pattern

آزمون ACT - رفاه

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به رفاه را یاد خواهید گرفت، مانند "برنامه سفر"، "کوچنشین"، "تسهیلات" و غیره که به شما کمک می کند ACT های خود را با موفقیت پشت سر بگذارید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Vocabulary for ACT
amenity
amenity
[اسم]

a feature or service that adds comfort or value to a place

خوشایندی, سازگاری، مطبوعیت

خوشایندی, سازگاری، مطبوعیت

Ex: High-speed internet is now considered a basic amenity in most hotels. 

اینترنت پرسرعت اکنون به عنوان یک امکانات اساسی در اکثر هتل‌ها در نظر گرفته می‌شود.

بستن
ورود
accommodation

a place where people live, stay, or work in

محل سکونت, اقامتگاه

محل سکونت, اقامتگاه

Ex: The hotel offers various types of accommodation, from standard rooms to luxury suites with ocean views. 

هتل انواع مختلفی از اقامت را ارائه می‌دهد، از اتاق‌های استاندارد تا سوئیت‌های لوکس با نمای اقیانوس.

بستن
ورود
manor
manor
[اسم]

a large house in the countryside encircled with an area of land

عمارت اربابی, ملک اربابی، خانه اربابی

عمارت اربابی, ملک اربابی، خانه اربابی

بستن
ورود
refuge
refuge
[اسم]

a place or structure that provides protection from danger, adversity, or hardship

پناهگاه

پناهگاه

Ex: The villagers took refuge in a fortified building during the attack. 

روستاییان در طول حمله در یک ساختمان مستحکم پناه گرفتند.

بستن
ورود
oasis
oasis
[اسم]

a place or experience that provides a refreshing escape or relief from a challenging or stressful situation

واحه, پناهگاه

واحه, پناهگاه

Ex: Her cozy home was an oasis of calm in her otherwise hectic life. 

خانه دنج او یک واحه آرامش در زندگی پرتنشش بود.

بستن
ورود
residency
residency
[اسم]

the state or period of living in a particular location

اقامت, سکونت

اقامت, سکونت

Ex: Their long-term residency in the neighborhood made them well-known and respected members of the community. 

اقامت طولانی مدت آنها در محله، آنها را به اعضای شناخته شده و محترم جامعه تبدیل کرد.

بستن
ورود
quarters
quarters
[اسم]

living accommodations, often within a larger building, used by individuals or groups, such as military personnel or employees

اقامتگاه

اقامتگاه

Ex: Our company provides comfortable living quarters for employees during business trips. 

شرکت ما محل اقامت راحتی را برای کارکنان در طول سفرهای کاری فراهم می‌کند.

بستن
ورود
abbey
abbey
[اسم]

a monastery with a male superior, called abbot

صومعه, دیر

صومعه, دیر

بستن
ورود
facility
facility
[اسم]

a place or a building that is designed and equipped for a specific function, such as healthcare, education, etc.

ساختمان

ساختمان

Ex: The factory expanded its production capacity with a new manufacturing facility. 
بستن
ورود
settlement
settlement
[اسم]

the process of making a new place as permanent residence by people

اسکان

اسکان

Ex: The European settlement of North America changed the course of history. 

اسکان اروپایی‌ها در آمریکای شمالی مسیر تاریخ را تغییر داد.

بستن
ورود
rotunda
rotunda
[اسم]

a round hall or building that often has a rounded roof as well

ساختمان مدور, گنبدخانه

ساختمان مدور, گنبدخانه

بستن
ورود
dweller
dweller
[اسم]

a person or animal that resides in a particular place or habitat

ساکن, مقیم

ساکن, مقیم

Ex: Urban dwellers often enjoy the conveniences of city life. 

ساکنان شهری اغلب از راحتی‌های زندگی شهری لذت می‌برند.

بستن
ورود
inhabitant
inhabitant
[اسم]

a person or animal that resides in a particular place

ساکن, مقیم

ساکن, مقیم

Ex: As a long-time inhabitant of the village, she knew everyone and everything about the place. 

به عنوان یک ساکن دیرینه روستا، او همه و همه چیز را درباره آنجا می‌دانست.

بستن
ورود
hideaway
hideaway
[اسم]

a secluded place where one can retreat for privacy and solitude

پناهگاه, مخفیگاه

پناهگاه, مخفیگاه

Ex: His favorite hideaway was a small cabin by the lake, perfect for weekend getaways. 

پناهگاه مورد علاقه او یک کلبه کوچک کنار دریاچه بود که برای فرارهای آخر هفته عالی بود.

بستن
ورود
bungalow
bungalow
[اسم]

a one-story construction without stairs, usually with a low roof

بنگالو

بنگالو

Ex: The couple decided to downsize and move into a cozy bungalow in the countryside. 

زوج تصمیم گرفتند اندازه خانه خود را کوچک کنند و به یک کلبه دنج در حومه شهر نقل مکان کنند.

بستن
ورود
renovation
renovation
[اسم]

the process or action of making a building or a piece of furniture look good again by repairing or painting it

نوسازی, بازسازی

نوسازی, بازسازی

بستن
ورود
mansion
mansion
[اسم]

a very large and impressive house

عمارت

عمارت

Ex: They were invited to a gala event hosted at a historic mansion in the countryside. 

آنها به یک مراسم گالا که در یک عمارت تاریخی در حومه شهر برگزار شد دعوت شدند.

بستن
ورود
mess hall
mess hall
[اسم]

a large dining area where meals are served, typically in a military or institutional setting

سالن غذاخوری, کافه تریا

سالن غذاخوری, کافه تریا

Ex: The camp's mess hall served three meals a day to all the campers. 

سالن غذاخوری اردوگاه روزانه سه وعده غذا به تمام اردوگاهی‌ها می‌داد.

بستن
ورود
sanctum
sanctum
[اسم]

a private place where one can retreat for peace and solitude

حرم, پناهگاه

حرم, پناهگاه

Ex: She retreated to her sanctum, a quiet room filled with books and soft lighting, to meditate. 

او به حرم خود، یک اتاق آرام پر از کتاب‌ها و نور ملایم، عقب نشینی کرد تا مراقبه کند.

بستن
ورود
latrine
latrine
[اسم]

a shared toilet, typically in a camp, military, or outdoor setting

توالت عمومی, دستشویی مشترک

توالت عمومی, دستشویی مشترک

Ex: The camp counselor showed the new arrivals where the latrine was situated. 

مشاور اردوگاه به تازه واردان نشان داد که توالت کجا قرار دارد.

بستن
ورود
longhouse
longhouse
[اسم]

a long, narrow, single-room building traditionally used as a communal living space by various indigenous peoples

خانه بلند, فضای زندگی اشتراکی

خانه بلند, فضای زندگی اشتراکی

Ex: The tribe gathered in the longhouse for ceremonies, council meetings, and social events. 

قبیله در خانه بلند برای مراسم، جلسات شورا و رویدادهای اجتماعی جمع شدند.

بستن
ورود
dispossession

the act of taking a property of high value such as a piece of land or a building away from a person

سلب مالکیت, خلع ید

سلب مالکیت, خلع ید

بستن
ورود
reservation
reservation
[اسم]

an area of land set aside by the government for the use of a particular group, often Native American tribes

منطقه بومی‌نشینان

منطقه بومی‌نشینان

بستن
ورود
to refurbish
to refurbish
[فعل]

to make a room or building look more attractive by repairing, redecorating, or cleaning it

بازسازی کردن, نوسازی کردن

بازسازی کردن, نوسازی کردن

Ex: The hotel was refurbished with modern furniture and decor. 

هتل با مبلمان و دکوراسیون مدرن بازسازی شد.

بستن
ورود
to evacuate
to evacuate
[فعل]

to leave a place to be safe from a dangerous situation

تخلیه کردن

تخلیه کردن

Ex: Due to a chemical leak in the hospital, patients and staff had to evacuate the building swiftly. 

به دلیل نشت شیمیایی در بیمارستان، بیماران و کارکنان مجبور شدند ساختمان را به سرعت تخلیه کنند.

بستن
ورود
to vacate
to vacate
[فعل]

to move out of or exit a place that one previously occupied

تخلیه کردن, خالی کردن

تخلیه کردن, خالی کردن

Ex: As their vacation came to an end, the family packed their belongings and prepared to vacate the hotel room. 

همان‌طور که تعطیلاتشان به پایان می‌رسید، خانواده وسایلشان را جمع کردند و آماده شدند تا اتاق هتل را ترک کنند.

بستن
ورود
to homestead
to homestead
[فعل]

to settle on a piece of land with the intent of establishing a permanent residence, often under a government-granted right

ساکن شدن, مهاجرت کردن

ساکن شدن, مهاجرت کردن

Ex: The pioneers moved west to homestead, seeking new opportunities and land to call their own. 

پیشگامان به غرب رفتند تا ساکن شوند، در جستجوی فرصت‌های جدید و زمینی که بتوانند آن را مال خود بنامند.

بستن
ورود
impoverished
impoverished
[صفت]

(of people and areas) experiencing extreme poverty

بی‌بضاعت, فقیر

بی‌بضاعت, فقیر

Ex: Families displaced by the natural disaster found themselves impoverished, struggling to rebuild their lives with limited resources. 

خانواده‌های آواره شده توسط بلای طبیعی خود را فقیر یافتند، در حالی که با منابع محدود برای بازسازی زندگی خود تلاش می‌کنند.

بستن
ورود
nomadic
nomadic
[صفت]

referring to the lifestyle of constantly traveling from place to place, with individuals or groups never staying in one location for an extended period of time

کوچگر, خانه‌به‌دوش

کوچگر, خانه‌به‌دوش

Ex: Some tribes in the Amazon rainforest practice nomadic agriculture, moving to new areas of fertile soil to cultivate crops and then relocating after several years. 

برخی از قبایل در جنگل های بارانی آمازون کشاورزی کوچ‌نشین را تمرین می‌کنند، به مناطق جدید خاک حاصلخیز برای کشت محصولات نقل مکان می‌کنند و سپس پس از چند سال جابجا می‌شوند.

بستن
ورود
inaccessible
inaccessible
[صفت]

not able to be reached or entered, usually due to obstacles or restrictions

غیر قابل دسترس

غیر قابل دسترس

Ex: The road was inaccessible after the heavy rainfall caused flooding. 

جاده پس از بارندگی شدید که باعث سیل شد، غیرقابل دسترس بود.

بستن
ورود
voluptuous
voluptuous
[صفت]

richly luxurious and sensually appealing, often in terms of furnishings and decor

شهوانی, مجلل

شهوانی, مجلل

Ex: She adorned her living room with voluptuous furnishings, including a deep leather sofa and ornate chandeliers. 

او اتاق نشیمن خود را با مبلمان پرزرق و برق، از جمله یک مبل چرمی عمیق و لوسترهای تزئینی آراسته کرد.

بستن
ورود
attraction
attraction
[اسم]

a place, activity, etc. that is interesting and enjoyable to the public

مکان یا فعالیت لذت‌بخش

مکان یا فعالیت لذت‌بخش

Ex: The museum's new exhibit became the main attraction for visitors. 

نمایشگاه جدید موزه به جاذبه اصلی برای بازدیدکنندگان تبدیل شد.

بستن
ورود
pastime
pastime
[اسم]

an enjoyable activity that a person does regularly in their free time

سرگرمی

سرگرمی

بستن
ورود
excursion
excursion
[اسم]

a short trip taken for pleasure, particularly one arranged for a group of people

سفر تفریحی کوتاه, گردش

سفر تفریحی کوتاه, گردش

Ex: They planned a weekend excursion to the nearby national park. 

آنها یک گردش آخر هفته به پارک ملی نزدیک برنامه‌ریزی کردند.

بستن
ورود
voyage
voyage
[اسم]

a long journey taken on a ship or spacecraft

سفر دریایی یا فضایی

سفر دریایی یا فضایی

Ex: The sailors embarked on a voyage across the Atlantic Ocean to explore new lands. 

ملوانان برای کاوش سرزمین‌های جدید، سفری را از اقیانوس اطلس آغاز کردند.

بستن
ورود
recreation
recreation
[اسم]

things done in one's free time for pleasure or enjoyment

تفریح

تفریح

Ex: The park provides a space for outdoor recreation like picnicking and playing sports. 

پارک فضایی برای تفریح در فضای باز مانند پیک‌نیک و ورزش فراهم می‌کند.

بستن
ورود
sightseeing
sightseeing
[اسم]

the activity of visiting interesting places in a particular location as a tourist

تماشای اماکن دیدنی

تماشای اماکن دیدنی

Ex: She was exhausted after a full day of sightseeing in Paris. 

او بعد از یک روز کامل گردشگری در پاریس خسته شده بود.

بستن
ورود
itinerary
itinerary
[اسم]

a plan of the route and the places that one will visit on a journey

برنامه سفر, مسیر مسافرت

برنامه سفر, مسیر مسافرت

Ex: The travel agent listened to our interests and tailored an itinerary that focused on wildlife and nature reserves. 

آژانس مسافرتی به علایق ما گوش داد و یک برنامه سفر متناسب با حیات وحش و ذخایر طبیعی طراحی کرد.

بستن
ورود
layover
layover
[اسم]

a short break or stay in a journey

توقف موقت (در سفر)

توقف موقت (در سفر)

Ex: During our layover in Paris, we explored the city and visited the Eiffel Tower. 

در طول توقف ما در پاریس، شهر را گشتیم و از برج ایفل دیدن کردیم.

بستن
ورود
expedition
expedition
[اسم]

a journey carefully organized for a specific purpose, such as exploration or research

مأموریت, سفر

مأموریت, سفر

Ex: An expedition was planned to study the rainforest. 

یک سفر اکتشافی برای مطالعه جنگل‌های بارانی برنامه‌ریزی شد.

بستن
ورود
to globe-trot

to travel extensively and visit various places around the world

دور دنیا سفر کردن, گشت و گذار در جهان

دور دنیا سفر کردن, گشت و گذار در جهان

Ex: The travel blogger's job allows her to globe-trot regularly. 

شغل بلاگر سفر به او اجازه می‌دهد تا به طور منظم دنیا را بگردد.

بستن
ورود
to disembark
to disembark
[فعل]

(off passengers) to get off a plane, train, or ship once it has reached its destination

پیاده شدن

پیاده شدن

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek