pattern

صفت‌های ویژگی‌های انتزاعی - صفت‌های پیچیدگی

این صفات به ما امکان می‌دهند سطح پیچیدگی، عمق یا پیچیدگی مرتبط با یک مفهوم، سیستم یا موقعیت خاص را بیان کنیم.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
complicated
complicated
[صفت]

involving many different parts or elements that make something difficult to understand or deal with

پیچیده, بغرنج

پیچیده, بغرنج

Ex: The instructions for the project were too complicated to follow. 

دستورالعمل‌های پروژه برای دنبال کردن خیلی پیچیده بودند.

بستن
ورود
complex
complex
[صفت]

not easy to understand or analyze

دشوار

دشوار

Ex: Solving the mathematical equation proved to be complex, requiring advanced problem-solving skills. 

حل معادله ریاضی پیچیده از آب درآمد، که نیازمند مهارت‌های پیشرفته حل مسئله بود.

بستن
ورود
arcane
arcane
[صفت]

requiring specialized or secret knowledge to comprehend fully

محرمانه, سری

محرمانه, سری

Ex: Her arcane expertise in quantum physics made her a sought-after consultant. 

تخصص مرموز او در فیزیک کوانتومی او را به یک مشاور پرطرفدار تبدیل کرد.

بستن
ورود
sophisticated

(of a system, device, or technique) intricately developed to a high level of complexity

پیچیده

پیچیده

Ex: The sophisticated architecture of the building was a blend of modern and classical elements. 

معماری پیچیده ساختمان ترکیبی از عناصر مدرن و کلاسیک بود.

بستن
ورود
elaborate
elaborate
[صفت]

carefully developed or executed with great attention to detail

با توجه به جزئیات

با توجه به جزئیات

Ex: The architecture of the cathedral was elaborate, with ornate carvings and stained glass windows. 

معماری کلیسا مفصل بود، با کنده‌کاری‌های تزئینی و پنجره‌های شیشه‌رنگی.

بستن
ورود
intricate
intricate
[صفت]

having many complex parts or details that make it difficult to understand or work with

پیچیده

پیچیده

Ex: The artist created an intricate painting filled with hidden details. 

هنرمند یک نقاشی پیچیده پر از جزئیات پنهان خلق کرد.

بستن
ورود
convoluted
convoluted
[صفت]

(of sentences, explanations, arguments, etc.) long and difficult to understand, often due to complexity or excessive detail

پیچیده

پیچیده

Ex: His convoluted explanation only added to the confusion about the project. 

توضیح پیچیده او فقط به سردرگمی درباره پروژه افزود.

بستن
ورود
detailed
detailed
[صفت]

including many specific elements or pieces of information

مفصل, باجزئیات

مفصل, باجزئیات

Ex: The map had detailed markings showing all the hiking trails in the national park. 

نقشه دارای نشانه‌های جزئی‌نگرانه‌ای بود که تمام مسیرهای پیاده‌روی در پارک ملی را نشان می‌داد.

بستن
ورود
combined
combined
[صفت]

formed or created by joining two or more elements or parts together

ترکیبی, مشترک

ترکیبی, مشترک

Ex: The company offered a combined package deal including internet, TV, and phone services. 

شرکت یک پیشنهاد بسته ترکیبی شامل اینترنت، تلویزیون و خدمات تلفن ارائه داد.

بستن
ورود
compound
compound
[صفت]

formed by the combination of two or more separate elements or parts

مرکب, پیچیده

مرکب, پیچیده

Ex: The compound medication contained a combination of active ingredients to treat multiple symptoms. 

داروی ترکیبی حاوی ترکیبی از مواد مؤثر برای درمان چندین علامت بود.

بستن
ورود
byzantine
byzantine
[صفت]

so detailed and complex that understanding becomes difficult

بسیار پیچیده

بسیار پیچیده

Ex: The legal system's Byzantine regulations made it nearly impossible for ordinary citizens to navigate. 

مقررات بیزانسی سیستم حقوقی تقریباً غیرممکن کرد که شهروندان عادی بتوانند در آن راه خود را پیدا کنند.

بستن
ورود
tortuous
tortuous
[صفت]

extremely long and complicated and sometimes tricky to understand

پیچیده, بغرنج

پیچیده, بغرنج

Ex: The lawyer's tortuous explanation only confused the jury further. 

توضیح پیچیده وکیل فقط هیئت منصفه را بیشتر گیج کرد.

بستن
ورود
knotty
knotty
[صفت]

full of complications or difficulties

پیچیده, غامض، گره‌دار

پیچیده, غامض، گره‌دار

Ex: Solving the complex mathematical problem proved to be a knotty challenge for even the most skilled mathematicians. 

حل مسئله پیچیده ریاضی حتی برای ماهرترین ریاضیدانان نیز چالشی گره‌دار ثابت شد.

بستن
ورود
bitty
bitty
[صفت]

containing many small or fragmented pieces or parts that don’t fit together well

تکه تکه, نامنسجم

تکه تکه, نامنسجم

Ex: Her presentation was bitty, with disjointed slides and random facts thrown in. 

ارائه او تکه تکه بود، با اسلایدهای نامرتبط و حقایق تصادفی که اضافه شده بود.

بستن
ورود
nuanced
nuanced
[صفت]

showing subtle differences or complexities, often in a way that requires careful consideration

ظریف, با تفاوت‌های ظریف

ظریف, با تفاوت‌های ظریف

Ex: The painting was nuanced, with delicate shades and textures. 

نقاشی ظریف بود، با سایه‌ها و بافت‌های ظریف.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek