pattern

صفات ارتباطی - صفت‌های کالبدشناسی عمومی

این صفات شامل ویژگی‌ها و کیفیت‌هایی است که اجزای ساختاری، سیستم‌های فیزیولوژیکی و عملکردهای بدن انسان را توصیف می‌کنند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Relational Adjectives
orthopedic
[صفت]

relating to the branch of medicine focused on the bones and joints of the body

ارتوپدی

ارتوپدی

Ex: Orthopedic care is essential for proper bone development in children .
daily words
wordlist
بستن
ورود
plantar
[صفت]

relating to the underside of the foot, particularly the sole

کف پایی

کف پایی

Ex: Plantar fasciitis is a condition characterized by inflammation of the plantar fascia , causing heel pain .فاشییت **پلانتار** وضعیتی است که با التهاب فاشیای پلانتار مشخص می‌شود و باعث درد پاشنه می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hormonal
[صفت]

related to the body's hormones, which control different bodily functions

هورمونی, مربوط به هورمون‌ها

هورمونی, مربوط به هورمون‌ها

Ex: Hormonal imbalances may contribute to irregular menstrual cycles in some women .عدم تعادل **هورمونی** ممکن است به چرخه‌های قاعدگی نامنظم در برخی زنان کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pituitary
[صفت]

relating to the small gland located at the base of the brain responsible for producing and releasing hormones that regulate various bodily functions

هیپوفیزی,  مربوط به غده هیپوفیز

هیپوفیزی, مربوط به غده هیپوفیز

Ex: Imaging tests such as MRI can help diagnose pituitary disorders by visualizing the size and structure of the gland .آزمایش‌های تصویربرداری مانند MRI می‌توانند به تشخیص اختلالات **هیپوفیز** با تجسم اندازه و ساختار غده کمک کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lymphatic
[صفت]

relating to the system in the body responsible for transporting lymph, a fluid containing white blood cells, throughout the body to help fight infections and remove waste products

لنفاوی, مربوط به سیستم لنفاوی

لنفاوی, مربوط به سیستم لنفاوی

Ex: Exercise can stimulate lymphatic flow and enhance immune function .ورزش می‌تواند جریان **لنفاوی** را تحریک کند و عملکرد ایمنی را تقویت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cystic
[صفت]

characterized by or related to cysts, which are sac-like structures filled with fluid, air, or other substances

کیستیک, مربوط به کیست

کیستیک, مربوط به کیست

Ex: The ultrasound revealed multiple cystic lesions in the patient 's kidneys .سونوگرافی چندین ضایعه **کیستیک** در کلیه‌های بیمار را نشان داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fetal
[صفت]

associated with anything related to the developing fetus during pregnancy

جنینی

جنینی

Ex: Regular check-ups monitor the fetal growth and detect any abnormalities .معاینات منظم رشد **جنینی** را زیر نظر دارد و هرگونه ناهنجاری را تشخیص می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
embryonic
[صفت]

belonging to the earlier stages of growth and development

اولیه, ابتدایی، نارس، در‌حال شکل‌گیری

اولیه, ابتدایی، نارس، در‌حال شکل‌گیری

Ex: Embryonic development is carefully regulated by genetic and environmental factors .توسعه **جنینی** به دقت توسط عوامل ژنتیکی و محیطی تنظیم می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anal
[صفت]

relating to the anus, which is the opening at the end of the digestive tract used for expelling waste from the body

مقعدی, مربوط به مقعد

مقعدی, مربوط به مقعد

Ex: The surgeon repaired the anal sphincter muscle to restore bowel control after injury.جراح عضله اسفنکتر **مقعدی** را ترمیم کرد تا کنترل روده پس از آسیب را بازگرداند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
facial
[صفت]

relating to the face or its appearance

چهره‌ای, رخی، صورتی

چهره‌ای, رخی، صورتی

Ex: The facial muscles allow for movements such as smiling and frowning.عضلات **صورتی** حرکاتی مانند لبخند زدن و اخم کردن را ممکن می‌سازند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bodily
[صفت]

related to the body and its physical aspects or characteristics

بدنی, جسمانی، دارای بدن

بدنی, جسمانی، دارای بدن

Ex: Bodily movements are controlled by the nervous system and muscles working together .حرکات **بدنی** توسط سیستم عصبی و عضلاتی که با هم کار می‌کنند کنترل می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
manual
[صفت]

related to or involve the use of the hands, rather than by machines or automation

دستی, با دست انجام شده

دستی, با دست انجام شده

Ex: Manual therapy techniques are used by physical therapists to treat musculoskeletal conditions.تکنیک‌های درمان **دستی** توسط فیزیوتراپیست‌ها برای درمان شرایط عضلانی اسکلتی استفاده می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dental
[صفت]

related to the teeth or dentistry

دندانی, مربوط به دندانپزشکی

دندانی, مربوط به دندانپزشکی

Ex: Oral hygiene is essential for maintaining good dental health and preventing tooth decay .بهداشت دهان برای حفظ سلامت خوب **دندانی** و جلوگیری از پوسیدگی دندان ضروری است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nasal
[صفت]

(anatomy) connected with the nose

مربوط به بینی, خیشومی

مربوط به بینی, خیشومی

Ex: Nasal irrigation with saline solution can help alleviate symptoms of sinusitis .شستشوی **بینی** با محلول نمکی می‌تواند به کاهش علائم سینوزیت کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
oral
[صفت]

involving or related to the mouth

دهانی

دهانی

Ex: He had some oral surgery to remove a cyst from his gums .او تحت عمل جراحی **دهانی** قرار گرفت تا یک کیست از لثه‌هایش خارج شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prosthetic
[صفت]

relating to or involving an artificial leg, hand, tooth, etc. used to replace or enhance missing or damaged body parts

مصنوعی (اندام)

مصنوعی (اندام)

Ex: Prosthetic technology continues to advance , offering improved comfort and functionality for users .فناوری **پروتز** به پیشرفت خود ادامه می‌دهد و راحتی و عملکرد بهتری را برای کاربران فراهم می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
optic
[صفت]

relating to the eyes or vision

چشمی, بصری

چشمی, بصری

Ex: The research on optic illusions helps us understand how our eyes perceive light and shapes.تحقیق در مورد توهمات **بینایی** به ما کمک می‌کند تا بفهمیم چشمان ما چگونه نور و اشکال را درک می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
visual
[صفت]

related to sight or vision

بصری

بصری

Ex: Visual perception involves the brain 's interpretation of visual stimuli received through the eyes .ادراک **بینایی** شامل تفسیر مغز از محرک‌های بینایی دریافت شده از طریق چشم‌ها می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tactile
[صفت]

relating to the sense of touch or the ability to perceive objects by touch

لامسه‌ای, لمس‌کردنی

لامسه‌ای, لمس‌کردنی

Ex: The tactile experience of holding a warm cup of tea on a cold winter's day brought a sense of coziness and comfort.تجربه **لمسی** نگه داشتن یک فنجان چای گرم در یک روز سرد زمستانی، احساس آرامش و راحتی به همراه داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sensory
[صفت]

relating to any of the five senses

حسی

حسی

Ex: Sensory integration therapy helps children with autism spectrum disorder improve their responses to sensory input .درمان یکپارچه‌سازی **حسی** به کودکان مبتلا به اختلال طیف اوتیسم کمک می‌کند تا پاسخ‌های خود به ورودی‌های حسی را بهبود بخشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vocal
[صفت]

relating to the voice, especially the human voice

صوتی

صوتی

Ex: Vocal hygiene practices , such as staying hydrated and avoiding excessive shouting , can help prevent vocal cord problems .تمرینات بهداشت **صوتی**، مانند هیدراته ماندن و اجتناب از فریاد زدن بیش از حد، می‌تواند به پیشگیری از مشکلات تارهای صوتی کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
haptic
[صفت]

related to the sense of touch or tactile sensations

حسی, لمسی

حسی, لمسی

Ex: Haptic communication , such as hugs and handshakes , conveys emotions and strengthens social bonds .ارتباط **حسی**، مانند در آغوش گرفتن و دست دادن، احساسات را منتقل می‌کند و پیوندهای اجتماعی را تقویت می‌نماید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
surrogate
[صفت]

acting as a substitute for biological or legal parents in providing care or nurturing

جایگزین, نماینده

جایگزین, نماینده

Ex: Adoption agencies help match children with surrogate families who can provide them with love and support .آژانس‌های فرزندخواندگی به تطابق کودکان با خانواده‌های **جانشین** کمک می‌کنند که می‌توانند به آنها عشق و حمایت ارائه دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fecal
[صفت]

related to feces or bowel movements

مدفوعی, مربوط به مدفوع

مدفوعی, مربوط به مدفوع

Ex: The presence of fecal contamination in water sources can pose health risks to humans .وجود آلودگی **مدفوعی** در منابع آب می‌تواند خطراتی برای سلامت انسان‌ها ایجاد کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
physical
[صفت]

related to the body rather than the mind

فیزیکی, جسمی

فیزیکی, جسمی

Ex: The physical therapist recommended specific exercises to improve mobility.**فیزیوتراپیست** تمرینات خاصی را برای بهبود تحرک توصیه کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sensual
[صفت]

relating to or involving the senses or physical sensation

جسمانی, بدنی

جسمانی, بدنی

Ex: She found the sensual taste of dark chocolate incredibly satisfying .او طعم **حسی** شکلات تلخ را به طرز باورنکردنی رضایت بخش یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anatomical
[صفت]

related to the structure or study of the body and its parts

کالبدشناسی, مربوط به ساختار بدن

کالبدشناسی, مربوط به ساختار بدن

Ex: The textbook provided detailed descriptions of the anatomical features of different animal species .کتاب درسی توصیفات مفصلی از ویژگی‌های **کالبدشناسی** گونه‌های مختلف حیوانات ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
neural
[صفت]

regarding neurons, which are the basic building blocks of the nervous system

عصبی

عصبی

Ex: Neural development begins early in embryonic development and continues throughout life .توسعه **عصبی** در اوایل رشد جنینی شروع می‌شود و در طول زندگی ادامه می‌یابد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
synaptic
[صفت]

related to synapses, which are the connections between neurons where nerve signals are transmitted

سیناپسی, مربوط به سیناپس‌ها

سیناپسی, مربوط به سیناپس‌ها

Ex: Synaptic transmission is a key mechanism underlying learning and memory processes in the brain .انتقال **سیناپسی** یک مکانیسم کلیدی است که زیربنای فرآیندهای یادگیری و حافظه در مغز است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
neurological
[صفت]

related to the nervous system, particularly the brain, spinal cord, and nerves

عصبی

عصبی

Ex: Neurological rehabilitation programs help individuals recover from stroke or traumatic brain injury .برنامه‌های توانبخشی **عصبی** به افراد کمک می‌کنند تا از سکته مغزی یا آسیب مغزی تروماتیک بهبود یابند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prefrontal
[صفت]

relating to the front part of the brain which is involved in decision-making, planning, and personality

پیش پیشانی

پیش پیشانی

Ex: Prefrontal activity can be measured using techniques such as functional magnetic resonance imaging during cognitive tasks .فعالیت **پیشانی** می‌تواند با استفاده از تکنیک‌هایی مانند تصویربرداری تشدید مغناطیسی عملکردی در طول وظایف شناختی اندازه‌گیری شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cerebral
[صفت]

relating to the forepart of the brain, particularly its higher functions such as thinking, reasoning, and cognition

مغزی, مخی، فکری

مغزی, مخی، فکری

Ex: Cerebral functions can be affected by factors such as aging , injury , and disease .عملکردهای **مغزی** می‌توانند تحت تأثیر عواملی مانند پیری، آسیب و بیماری قرار گیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
spinal
[صفت]

relating to or forming the spine

مربوط به ستون فقرات, نخاعی

مربوط به ستون فقرات, نخاعی

Ex: Spinal reflexes , such as the knee-jerk reflex , occur in response to stimuli without involving the brain 's conscious processing .رفلکس‌های **نخاعی**، مانند رفلکس زانو، در پاسخ به محرک‌ها بدون دخالت پردازش آگاهانه مغز رخ می‌دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cranial
[صفت]

relating to the skull or the part of the body enclosing the brain

جمجمه‌ای, مربوط به جمجمه

جمجمه‌ای, مربوط به جمجمه

Ex: Cranial pressure can increase due to conditions such as head trauma or intracranial bleeding .فشار **جمجمه‌ای** می‌تواند به دلیل شرایطی مانند ضربه به سر یا خونریزی داخل جمجمه افزایش یابد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
epithelial
[صفت]

related to epithelium, which is the tissue that covers the surfaces of organs, glands, and body cavities

اپیتلیال

اپیتلیال

Ex: The lining of blood vessels consists of endothelial cells , a type of epithelial tissue .پوشش رگ‌های خونی از سلول‌های اندوتلیال تشکیل شده است، نوعی بافت **اپیتلیال**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
skeletal
[صفت]

related to the skeleton, which is the framework of bones supporting the body

مربوط به اسکلت بدن

مربوط به اسکلت بدن

Ex: Skeletal fractures require medical treatment to ensure proper healing and alignment of bones .شکستگی‌های **اسکلتی** نیاز به درمان پزشکی دارند تا بهبود و تراز مناسب استخوان‌ها تضمین شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
carpal
[صفت]

relating to the carpus, which is the group of eight bones forming the wrist

مچی, مربوط به مچ دست

مچی, مربوط به مچ دست

Ex: Carpal instability can result from ligamentous injuries or degenerative changes, leading to abnormal movement of the carpal bones.بی‌ثباتی **کارپال** می‌تواند ناشی از آسیب‌های رباطی یا تغییرات تخریبی باشد که منجر به حرکت غیرطبیعی استخوان‌های کارپال می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
صفات ارتباطی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek