Verbes de Mouvement - Verbes pour les changements de posture corporelle

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à des changements de posture corporelle tels que "se tenir debout", "s'incliner" et "se pencher".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to stand [verbe]

se lever

Ex: As the national anthem played , everyone in the stadium stood to honor the flag .

Alors que l'hymne national jouait, tout le monde dans le stade s'est levé pour honorer le drapeau.

to stand up [verbe]

être debout

Ex: She stood up when the speaker entered the room .

Elle se leva lorsque l'orateur entra dans la pièce.

to get up [verbe]

se lever

Ex: After a long flight , it felt good to get up and stretch my legs .

Après un long vol, ça faisait du bien de se lever et d'étirer les jambes.

to bow [verbe]

faire une révérence

Ex: As the queen entered the room , the courtiers bowed deeply .

Alors que la reine entrait dans la pièce, les courtisans s'inclinèrent profondément.

to squat [verbe]

s'accroupir

Ex: During the workout , the fitness instructor demonstrated how to squat properly .

Pendant l'entraînement, l'instructeur de fitness a montré comment faire un squat correctement.

to scooch [verbe]

se blottir

Ex: The cat scooched down, ready to pounce on the unsuspecting prey.

Le chat se baissa légèrement, prêt à bondir sur la proie sans méfiance.

to hunker [verbe]

s'accroupir

Ex: The children hunkered down in the grass to observe the tiny insects crawling beneath them.

Les enfants se blottirent dans l'herbe pour observer les minuscules insectes rampant sous eux.

to crouch [verbe]

s'accroupir

Ex: Crouch beside me so we can plan our next move.

Accroupis-toi à côté de moi pour que nous puissions planifier notre prochain mouvement.

to kneel [verbe]

s'agenouiller

Ex: In prayer , the congregation was instructed to kneel and seek solace in their faith .

Dans la prière, l'assemblée a été instruite de s'agenouiller et de chercher du réconfort dans leur foi.

to stoop [verbe]

se baisser

Ex: She had to stoop to pick up the fallen papers from the floor .

Elle a dû se pencher pour ramasser les papiers tombés par terre.

to duck [verbe]

esquiver

Ex: As the ball flew toward him , he instinctively ducked to avoid being hit .

Alors que le ballon volait vers lui, il s'accroupit instinctivement pour éviter d'être touché.

to lean [verbe]

pencher

Ex: Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath.

Se sentant fatiguée après la randonnée, elle décida de s'appuyer contre l'arbre pour reprendre son souffle.

to hunch [verbe]

se recroqueviller

Ex: As the storm approached , people hunched against the wind and rain , trying to shield themselves .

Alors que la tempête approchait, les gens se courbaient contre le vent et la pluie, essayant de se protéger.

to slump [verbe]

s'avachir

Ex: After the long hike , he slumped onto the rock , catching his breath and resting his tired legs .

Après la longue randonnée, il s'affaissa sur le rocher, reprenant son souffle et reposant ses jambes fatiguées.

to sit [verbe]

s’asseoir

Ex: After a long hike , we found a nice spot to sit and have a picnic .

Après une longue randonnée, nous avons trouvé un bel endroit pour nous asseoir et pique-niquer.

to flop [verbe]

s'effondrer

Ex: The exhausted runner flopped onto the ground after crossing the finish line .

Le coureur épuisé s'effondra sur le sol après avoir franchi la ligne d'arrivée.

to flump [verbe]

s'affaler

Ex: Feeling utterly exhausted , she flumped onto the sofa , ready for a break .

Se sentant complètement épuisée, elle s'affala sur le canapé, prête pour une pause.

to straddle [verbe]

enjamber

Ex: Right now , the cowboy is straddling the horse as he prepares for the rodeo event .

En ce moment, le cow-boy est à califourchon sur le cheval alors qu'il se prépare pour l'événement de rodéo.

to bestride [verbe]

enfourcher

Ex: The cowboy bestrode his horse confidently as they rode across the vast prairie.

Le cow-boy enjambait son cheval avec assurance alors qu'ils traversaient la vaste prairie.

to curl up [verbe]

se pelotonner

Ex: After a long day at work , she likes to curl up on the sofa with a good book .

Après une longue journée de travail, elle aime se blottir sur le canapé avec un bon livre.

to double up [verbe]

se plier en deux

Ex: The comedian 's joke was so funny that the audience began to double up with laughter .

La blague du comédien était si drôle que le public a commencé à se plier en deux de rire.

to lie [verbe]

s'allonger

Ex: After a long day of work , she decided to lie on the sofa and relax for a while .

Après une longue journée de travail, elle a décidé de s'allonger sur le canapé et de se détendre un moment.

to recline [verbe]

s'incliner

Ex: After a long day at work , she reclined on the sofa and closed her eyes to relax .

Après une longue journée de travail, elle s'allongea sur le canapé et ferma les yeux pour se détendre.

to sprawl [verbe]

s'étaler

Ex: Exhausted after the long hike , he decided to sprawl on the grass and enjoy the view .

Épuisé après la longue randonnée, il a décidé de s'étaler sur l'herbe et de profiter de la vue.

Verbes de Mouvement
Verbes pour le mouvement non humain	Verbes de mouvement	Verbes pour le mouvement vers quelque chose	Verbes pour s'éloigner de quelque chose
Verbes pour le mouvement sur place	Verbes pour les mouvements répétitifs et légers	Verbes de mouvement avec séparation	Verbes pour le mouvement à pied
Verbes pour un mouvement précipité	Verbes de mouvement dans l'eau	Verbes pour les changements de posture corporelle	Verbes pour le mouvement utilisant des véhicules
Verbes pour le changement de vitesse de mouvement	Verbes pour voyager	Verbes pour la navigation	Verbes pour le transport de marchandises