pattern

حروف اضافه - حروف اضافه موقعیت افقی

این حروف اضافه موقعیت یک شخص یا شیء را نسبت به یک خط عمودی نشان می‌دهند و روابط عقب و جلو را نشان می‌دهند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Prepositions
after
after
[حرف اضافه]

in a position behind or following something or someone

بعد, پشت

بعد, پشت

Ex: The soldiers marched one after another in formation. 

سربازها یکی پس از دیگری در صف راهپیمایی کردند.

بستن
ورود
before
before
[حرف اضافه]

in front of or ahead of something or someone in space

جلوی, مقابل

جلوی, مقابل

Ex: She stood before the mirror, carefully adjusting her hair. 

او جلوی آینه ایستاده بود، با دقت موهایش را مرتب می‌کرد.

بستن
ورود
behind
behind
[حرف اضافه]

at the rear or back side of an object or area

پشت

پشت

Ex: The school is situated behind the church. 

مدرسه در پشت کلیسا واقع شده است.

بستن
ورود
beyond
beyond
[حرف اضافه]

at or on the far side of a specified point

فراتر از, آن سوی

فراتر از, آن سوی

Ex: The village lies beyond the next valley. 

روستا در آن سوی دره بعدی قرار دارد.

بستن
ورود
by
by
[حرف اضافه]

used to show the proximity or position beside something

نزدیک, کنار

نزدیک, کنار

Ex: He stood by the window, watching the sunset. 

او کنار پنجره ایستاده بود، غروب آفتاب را تماشا می‌کرد.

بستن
ورود
opposite
opposite
[حرف اضافه]

on the opposing side of a particular area from someone or something, often facing them

رو‌به‌رو, جلو

رو‌به‌رو, جلو

Ex: She sat opposite the window, enjoying the view. 

او روبه‌روی پنجره نشست، از منظره لذت می‌برد.

بستن
ورود
across
across
[حرف اضافه]

on the opposite side of a given area or location

آن‌طرف, آن‌سو

آن‌طرف, آن‌سو

Ex: She waved at her friend from across the room. 

او به دوستش از آن طرف اتاق دست تکان داد.

بستن
ورود
across from
across from
[حرف اضافه]

used to indicate a position or location that is directly opposite or facing something else

روبه روی, در طرف مقابل

روبه روی, در طرف مقابل

Ex: Our house is across from the park. 

خانه ما روبه‌روی پارک است.

بستن
ورود
ahead of
ahead of
[حرف اضافه]

used to indicate a position in front of or in advance of someone or something else

جلوی, قبل از

جلوی, قبل از

Ex: The runner was ahead of all the other competitors in the race. 

دونده جلوی تمام رقبا در مسابقه بود.

بستن
ورود
in front of
in front of
[حرف اضافه]

in a position at the front part of someone or something else or further forward than someone or something

در مقابل, جلوی

در مقابل, جلوی

Ex: The statue stands proudly in front of the museum, welcoming visitors with its impressive design. 

مجسمه با غرور در مقابل موزه ایستاده است و با طراحی چشمگیر خود از بازدیدکنندگان استقبال می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek