pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Kritik och Censur

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)

to give criticism or a warning to someone for doing something that is wrong

tillrättavisa, förebrå

tillrättavisa, förebrå

Ex: The coach admonished the player for unsportsmanlike behavior on the field .Tränaren **tillrättavisade** spelaren för osportsligt beteende på planen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to berate
[Verb]

to criticize someone angrily and harshly

skälla på, tillrättavisa

skälla på, tillrättavisa

Ex: The teacher berated the students for their disruptive behavior in the classroom .Läraren **skällde ut** eleverna för deras störande beteende i klassrummet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to strongly criticize or rebuke someone for their actions

tillrättavisa, förebrå

tillrättavisa, förebrå

Ex: He was publicly chastened for his offensive remarks .Han blev offentligt **tuktad** för sina kränkande anmärkningar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to chide
[Verb]

to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner

tillrättavisa, skälla på

tillrättavisa, skälla på

Ex: The coach chided the team for their lack of teamwork during the crucial match .Tränaren **tillrättavisade** laget för deras brist på lagarbete under den avgörande matchen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation

förtala, nedsvärta

förtala, nedsvärta

Ex: Rather than offering constructive criticism , the critic chose to denigrate the artist , questioning their talent and integrity .Istället för att erbjuda konstruktiv kritik valde kritikern att **förtala** konstnären, ifrågasatte deras talang och integritet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to deride
[Verb]

to insult or make fun of someone as if they are stupid or worthless

håna, förlöjliga

håna, förlöjliga

Ex: He derides anyone who disagrees with his opinion on social media .Han **hånar** alla som inte håller med hans åsikt på sociala medier.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to speak negatively about someone, often shaming them

förringa, nedsvärta

förringa, nedsvärta

Ex: It is important that we not disparage others based on superficial judgments .Det är viktigt att vi inte **förringar** andra baserat på ytliga bedömningar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to strongly criticize or condemn

härja, skärpt kritisera

härja, skärpt kritisera

Ex: The politician fulminated against the opposition party , accusing them of spreading lies and misinformation .Politikern **skällde ut** mot oppositionspartiet och anklagade dem för att sprida lögner och desinformation.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to complain or speak against something forcefully and bitterly

daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to criticize or reprimand severely and publicly

hårt kritisera, offentligt tillrättavisa

hårt kritisera, offentligt tillrättavisa

Ex: By the time they apologized , the public had already lambasted the company for its insensitive advertisement .När de bad om ursäkt hade allmänheten redan **hårt kritiserat** företaget för dess okänsliga reklam.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to malign
[Verb]

to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation

förtala, smutskasta

förtala, smutskasta

Ex: Tabloid journalists routinely malign celebrities to sell more papers .Tabloidjournalister **förtalar** rutinmässigt kändisar för att sälja fler tidningar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to rail
[Verb]

to strongly and angrily criticize or complain about something

skarp kritik, bittra klagomål

skarp kritik, bittra klagomål

Ex: The parent did n't hesitate to rail at the school administration for their handling of a bullying incident .Föräldern tvekade inte att **skarp kritik** mot skolans administration för deras hantering av en mobbningsincident.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to blame someone for a mistake they made

förebrå, klandra

förebrå, klandra

Ex: The mother reproached her child for the rude behavior towards a classmate .Modern **tillrättavisade** sitt barn för det ohövliga beteendet mot en klasskamrat.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to not support and be against something or someone

ogilla, avvisa

ogilla, avvisa

Ex: The community leaders deprecated the rise of hate speech and discrimination , calling for unity and tolerance instead .Samhällsledarna **ogillade** ökningen av hatyttringar och diskriminering och uppmanade istället till enhet och tolerans.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to flay
[Verb]

to criticize someone severely, often in public

kritisera, hugga

kritisera, hugga

Ex: The journalist flayed the mayor's policy in a scathing editorial.**Fla** Journalisten flådde borgmästarens politik i en skarp ledare.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to severely condemn through a harsh verbal criticism or attack

hårt fördöma, skarp kritik

hårt fördöma, skarp kritik

Ex: By the end of the debate , he will have excoriated his opponent ’s arguments thoroughly .Vid debattens slut kommer han att ha **hånat** sin motståndares argument grundligt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to criticize or joke about someone or something in public

förlöjliga, håna

förlöjliga, håna

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to scoff
[Verb]

to mock with contempt

håna, förlöjliga

håna, förlöjliga

Ex: When the teacher introduces a new teaching method , a few skeptical students scoff at the idea .Barnen **hånade** det löjliga ryktet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to vilify
[Verb]

to spread bad and awful commentaries about someone in order to damage their reputation

förtala, smutskasta

förtala, smutskasta

Ex: It is essential that journalists not vilify individuals without verified evidence .Det är viktigt att journalister inte **förtalar** individer utan verifierade bevis.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
aspersion
[Substantiv]

the act of damaging a person's character or reputation

förtal, ärekränkning

förtal, ärekränkning

Ex: Politicians should address issues rather than casting aspersions on their opponents .De slungade **förtal** mot kommitténs integritet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
altercation
[Substantiv]

a noisy dispute

gräl, bullrig dispyt

gräl, bullrig dispyt

Ex: The manager intervened to break up the altercation among the employees .Chefen ingrep för att bryta **grälet** bland de anställda.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
animadversion
[Substantiv]

a critical remark

kritisk anmärkning, kritik

kritisk anmärkning, kritik

Ex: Despite the animadversion, he remained confident in his work .Trots **kritiken** förblev han självsäker i sitt arbete.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
anathema
[Substantiv]

a formal church curse officially excluding a person from a religious community

bann, uteslutning från kyrkan

bann, uteslutning från kyrkan

Ex: The bishop 's letter of anathema was read aloud to the congregation .Biskopens **anathema**-brev lästes högt för församlingen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
calumny
[Substantiv]

a false statement meant to misrepresent someone

förtal, ärekränkning

förtal, ärekränkning

Ex: Despite being innocent , the calumny against him caused irreparable harm to his standing in the community .Journalister var noga med att undvika att publicera **förtal**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
castigation
[Substantiv]

the act of inflicting a penalty or other form of punishment

bestraffning, agande

bestraffning, agande

Ex: The judge believed leniency would be better than harsh castigation.Domaren trodde att mildhet skulle vara bättre än sträng **bestraffning**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
diatribe
[Substantiv]

a harsh and severe criticism or verbal attack that is aimed toward a person or thing

diatrib, skarp kritik

diatrib, skarp kritik

Ex: The speech turned into a diatribe against the opposition party .Talet förvandlades till en **diatrib** mot oppositionspartiet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
harangue
[Substantiv]

a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize

tirad, passionerat tal

tirad, passionerat tal

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
homily
[Substantiv]

a short moral lecture, offering advice on behavior

homilia, predikan

homilia, predikan

Ex: She found the weekly homilies filled with wisdom and insight into applying faith to daily life .Hans tal var mer en **predikan** än en formell föreläsning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
imprecation
[Substantiv]

the act of speaking a curse or wish for harm to come to someone, often as an insult or expression of anger

förbannelse, fördömelse

förbannelse, fördömelse

Ex: The old book contained imprecations meant to bring misfortune to foes .Den gamla boken innehöll **förbannelser** avsedda att bringa olycka över fiender.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
catcall
[Substantiv]

a shout expressing disapproval, made at a public event or performance

vissling, burop

vissling, burop

Ex: The audience responded with catcalls to the comedian 's offensive joke .Publiken svarade med **visslingar** på komikerns stötande skämt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
invective
[Substantiv]

the usage of abusive, insulting, and rude language when one is extremely angry

skymf, förtal

skymf, förtal

Ex: She responded to the criticism with invective rather than reason.Hon svarade på kritiken med **skällsord** snarare än förnuft.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
tirade
[Substantiv]

a lengthy speech that uses harsh and angry language and intends to condemn or criticize

tirade

tirade

Ex: She was left speechless after his angry tirade about the recent changes .Hon blev mållös efter hans arga **tirade** om de senaste förändringarna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
stricture
[Substantiv]

a severe criticism of something or someone

skarp kritik, tillrättavisning

skarp kritik, tillrättavisning

Ex: They will likely issue a formal stricture against the company for its unethical practices .De kommer sannolikt att utfärda en formell **tillrättavisning** mot företaget för dess oetiska praxis.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
polemic
[Substantiv]

a speech or piece of writing that strongly criticizes someone or something

polemik, kontrovers

polemik, kontrovers

daily words
wordlist
Stäng
Logga in
vituperation
[Substantiv]

a type of criticism or insult that is hurtful and angry

skymf, invektiv

skymf, invektiv

Ex: They had endured months of vituperation from the community over their project .De hade uthärdat månader av **förolämpningar** från samhället på grund av deras projekt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
askance
[adverb]

in a way that shows doubt, suspicion, or disapproval

misstänksamt, tvivlande

misstänksamt, tvivlande

Ex: The proposal was met askance by environmental groups.Förslaget möttes **med skepsis** av miljögrupper.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
captious
[adjektiv]

tending to raise petty objections

petig, kritisk

petig, kritisk

Ex: Captious comments from the audience disrupted the speaker .**Pillriga** kommentarer från publiken störde talaren.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
censorious
[adjektiv]

(of one's behavior) severely criticizing and disapproving

kritisk, sträng

kritisk, sträng

Ex: In the book club , the censorious member consistently found fault with the chosen novels , making discussions less enjoyable .I bokklubben hittade det **kritiska** medlemmen konsekvent fel i de valda romanerna, vilket gjorde diskussionerna mindre roliga.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
incredulous
[adjektiv]

unwilling or unable to believe something

misstroget, skeptisk

misstroget, skeptisk

Ex: He was incredulous that the team had won against all odds .Han var **misstrogen** att laget hade vunnit mot alla odds.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
Ladda ner LanGeek app