pattern

حروف اضافه - حروف اضافه شرکت و ارتباط

این حروف اضافه نشان‌دهنده افراد یا چیزهایی هستند که با هم همراه هستند یا به نوعی به هم متصل هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Prepositions
alongside
alongside
[حرف اضافه]

in collaboration or cooperation with

در کنار، با همکاری

در کنار، با همکاری

Ex: The organization worked alongside government agencies to provide aid during the crisis. 

سازمان در کنار سازمان‌های دولتی برای ارائه کمک در طول بحران کار کرد.

بستن
ورود
plus
plus
[حرف اضافه]

in addition to something else

به علاوه, علاوه بر

به علاوه, علاوه بر

Ex: The car comes with air conditioning plus leather seats. 

ماشین با کولر به علاوه صندلی‌های چرمی عرضه می‌شود.

بستن
ورود
with
with
[حرف اضافه]

used when two or more things or people are together in a single place

با, به‌همراه

با, به‌همراه

Ex: The company collaborated with another company on a new project. 

شرکت با یک شرکت دیگر در یک پروژه جدید همکاری کرد.

بستن
ورود
along with
along with
[حرف اضافه]

together with something else

به همراه, در کنار

به همراه, در کنار

Ex: The software update arrived along with several security patches. 

به‌روزرسانی نرم‌افزار به همراه چندین وصله امنیتی رسید.

بستن
ورود
in association with
in association with
[حرف اضافه]

in partnership with a particular person, organization, or entity

در همکاری با, به همراه

در همکاری با, به همراه

Ex: The research project is conducted in association with several universities. 

پروژه تحقیقاتی به همراه چندین دانشگاه انجام می‌شود.

بستن
ورود
in combination with
in combination with
[حرف اضافه]

together with something else

در ترکیب با, به همراه

در ترکیب با, به همراه

Ex: Exercise, in combination with a balanced lifestyle, promotes overall well-being. 

ورزش، در ترکیب با یک سبک زندگی متعادل، به ترویج رفاه کلی کمک می‌کند.

بستن
ورود
in concert with
in concert with
[حرف اضافه]

used to covey that two or more people or things are working together to achieve a common goal

باهم

باهم

Ex: The team members are coordinating their efforts in concert with the project manager to meet the deadline. 

اعضای تیم در حال هماهنگی تلاش‌های خود به همراه مدیر پروژه برای رعایت مهلت هستند.

بستن
ورود
in conjunction with
in conjunction with
[حرف اضافه]

in combination or partnership with another

در همکاری با, به همراه

در همکاری با, به همراه

Ex: The research study was conducted in conjunction with several universities. 

مطالعه تحقیقاتی به همراه چندین دانشگاه انجام شد.

بستن
ورود
in tandem with
in tandem with
[حرف اضافه]

used to show that two or more people or things are working together or happening at the same time to achieve a common goal

با یکدیگر

با یکدیگر

Ex: The marketing campaign ran in tandem with the release of the new feature. 

کمپین بازاریابی همزمان با انتشار ویژگی جدید اجرا شد.

بستن
ورود
in unison with
in unison with
[حرف اضافه]

acting or happening together in perfect agreement or harmony

به هماهنگی با, در یکپارچگی با

به هماهنگی با, در یکپارچگی با

Ex: The students recited the pledge of allegiance in unison with each other. 

دانش‌آموزان سوگند وفاداری را به صورت هماهنگ با یکدیگر قرائت کردند.

بستن
ورود
to
to
[حرف اضافه]

used to express a connection, association, or relationship between individuals

به

به

Ex: The coach is like a father to the team. 

مربی مانند یک پدر برای تیم است.

بستن
ورود
between
between
[حرف اضافه]

used to indicate a connection or relationship between two or more entities

بین

بین

Ex: There is a special connection between music and emotions. 

ارتباط ویژه‌ای بین موسیقی و احساسات وجود دارد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek