pattern

واژگان برای IELTS Academic (نمره 6-7) - Religion

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به مذهب را که برای آزمون آکادمیک آیلتس ضروری هستند، یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for Academic IELTS (6-7)
monastery
monastery
[اسم]

a building where a group of monks live and pray

دیر (مسیحیان), صومعه

دیر (مسیحیان), صومعه

Ex: Monks in the monastery follow a strict daily schedule of work, study, and worship. 

راهبان در صومعه از یک برنامه روزانه سخت کار، مطالعه و عبادت پیروی می‌کنند.

بستن
ورود
ritual
ritual
[اسم]

a religious or formal ceremony consisting of a prescribed series of actions

آیین, مراسم مذهبی

آیین, مراسم مذهبی

Ex: The community gathers each year for a traditional religious ritual. 
بستن
ورود
altar
altar
[اسم]

the table in a church, used for giving communion in Christianity

محراب, میز عشای ربانی

محراب, میز عشای ربانی

Ex: The couple knelt before the altar to exchange their vows. 

زوج در مقابل مذبح زانو زدند تا سوگندهای خود را مبادله کنند.

بستن
ورود
monk
monk
[اسم]

a man who belongs to a religious community and usually lives in a monastery

راهب, عضو مرد صومعه

راهب, عضو مرد صومعه

Ex: Daniel spoke with a monk who lived at the monastery. 
بستن
ورود
deity
deity
[اسم]

a supernatural figure that is worshipped like a god or goddess

الهه, رب‌النوع

الهه, رب‌النوع

Ex: The festival honored the deity of wisdom and learning. 

جشنواره از خدای خرد و یادگیری تقدیر کرد.

بستن
ورود
Scripture
Scripture
[اسم]

the sacred writings of the Christian faith, comprising the Old and New Testaments of the Bible, considered authoritative and divinely inspired by Christian

کتاب مقدس, نوشته‌های مقدس

کتاب مقدس, نوشته‌های مقدس

Ex: Christians turn to scripture for guidance on moral principles, spiritual wisdom, and understanding of God's teachings. 

مسیحیان برای راهنمایی در مورد اصول اخلاقی، حکمت روحانی و درک تعالیم خدا به کتاب مقدس روی می‌آورند.

بستن
ورود
rabbi
rabbi
[اسم]

a religious teacher, scholar, or leader of Judaism

خاخام, عالم یهودی

خاخام, عالم یهودی

Ex: Students asked the rabbi questions about the Torah. 

دانش‌آموزان از خاخام درباره تورات سوال کردند.

بستن
ورود
sacrament
sacrament
[اسم]

a religious ceremony or ritual regarded as having special significance and often involving the use of symbolic elements

آیین مقدس

آیین مقدس

Ex: The sacrament of marriage is a sacred ceremony in which couples exchange vows and seek divine blessings on their union. 

آیین ازدواج مراسمی مقدس است که در آن زوجین با یکدیگر پیمان می‌بندند و برای پیوند خود طلب برکت الهی می‌کنند.

بستن
ورود
pilgrimage
pilgrimage
[اسم]

a journey or religious expedition to a sacred place or shrine, typically undertaken for spiritual or religious reasons

زیارت, سفر مذهبی

زیارت, سفر مذهبی

Ex: Buddhists undertake pilgrimages to Lumbini, the birthplace of Buddha, to pay homage to the spiritual leader. 

بودایی‌ها به زیارت لمبینی، زادگاه بودا، می‌روند تا به رهبر معنوی ادای احترام کنند.

بستن
ورود
doctrine
doctrine
[اسم]

a belief or set of principles taught, advocated, and accepted by a particular group or system

آموزه, دکترین

آموزه, دکترین

Ex: The movement developed a political doctrine centered on social equality. 
بستن
ورود
fasting
fasting
[اسم]

abstaining from food

روزه, پرهیز از غذا

روزه, پرهیز از غذا

بستن
ورود
satanism
satanism
[اسم]

a belief in and reverence for devils (especially Satan)

شیطان پرستی

شیطان پرستی

بستن
ورود
Saint
Saint
[اسم]

a title used before the name of a person officially recognized by a Christian Church as exceptionally holy

قدیس, عنوان قدیس

قدیس, عنوان قدیس

Ex: The church was dedicated to Saint Peter. 
بستن
ورود
Testament
Testament
[اسم]

either of the two principal divisions of the Christian Bible, the Old Testament and the New Testament

عهد, بخش اصلی کتاب مقدس مسیحیان

عهد, بخش اصلی کتاب مقدس مسیحیان

Ex: The story appears in the Old Testament. 
بستن
ورود
rebirth
rebirth
[اسم]

a spiritual renewal or awakening that leads to a transformed life

تولد دوباره, نوزایی

تولد دوباره, نوزایی

Ex: The retreat inspired a sense of rebirth in the participants. 

این عقب‌نشینی حس تولد دوباره را در شرکت‌کنندگان الهام بخشید.

بستن
ورود
redemption
redemption
[اسم]

(theology) the act by which one is liberated from sin and shielded from wickedness

رستگاری (مذهب)

رستگاری (مذهب)

Ex: Pilgrimages are often undertaken as acts of seeking redemption and spiritual cleansing. 

زیارت‌ها اغلب به عنوان اعمال جستجوی نجات و پاکسازی روحی انجام می‌شوند.

بستن
ورود
baptism
baptism
[اسم]

a Christian ceremony during which water is poured on someone or they are immersed into water to welcome them to the Church

غسل تعمید

غسل تعمید

Ex: Her baptism marked her official entry into the Christian faith. 

تعمید او ورود رسمی او به ایمان مسیحی را نشان داد.

بستن
ورود
the Trinity
the Trinity
[اسم]

(in Christianity) the concept of God as Father, Son, and Holy Spirit

تثلیث

تثلیث

Ex: The church celebrates the feast of the Holy Trinity every year. 

کلیسا هر سال جشن تثلیث مقدس را برگزار می‌کند.

بستن
ورود
cathedral
cathedral
[اسم]

the largest and most important church of a specific area, which is controlled by a bishop

کلیسای جامع

کلیسای جامع

Ex: Every Sunday, the community gathers at the cathedral for a traditional worship service. 

هر یکشنبه، جامعه در کلیسای جامع برای یک مراسم عبادت سنتی گرد هم می‌آیند.

بستن
ورود
sermon
sermon
[اسم]

a moral or religious speech, usually given during a church service

خطابه, موعظه

خطابه, موعظه

بستن
ورود
liturgy
liturgy
[اسم]

a fixed set of rites or prayers used for religious ceremonies

مناجات‌نامه, آیین نماز، آداب نماز

مناجات‌نامه, آیین نماز، آداب نماز

بستن
ورود
secularism
secularism
[اسم]

the doctrine that separates the state from religious associations

سکولاریسم

سکولاریسم

Ex: The debate centered on whether secularism should influence public education. 

بحث بر سر این بود که آیا سکولاریسم باید بر آموزش عمومی تأثیر بگذارد.

بستن
ورود
atheism
atheism
[اسم]

the belief that rejects the existence of God or a higher power

خداناباوری, بی‌خدایی

خداناباوری, بی‌خدایی

Ex: Atheism was a common belief in the philosophical group. 

بی‌خدایی یک باور رایج در گروه فلسفی بود.

بستن
ورود
requiem
requiem
[اسم]

a piece of music or religious chant performed as a tribute to someone who has died

نماز میت

نماز میت

Ex: The composer wrote a haunting requiem in memory of his late wife. 

آهنگساز یک رکوئیم تکان دهنده به یاد همسر مرحومش نوشت.

بستن
ورود
Epiphany
Epiphany
[اسم]

the event when Jesus Christ was revealed to the Magi

خاج‌شویان (جشنی در مسیحیت), جشن اپیفانی

خاج‌شویان (جشنی در مسیحیت), جشن اپیفانی

Ex: The Epiphany marks an important moment in the Christian calendar. 

اپیفانی لحظه‌ای مهم در تقویم مسیحی را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
crucifix
crucifix
[اسم]

a cross with a image or statue of Jesus on it

مصلوب, صلیب با تصویر یا مجسمه عیسی

مصلوب, صلیب با تصویر یا مجسمه عیسی

Ex: The artist created a beautiful crucifix for the chapel. 

هنرمند یک صلیب زیبا برای کلیسای کوچک ساخت.

بستن
ورود
pilgrim
pilgrim
[اسم]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

زائر

زائر

Ex: The pilgrims walked the Camino de Santiago, seeking spiritual renewal and reflection. 

زائران در جستجوی تجدید روحی و تأمل، راه سانتیاگو را پیمودند.

بستن
ورود
preacher
preacher
[اسم]

a person who delivers religious messages or sermons to a congregation

واعظ, خطیب، مبلغ

واعظ, خطیب، مبلغ

Ex: Many came to hear the preacher at the outdoor meeting. 

بسیاری برای شنیدن واعظ در جلسه‌ی فضای باز آمدند.

بستن
ورود
shrine
shrine
[اسم]

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

زیارتگاه, حرم، عبادتگاه

زیارتگاه, حرم، عبادتگاه

Ex: The shrine is a place of pilgrimage where believers gather to pray and offer offerings. 

معبد مکانی برای زیارت است که مؤمنان برای نماز و قربانی کردن در آن جمع می‌شوند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek