağmen, işinde kendinden emin kaldı.
anathema
[isim]

a formal church curse officially excluding a person from a religious community

aforoz

aforoz

Ex: The bishop 's letter of anathema was read aloud to the congregation .Piskoposun **anathema** mektubu cemaate yüksek sesle okundu.
calumny
[isim]

a false statement meant to misrepresent someone

adını lekeleme

adını lekeleme

Ex: Despite being innocent , the calumny against him caused irreparable harm to his standing in the community .Gazeteciler, **iftira** yayınlamaktan kaçınmaya dikkat ettiler.

the act of inflicting a penalty or other form of punishment

cezalandırma, yaptırım

cezalandırma, yaptırım

Ex: The judge believed leniency would be better than harsh castigation.Hakim, hoşgörünün sert bir **cezalandırma**dan daha iyi olacağına inandı.
diatribe
[isim]

a harsh and severe criticism or verbal attack that is aimed toward a person or thing

küçük düşürücü eleştiri

küçük düşürücü eleştiri

Ex: The speech turned into a diatribe against the opposition party .Konuşma, muhalefet partisine karşı bir **yergi**ye dönüştü.
harangue
[isim]

a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize

abartılı konuşma

abartılı konuşma

homily
[isim]

a short moral lecture, offering advice on behavior

dini öğüt

dini öğüt

Ex: She found the weekly homilies filled with wisdom and insight into applying faith to daily life .Konuşması, resmi bir dersten ziyade bir **vaaz** idi.

the act of speaking a curse or wish for harm to come to someone, often as an insult or expression of anger

küfür

küfür

Ex: The old book contained imprecations meant to bring misfortune to foes .Eski kitap, düşmanlara talihsizlik getirmek için tasarlanmış **lanetler** içeriyordu.
catcall
[isim]

a shout expressing disapproval, made at a public event or performance

yuhalama, ıslık

yuhalama, ıslık

Ex: The audience responded with catcalls to the comedian 's offensive joke .Seyirci, komedyenin saldırgan şakasına **yuhalama** ile karşılık verdi.
invective
[isim]

the usage of abusive, insulting, and rude language when one is extremely angry

sövgü

sövgü

Ex: She responded to the criticism with invective rather than reason.Eleştirilere mantık yerine **ağır hakaretlerle** karşılık verdi.
tirade
[isim]

a lengthy speech that uses harsh and angry language and intends to condemn or criticize

sert konuşma

sert konuşma

Ex: She was left speechless after his angry tirade about the recent changes .Son zamanlardaki değişiklikler hakkındaki öfkeli **tiradından** sonra dili tutuldu.
stricture
[isim]

a severe criticism of something or someone

eleştiri

eleştiri

Ex: They will likely issue a formal stricture against the company for its unethical practices .Şirkete etik olmayan uygulamaları nedeniyle muhtemelen resmi bir **eleştiri** yöneltecekler.
polemic
[isim]

a speech or piece of writing that strongly criticizes someone or something

polemik

polemik

a type of criticism or insult that is hurtful and angry

sövüp sayma

sövüp sayma

Ex: They had endured months of vituperation from the community over their project .Projeleri nedeniyle toplumdan aylarca **ağır eleştiri** çekmişlerdi.
askance
[zarf]

in a way that shows doubt, suspicion, or disapproval

şüpheyle, kuşkuyla

şüpheyle, kuşkuyla

Ex: The proposal was met askance by environmental groups.Öneri, çevre grupları tarafından **şüpheyle** karşılandı.
captious
[sıfat]

tending to raise petty objections

kusur bulan

kusur bulan

Ex: Captious comments from the audience disrupted the speaker .Seyircinin **küçük şeyleri eleştiren** yorumları konuşmacıyı böldü.
censorious
[sıfat]

(of one's behavior) severely criticizing and disapproving

tenkitçi

tenkitçi

Ex: In the book club , the censorious member consistently found fault with the chosen novels , making discussions less enjoyable .Kitap kulübünde, **eleştirel** üye seçilen romanlarda sürekli kusur buluyordu, bu da tartışmaları daha az keyifli hale getiriyordu.
incredulous
[sıfat]

unwilling or unable to believe something

zor inanan

zor inanan

Ex: He was incredulous that the team had won against all odds .Takımın tüm zorluklara rağmen kazanmış olmasına **inanamıyordu**.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir