pattern

صفات ارتباطی - صفات کالبدشناسی عمومی

این صفات شامل ویژگی‌ها و کیفیت‌هایی است که اجزای ساختاری، سیستم‌های فیزیولوژیکی و عملکردهای بدن انسان را توصیف می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Relational Adjectives
orthopedic
orthopedic
[صفت]

relating to the branch of medicine focused on the bones and joints of the body

ارتوپدی

ارتوپدی

Ex: The orthopedic clinic treats bone and muscle issues. 

کلینیک ارتوپدی مشکلات استخوان و عضله را درمان می‌کند.

بستن
ورود
plantar
plantar
[صفت]

relating to the underside of the foot, particularly the sole

کف پایی

کف پایی

Ex: Plantar warts are common skin growths found on the sole of the foot. 

زگیل‌های پلانتار رشدهای شایع پوستی هستند که در کف پا یافت می‌شوند.

بستن
ورود
hormonal
hormonal
[صفت]

related to the body's hormones, which control different bodily functions

هورمونی, مربوط به هورمون‌ها

هورمونی, مربوط به هورمون‌ها

Ex: The doctor prescribed hormonal therapy to balance hormone levels in the patient's body. 

پزشک درمان هورمونی را برای متعادل کردن سطح هورمون‌ها در بدن بیمار تجویز کرد.

بستن
ورود
pituitary
pituitary
[صفت]

relating to the small gland located at the base of the brain responsible for producing and releasing hormones that regulate various bodily functions

هیپوفیزی,  مربوط به غده هیپوفیز

هیپوفیزی, مربوط به غده هیپوفیز

Ex: Imaging tests such as MRI can help diagnose pituitary disorders by visualizing the size and structure of the gland. 

آزمایش‌های تصویربرداری مانند MRI می‌توانند به تشخیص اختلالات هیپوفیز با تجسم اندازه و ساختار غده کمک کنند.

بستن
ورود
lymphatic
lymphatic
[صفت]

relating to the system in the body responsible for transporting lymph, a fluid containing white blood cells, throughout the body to help fight infections and remove waste products

لنفاوی, مربوط به سیستم لنفاوی

لنفاوی, مربوط به سیستم لنفاوی

Ex: Lymphatic vessels are similar to blood vessels but carry lymph instead of blood. 

رگ‌های لنفاوی شبیه به رگ‌های خونی هستند اما به جای خون، لنف را حمل می‌کنند.

بستن
ورود
cystic
cystic
[صفت]

characterized by or related to cysts, which are sac-like structures filled with fluid, air, or other substances

کیستیک, مربوط به کیست

کیستیک, مربوط به کیست

Ex: Cystic acne is a severe form of acne characterized by deep, painful cysts beneath the skin. 

آکنه کیستی یک شکل شدید از آکنه است که با کیست‌های عمیق و دردناک زیر پوست مشخص می‌شود.

بستن
ورود
fetal
fetal
[صفت]

associated with anything related to the developing fetus during pregnancy

جنینی

جنینی

Ex: Adequate prenatal care is essential for ensuring optimal fetal health. 

مراقبت‌های پیش از زایمان کافی برای اطمینان از سلامت مطلوب جنین ضروری است.

بستن
ورود
embryonic
embryonic
[صفت]

belonging to the earlier stages of growth and development

اولیه, ابتدایی، نارس، در‌حال شکل‌گیری

اولیه, ابتدایی، نارس، در‌حال شکل‌گیری

Ex: Researchers study embryonic development to better understand birth defects and genetic disorders. 

محققان رشد جنینی را مطالعه می‌کنند تا نقایص مادرزادی و اختلالات ژنتیکی را بهتر درک کنند.

بستن
ورود
anal
anal
[صفت]

relating to the anus, which is the opening at the end of the digestive tract used for expelling waste from the body

مقعدی, مربوط به مقعد

مقعدی, مربوط به مقعد

Ex: The doctor performed an anal examination to check for signs of hemorrhoids. 

پزشک یک معاینه مقعدی برای بررسی علائم هموروئید انجام داد.

بستن
ورود
facial
facial
[صفت]

relating to the face or its appearance

چهره‌ای, رخی، صورتی

چهره‌ای, رخی، صورتی

Ex: The facial features of identical twins can be remarkably similar. 

ویژگی‌های چهره دوقلوهای همسان می‌توانند به طور قابل توجهی مشابه باشند.

بستن
ورود
bodily
bodily
[صفت]

related to the body and its physical aspects or characteristics

بدنی, جسمانی، دارای بدن

بدنی, جسمانی، دارای بدن

Ex: Bodily functions such as breathing and digestion are essential for survival. 

عملکردهای بدنی مانند تنفس و هضم برای بقا ضروری هستند.

بستن
ورود
manual
manual
[صفت]

relating to or performed with the hands

مربوط به دست, انجام‌شده با دست

مربوط به دست, انجام‌شده با دست

Ex: Emma developed excellent manual skills through years of practice. 
بستن
ورود
dental
dental
[صفت]

related to the teeth or dentistry

دندانی, مربوط به دندانپزشکی

دندانی, مربوط به دندانپزشکی

Ex: Dental X-rays are used to detect cavities and assess the health of the teeth and gums. 

اشعه ایکس دندانی برای تشخیص حفره‌ها و ارزیابی سلامت دندان‌ها و لثه‌ها استفاده می‌شود.

بستن
ورود
nasal
nasal
[صفت]

(anatomy) connected with the nose

مربوط به بینی, خیشومی

مربوط به بینی, خیشومی

Ex: The nasal passages filter and humidify the air we breathe. 

گذرگاه‌های بینی هوايی را که تنفس می‌کنیم تصفیه و مرطوب می‌کنند.

بستن
ورود
oral
oral
[صفت]

relating to the mouth or structures in and around it

دهانی, مربوط به دهان

دهانی, مربوط به دهان

Ex: The dentist examined the patient's oral tissues carefully. 
بستن
ورود
prosthetic
prosthetic
[صفت]

relating to or involving an artificial leg, hand, tooth, etc. used to replace or enhance missing or damaged body parts

مصنوعی (اندام)

مصنوعی (اندام)

Ex: Prosthetic eyes are custom-made to match the appearance of the natural eye. 

چشم‌های پروتزی به صورت سفارشی ساخته می‌شوند تا با ظاهر چشم طبیعی مطابقت داشته باشند.

بستن
ورود
optic
optic
[صفت]

relating to the eyes or vision

چشمی, بصری

چشمی, بصری

Ex: The research on optic illusions helps us understand how our eyes perceive light and shapes. 

تحقیق در مورد توهمات بینایی به ما کمک می‌کند تا بفهمیم چشمان ما چگونه نور و اشکال را درک می‌کنند.

بستن
ورود
visual
visual
[صفت]

related to sight or vision

بصری

بصری

Ex: Visual aids such as charts and diagrams can enhance learning in classrooms. 
بستن
ورود
tactile
tactile
[صفت]

relating to the sense of touch or the ability to perceive objects by touch

لامسه‌ای, لمس‌کردنی

لامسه‌ای, لمس‌کردنی

Ex: The tactile feedback of the keyboard helped the typist maintain accuracy and speed while typing. 

بازخورد لمسی صفحه‌کلید به تایپیست کمک کرد تا دقت و سرعت را هنگام تایپ حفظ کند.

بستن
ورود
sensory
sensory
[صفت]

relating to any of the five senses

حسی

حسی

Ex: The sensory experience of tasting different foods is influenced by smell and texture. 

تجربه حسی چشیدن غذاهای مختلف تحت تأثیر بو و بافت قرار می‌گیرد.

بستن
ورود
vocal
vocal
[صفت]

relating to the voice, especially the human voice

صوتی

صوتی

Ex: Vocal therapy exercises can help improve vocal range and clarity. 

تمرین‌های درمان صوتی می‌توانند به بهبود دامنه و وضوح صدا کمک کنند.

بستن
ورود
haptic
haptic
[صفت]

related to the sense of touch or tactile sensations

حسی, لمسی

حسی, لمسی

Ex: Haptic interfaces allow users to interact with virtual environments through touch sensations. 

رابط‌های حسی به کاربران اجازه می‌دهند تا از طریق احساس لمس با محیط‌های مجازی تعامل داشته باشند.

بستن
ورود
surrogate
surrogate
[صفت]

acting as a substitute for biological or legal parents in providing care or nurturing

جایگزین, نماینده

جایگزین, نماینده

Ex: A surrogate mother carries and gives birth to a child on behalf of another person or couple. 

یک مادر جانشین به نمایندگی از شخص یا زوج دیگری فرزندی را حمل کرده و به دنیا می‌آورد.

بستن
ورود
fecal
fecal
[صفت]

related to feces or bowel movements

مدفوعی, مربوط به مدفوع

مدفوعی, مربوط به مدفوع

Ex: The doctor ordered a fecal occult blood test to screen for signs of gastrointestinal bleeding. 

پزشک یک آزمایش خون مدفوعی مخفی را برای غربالگری علائم خونریزی گوارشی تجویز کرد.

بستن
ورود
physical
physical
[صفت]

related to the body rather than the mind

فیزیکی, جسمی

فیزیکی, جسمی

Ex: Regular physical exercise is beneficial for overall health. 

ورزش بدنی منظم برای سلامت کلی مفید است.

بستن
ورود
sensual
sensual
[صفت]

relating to or involving the senses or physical sensation

جسمانی, بدنی

جسمانی, بدنی

Ex: Sensual massage techniques focus on stimulating the senses and promoting relaxation. 

تکنیک‌های ماساژ حسی بر تحریک حواس و ترویج آرامش تمرکز دارند.

بستن
ورود
anatomical
anatomical
[صفت]

related to the structure or study of the body and its parts

کالبدشناسی, مربوط به ساختار بدن

کالبدشناسی, مربوط به ساختار بدن

Ex: The study of comparative anatomy explores anatomical similarities and differences across species. 

مطالعه آناتومی مقایسه‌ای، شباهت‌ها و تفاوت‌های کالبدشناسی بین گونه‌ها را بررسی می‌کند.

بستن
ورود
neural
neural
[صفت]

regarding neurons, which are the basic building blocks of the nervous system

عصبی

عصبی

Ex: The researchers discovered a new neural pathway that is involved in decision-making processes. 

محققان یک مسیر عصبی جدید را کشف کردند که در فرآیندهای تصمیم‌گیری نقش دارد.

بستن
ورود
synaptic
synaptic
[صفت]

related to synapses, which are the connections between neurons where nerve signals are transmitted

سیناپسی, مربوط به سیناپس‌ها

سیناپسی, مربوط به سیناپس‌ها

Ex: The synaptic cleft is the small gap between adjacent neurons across which neurotransmitters are released. 

شکاف سیناپسی فاصله کوچک بین نورون‌های مجاور است که از طریق آن انتقال‌دهنده‌های عصبی آزاد می‌شوند.

بستن
ورود
neurological
neurological
[صفت]

related to the nervous system, particularly the brain, spinal cord, and nerves

عصبی

عصبی

Ex: Neurological symptoms may include headaches, dizziness, and numbness or tingling sensations. 

علائم عصبی ممکن است شامل سردرد، سرگیجه و احساس بی‌حسی یا سوزن‌سوزن شدن باشد.

بستن
ورود
prefrontal
prefrontal
[صفت]

relating to the front part of the brain which is involved in decision-making, planning, and personality

پیش پیشانی

پیش پیشانی

Ex: Prefrontal activity can be measured using techniques such as functional magnetic resonance imaging during cognitive tasks. 

فعالیت پیشانی می‌تواند با استفاده از تکنیک‌هایی مانند تصویربرداری تشدید مغناطیسی عملکردی در طول وظایف شناختی اندازه‌گیری شود.

بستن
ورود
cerebral
cerebral
[صفت]

relating to the forepart of the brain, particularly its higher functions such as thinking, reasoning, and cognition

مغزی, مخی، فکری

مغزی, مخی، فکری

Ex: Cerebral blood flow is crucial for delivering oxygen and nutrients to the brain. 

جریان خون مغزی برای رساندن اکسیژن و مواد مغذی به مغز حیاتی است.

بستن
ورود
spinal
spinal
[صفت]

relating to or forming the spine

مربوط به ستون فقرات, نخاعی

مربوط به ستون فقرات, نخاعی

Ex: Spinal manipulation techniques are used by chiropractors to alleviate back pain and improve spinal alignment. 

تکنیک‌های دستکاری ستون فقرات توسط کایروپراکتورها برای کاهش کمردرد و بهبود تراز ستون فقرات استفاده می‌شود.

بستن
ورود
cranial
cranial
[صفت]

relating to the skull or the part of the body enclosing the brain

جمجمه‌ای, مربوط به جمجمه

جمجمه‌ای, مربوط به جمجمه

Ex: The cranial bones protect the brain from injury. 

استخوان‌های جمجمه از مغز در برابر آسیب محافظت می‌کنند.

بستن
ورود
epithelial
epithelial
[صفت]

related to epithelium, which is the tissue that covers the surfaces of organs, glands, and body cavities

اپیتلیال

اپیتلیال

Ex: The skin is composed of stratified squamous epithelial tissue, which provides protection against pathogens and dehydration. 

پوست از بافت اپیتلیال سنگفرشی لایه‌ای تشکیل شده است که در برابر عوامل بیماری‌زا و کم‌آبی محافظت می‌کند.

بستن
ورود
skeletal
skeletal
[صفت]

related to the skeleton, which is the framework of bones supporting the body

مربوط به اسکلت بدن

مربوط به اسکلت بدن

Ex: The skeletal system provides structural support and protection for internal organs. 

سیستم اسکلتی حمایت ساختاری و محافظت از اندام های داخلی را فراهم می کند.

بستن
ورود
carpal
carpal
[صفت]

relating to the carpus, which is the group of eight bones forming the wrist

مچی, مربوط به مچ دست

مچی, مربوط به مچ دست

Ex: Carpal fractures may occur due to trauma or repetitive stress on the wrist. 

شکستگی‌های کارپال ممکن است به دلیل ضربه یا استرس مکرر روی مچ دست رخ دهد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek