آزمون ACT - ضعف و زوال

to gradually weaken or worsen in condition or performance

نزول کردن

to decrease in degree, size, etc.

کم شدن

to diminish in quantity or size over time

به تدریج کاهش یافتن

to decline in intensity or strength

فروکش کردن

to gradually drain or deplete someone's power or strength

از رمق انداختن

to diminish in intensity, visibility, or prominence

فروکش کردن

to gradually decrease the effectiveness, confidence, or power of something or someone

تضعیف کردن

to decline, weaken, or deteriorate, often in terms of strength, vitality, or overall condition

ضعیف شدن

to make something unable to work properly

ناتوان ساختن

to become weak or begin to fail

ضعیف شدن

to reduce the quality or effectiveness of something

کوچک شمردن

to make something less forceful, potent, or intense by adding additional elements or substances

to gradually decrease in intensity, strength, importance, size, influence, etc.

کم شدن

to gradually disappear or spread out

پخش شدن

to make a problem, bad situation, or negative feeling worse or more severe

تشدید کردن

to suppress, restrain, or hinder the growth, development, or intensity of something

از شدت چیزی کاستن

easily hurt, often due to weakness or lack of protection

آسیب‌پذیر

easily harmed or destroyed

زودشکن

hard to notice or detect

نامحسوس

easily damaged or broken

آسیب‌پذیر

likely to break due to the lack of strength or durability

ضعیف و ناپایدار

lacking strength or power, often feeling unable to act or influence a situation

درمانده

easily broken, cracked, or shattered due to the lack of flexibility and resilience

شکننده

very delicate or thin

بسیار نازک یا ظریف

an existing weakness or fault in someone or something

عیب

a physical or mental condition that prevents a person from using some part of their body completely or learning something easily

معلولیت

a flaw or weakness that reduces the quality or effectiveness of something or someone

a flaw or deficiency that impairs the quality or effectiveness of something