pattern

صفات ارتباطی - صفات پزشکی

این صفت‌ها با حوزه مراقبت‌های بهداشتی، عمل پزشکی، یا مطالعه و درمان بیماری‌ها مرتبط هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Relational Adjectives
benign
benign
[صفت]

(of an ilness) not fatal or harmful

بی‌خطر (بیماری)

بی‌خطر (بیماری)

Ex: The doctor assured him that the lump on his skin was benign and required no treatment. 

پزشک به او اطمینان داد که توده روی پوستش خوش‌خیم است و نیازی به درمان ندارد.

بستن
ورود
malignant
malignant
[صفت]

(of a tumor or disease) uncontrollable and likely to be fatal

بدخیم, خطرناک

بدخیم, خطرناک

Ex: The oncologist recommended a combination of chemotherapy and radiation to combat the malignant disease. 

انکولوژیست ترکیبی از شیمی‌درمانی و پرتودرمانی را برای مبارزه با بیماری بدخیم توصیه کرد.

بستن
ورود
vaccinated
vaccinated
[صفت]

having received a vaccine, which can help prevent the spread of certain diseases by making a person immune to them

واکسیناسیون‌شده

واکسیناسیون‌شده

Ex: People who are vaccinated against COVID-19 have a lower risk of severe illness if they contract the virus. 

افرادی که علیه COVID-19 واکسینه شده‌اند در صورت ابتلا به ویروس، خطر بیماری شدید کمتری دارند.

بستن
ورود
antibiotic
antibiotic
[صفت]

related to medicines or treatments that can kill or inhibit the growth of bacteria

آنتی بیوتیک

آنتی بیوتیک

Ex: Antibiotic treatment helped him recover quickly. 

درمان آنتی‌بیوتیکی به او کمک کرد تا سریع بهبود یابد.

بستن
ورود
medical
medical
[صفت]

related to medicine, treating illnesses, and health

پزشکی

پزشکی

Ex: The hospital implemented new medical procedures to enhance patient care. 

بیمارستان روش‌های پزشکی جدیدی را برای بهبود مراقبت از بیماران اجرا کرد.

بستن
ورود
medicinal
medicinal
[صفت]

having properties or qualities suitable for treating or curing illnesses or promoting health

دارویی

دارویی

Ex: The plant's leaves were known for their medicinal properties and were used in traditional remedies. 

برگ‌های گیاه به خاطر خواص دارویی خود شناخته شده بودند و در درمان‌های سنتی استفاده می‌شدند.

بستن
ورود
biomedical
biomedical
[صفت]

relating to applying biology and medical principles to studying and treating diseases and health problems

بیومدیکال

بیومدیکال

Ex: She pursued a career in biomedical engineering to design medical devices that improve patient care. 

او به دنبال شغلی در مهندسی پزشکی رفت تا دستگاه‌های پزشکی طراحی کند که مراقبت از بیماران را بهبود می‌بخشد.

بستن
ورود
pharmaceutical

related to the production, use, or sale of medicines

دارویی, داروسازی

دارویی, داروسازی

Ex: Many countries have regulations to ensure the quality and safety of pharmaceutical products. 

بسیاری از کشورها مقرراتی برای تضمین کیفیت و ایمنی محصولات دارویی دارند.

بستن
ورود
pathological
pathological
[صفت]

relating to or caused by an illness or disease

بیمارگونه, ناسالم

بیمارگونه, ناسالم

Ex: Pathological examination of the tissue sample confirmed the presence of cancer cells. 

بررسی پاتولوژیک نمونه بافت، وجود سلول‌های سرطانی را تأیید کرد.

بستن
ورود
menstrual
menstrual
[صفت]

relating to the monthly process of menstruation in females, involving the shedding of the uterine lining

قاعدگی

قاعدگی

Ex: The menstrual cycle typically lasts around 28 days, although it can vary. 

چرخه قاعدگی معمولاً حدود 28 روز طول می‌کشد، اگرچه می‌تواند متفاوت باشد.

بستن
ورود
autoimmune
autoimmune
[صفت]

relating to a condition where the body's immune system mistakenly attacks its own cells, tissues, or organs

خودایمن

خودایمن

Ex: Type 1 diabetes results from an autoimmune attack on pancreas cells. 

دیابت نوع 1 نتیجه حمله خودایمنی به سلول‌های پانکراس است.

بستن
ورود
diagnostic
diagnostic
[صفت]

related to identifying or determining the presence of an illness or problem by analyzing various symptoms or signs

تشخیصی, مربوط به تشخیص بیماری

تشخیصی, مربوط به تشخیص بیماری

Ex: Diagnostic imaging techniques such as X-rays and MRIs help visualize internal structures for medical diagnosis. 

تکنیک‌های تصویربرداری تشخیصی مانند اشعه ایکس و ام‌آر‌آی به تجسم ساختارهای داخلی برای تشخیص پزشکی کمک می‌کنند.

بستن
ورود
diabetic
diabetic
[صفت]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

مربوط به بیماری دیابت

مربوط به بیماری دیابت

Ex: A well-managed diabetic diet involves controlling carbohydrate intake and making healthy food choices. 

یک رژیم دیابتی به خوبی مدیریت شده شامل کنترل مصرف کربوهیدرات و انتخاب غذاهای سالم است.

بستن
ورود
surgical
surgical
[صفت]

related to or involving medical procedures that involve making incisions in the body to treat injuries, diseases, or deformities

مربوط به عمل جراحی

مربوط به عمل جراحی

Ex: The patient underwent a surgical operation on the knee. 

بیمار تحت عمل جراحی زانو قرار گرفت.

بستن
ورود
digestive
digestive
[صفت]

relating to the process of breaking down food in the body and absorbing its nutrients

گوارشی, مربوط به گوارش

گوارشی, مربوط به گوارش

Ex: Digestive enzymes help break down food into smaller molecules for absorption. 

آنزیم‌های گوارشی به تجزیه غذا به مولکول‌های کوچکتر برای جذب کمک می‌کنند.

بستن
ورود
clinical
clinical
[صفت]

relating to the observation, examination, and treatment of patients in a medical setting

پزشکی, بالینی

پزشکی, بالینی

Ex: Clinical trials are conducted to evaluate the effectiveness and safety of new treatments. 

آزمایش‌های بالینی برای ارزیابی اثربخشی و ایمنی درمان‌های جدید انجام می‌شوند.

بستن
ورود
microbial
microbial
[صفت]

related to microorganisms, such as bacteria, viruses, fungi, or protists

میکروبی, مربوط به میکروارگانیسم

میکروبی, مربوط به میکروارگانیسم

Ex: The scientist studied the microbial composition of soil samples collected from different ecosystems. 

دانشمند ترکیب میکروبی نمونه‌های خاک جمع‌آوری شده از اکوسیستم‌های مختلف را مطالعه کرد.

بستن
ورود
antimicrobial

related to substances or treatments that have the ability to inhibit the growth of or destroy microorganisms

ضدمیکروبی, ضدعفونی

ضدمیکروبی, ضدعفونی

Ex: Some household cleaning products contain antimicrobial agents to disinfect surfaces. 

برخی از محصولات تمیزکننده خانگی حاوی عوامل ضدمیکروبی برای ضدعفونی سطوح هستند.

بستن
ورود
viral
viral
[صفت]

caused by or related to a virus

ویروسی

ویروسی

Ex: He was diagnosed with a viral infection that kept him bedridden for several days. 

او با یک عفونت ویروسی تشخیص داده شد که او را برای چند روز بستری کرد.

بستن
ورود
antiviral
antiviral
[صفت]

inhibiting or destroying the growth and replication of viruses

ضدویروس

ضدویروس

Ex: Antiviral hand sanitizers help reduce the spread of viruses by killing them on contact. 

ضدعفونی‌کننده‌های دست ضدویروسی به کاهش گسترش ویروس‌ها با کشتن آن‌ها در تماس کمک می‌کنند.

بستن
ورود
bacterial
bacterial
[صفت]

related to bacteria, which are tiny organisms that can cause infections or serve beneficial roles in various environments

باکتریایی, مربوط به باکتری

باکتریایی, مربوط به باکتری

Ex: Bacterial cultures are used in laboratories to study microbial growth and behavior. 

کشت‌های باکتریایی در آزمایشگاه‌ها برای مطالعه رشد و رفتار میکروبی استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
antibacterial

related to substances or agents that have the ability to inhibit the growth and reproduction of bacteria

ضد باکتری

ضد باکتری

Ex: Mom bought an antibacterial spray to clean the kitchen counters. 

مامان یک اسپری ضد باکتری برای تمیز کردن کانترهای آشپزخانه خرید.

بستن
ورود
inflammatory
inflammatory
[صفت]

causing or involving swelling and irritation of body tissues

ملتهب

ملتهب

Ex: The inflammatory response in the body was triggered by a bacterial infection, leading to a severe fever and swelling. 

پاسخ التهابی در بدن توسط یک عفونت باکتریایی تحریک شد، که منجر به تب شدید و تورم شد.

بستن
ورود
parasympathetic

relating to the part of the nervous system that promotes relaxation and digestion in the body

پاراسمپاتیک

پاراسمپاتیک

Ex: Deep breathing exercises activate the parasympathetic response, promoting relaxation. 

تمرینات تنفس عمیق پاسخ پاراسمپاتیک را فعال می‌کنند و به آرامش کمک می‌کنند.

بستن
ورود
pediatric
pediatric
[صفت]

relating to the branch of medicine that focuses on the care and treatment of children and adolescents

مربوط به پزشکی اطفال

مربوط به پزشکی اطفال

Ex: Vaccinations are crucial in pediatric healthcare. 

واکسیناسیون در مراقبت‌های بهداشتی کودکان بسیار حیاتی است.

بستن
ورود
cancerous
cancerous
[صفت]

related to or characterized by the presence of cancer, a disease caused by the uncontrolled growth and spread of abnormal cells

سرطانی

سرطانی

Ex: Chemotherapy is often used to treat cancerous cells and shrink tumors. 

شیمی‌درمانی اغلب برای درمان سلول‌های سرطانی و کوچک کردن تومورها استفاده می‌شود.

بستن
ورود
degenerative
degenerative
[صفت]

characterized by the gradual deterioration or decline of a particular organ, system, or function in the body

رو به زوال

رو به زوال

Ex: Degenerative disc disease is a condition that causes the breakdown of spinal discs, leading to pain and stiffness. 

بیماری دیسک دژنراتیو شرایطی است که باعث تجزیه دیسک‌های ستون فقرات می‌شود و منجر به درد و سفتی می‌شود.

بستن
ورود
premedical
premedical
[صفت]

relating to the period or courses of study undertaken before entering medical school

پیش پزشکی, آماده سازی برای دانشکده پزشکی

پیش پزشکی, آماده سازی برای دانشکده پزشکی

Ex: The premedical program offers coursework tailored to prepare students for the rigors of medical education. 

برنامه پیش‌پزشکی دوره‌های آموزشی را ارائه می‌دهد که برای آماده‌سازی دانشجویان برای سختی‌های آموزش پزشکی طراحی شده‌اند.

بستن
ورود
therapeutic
therapeutic
[صفت]

having a positive effect on both physical and mental well-being

شفابخش, درمانی

شفابخش, درمانی

Ex: The therapist recommended therapeutic exercises to improve the patient's mobility and mood. 

درمانگر تمرین‌های درمانی را برای بهبود تحرک و خلق و خوی بیمار توصیه کرد.

بستن
ورود
cosmetic
cosmetic
[صفت]

related to improving the appearance of the body, especially the face and skin

آرایشی

آرایشی

Ex: Cosmetic products like makeup and skincare are used to enhance beauty. 

محصولات آرایشی مانند آرایش و مراقبت از پوست برای افزایش زیبایی استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
dietary
dietary
[صفت]

related to the food and nutrition aspects of a person's diet

غذایی, وابسته به رژیم غذایی

غذایی, وابسته به رژیم غذایی

Ex: Dietary guidelines recommend consuming a variety of fruits and vegetables daily. 

دستورالعمل‌های رژیمی مصرف روزانه انواع میوه‌ها و سبزیجات را توصیه می‌کنند.

بستن
ورود
nutritional
nutritional
[صفت]

related to the nourishment provided by food and its impact on health, promoting growth and overall bodily well-being

غذایی

غذایی

Ex: Nutritional deficiencies can lead to various health problems if left unaddressed. 

کمبودهای تغذیه‌ای می‌توانند در صورت عدم رسیدگی به مشکلات مختلف سلامتی منجر شوند.

بستن
ورود
pharmacological

related to the study or effects of drugs and medications on the body

داروشناسی, مربوط به مطالعه یا اثرات داروها و داروها بر بدن

داروشناسی, مربوط به مطالعه یا اثرات داروها و داروها بر بدن

Ex: The doctor prescribed a pharmacological treatment to manage the patient's symptoms. 

پزشک یک درمان داروشناختی برای مدیریت علائم بیمار تجویز کرد.

بستن
ورود
rehabilitative

aimed at restoring or improving physical or mental function after injury, illness, or addiction

بازتوانی,  توانبخشی

بازتوانی, توانبخشی

Ex: The rehabilitation center offers various rehabilitative programs tailored to each patient's needs. 

مرکز توانبخشی برنامه‌های توانبخشی متنوعی را ارائه می‌دهد که متناسب با نیازهای هر بیمار طراحی شده‌اند.

بستن
ورود
immunological

related to the body's immune system, including its function, response, and interactions with foreign substances

ایمنیشناسی

ایمنیشناسی

Ex: Allergists specialize in diagnosing and treating immunological reactions to allergens such as pollen or dust. 

متخصصان آلرژی در تشخیص و درمان واکنش‌های ایمنی به آلرژن‌هایی مانند گرده یا گرد و غبار تخصص دارند.

بستن
ورود
radiological
radiological
[صفت]

related to the use of radiation, especially in medical imaging and diagnosis

رادیولوژیک

رادیولوژیک

Ex: The radiological department at the hospital conducts imaging studies to evaluate injuries and diseases. 

بخش رادیولوژی بیمارستان مطالعات تصویربرداری را برای ارزیابی آسیب‌ها و بیماری‌ها انجام می‌دهد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek