حروف اضافه - حروف اضافه غیبت و جدایی

in the absence of

غیر از معجزه، ما بازی را خواهیم باخت.

used to indicate that someone or something is not present at a particular location

غیر حاضر, غائب

used to indicate that something is missing or needed

نیازمند, کاستی

used to indicate that a person or thing does not have something or someone

بدون

because there is not enough of something

به دلیل کمبود, به خاطر عدم وجود

due to the absence or lack of a specific thing

به علت نبود چیزی, به دلیل فقدان چیزی

used to indicate separation or removal from a position or source

از, از طرف

used to indicate separation or removal

با, بی

used to indicate separation or removal from a specific object or surface

از, به دور از

used to indicate separation or removal in relation to something or someone

پشت, عقب