Ρήματα Κίνησης - Ρήματα για αλλαγές στη στάση του σώματος
Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε αλλαγές στη στάση του σώματος όπως "στέκομαι", "σκύβω" και "γέρνω".
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position
σηκώνομαι, σταθεί
Όταν ο ηλικιωμένος κύριος μπήκε στο δωμάτιο, οι νεαροί παρευρισκόμενοι ευγενικά σηκώθηκαν για να του προσφέρουν μια θέση.
to rise to a standing position from a seated or lying position
σηκώνομαι, σταθεί
Μέχρι να φτάσω στην πόρτα, είχαν ήδη σηκωθεί.
to get on our feet and stand up
σηκώνομαι, σταθεί
Παρά την κούραση, σηκώθηκαν για να χορέψουν όταν παίχθηκε το αγαπημένο τους τραγούδι.
to bend the head or move the upper half of the body forward to show respect or as a way of greeting
σκύβω, κάνω υπόκλιση
Στο ντότζο, οι μαθητές δίδασκαν όχι μόνο πώς να πολεμούν, αλλά και πώς να υποκλίνονται ως σημάδι αμοιβαίου σεβασμού.
to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels
καθίζω σταυροπόδι, κάνω squat
Κατά τη διάρκεια του κάμπινγκ, έπρεπε να καθίσουν στα πόδια τους δίπλα στη φωτιά για να μαγειρέψουν τα γεύματά τους, καθώς δεν υπήρχαν διαθέσιμες καρέκλες.
to crouch or squat down slightly
καθίζω σταυροπόδι, σκύβω ελαφρά
Κατά τη διάρκεια του πικνίκ, καθίσαν στην κουβέρτα για να απολαύσουν την θέα του ηλιοβασιλέματος.
to squat down low, or sit on one's haunches in a relaxed or stable position
καθίζω στα γόνατα, σκύβω
Ο πιάστης του μπέιζμπολ κάθισε πίσω από την πλάκα, έτοιμος για την ρίψη του ρίπτη.
to sit on one's calves and move the chest close to one's knees
καθίζω στα γόνατα, σκύβω
Καθόντουσαν στους θάμνους, παρατηρώντας την άγρια ζωή.
to support the weight of the body on a knee or both knees
γονατίζω
Στους παραδοσιακούς γάμους, η νύφη και ο γαμπρός συχνά γονατίζουν στο βωμό κατά τη διάρκεια ορισμένων τελετών.
to bend the upper side of one's body forward
σκύβω, λυγίζω
Στο στενό σοφίτα, ο εξερευνητής έπρεπε να σκύψει για να πλοηγηθεί στον στενό χώρο.
to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit
αποφεύγω, γρήγορα χαμηλώνω το κεφάλι
Ο κωμικός προσποιήθηκε ότι πέταξε ένα φανταστικό αντικείμενο στο κοινό, κάνοντας όλους να σκύψουν από έκπληξη.
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
ακουμπάω, γέρνω
Ο έφηβος κούρνιασε στο φράχτη, βυθισμένος σε μια συζήτηση με έναν φίλο.
to bend the upper side of the body forward and make a rounded back
σκύβω, καμπουριάζω
Στο στοιχειωμένο σπίτι, οι επισκέπτες σκύβαν από φόβο καθώς απροσδόκητοι ήχοι ηχούσαν στους σκοτεινούς διαδρόμους.
to sit, lean or fall heavily or suddenly, typically due to exhaustion, weakness, or lack of energy.
καταρρέω, καταπίπτω
Το νήπιο, κουρασμένο από το παιχνίδι, κατέρρευσε στο πάτωμα και αποκοιμήθηκε για έναν υπνάκο.
to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight
κάθομαι, καθίζω
Βρήκε ένα παγκάκι και κάθισε εκεί για να ξεκουραστεί.
to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally
καταρρέω, πέφτω βαρύτατα
Αφού ολοκλήρωσαν την προκλητική εργασία, τα μέλη της ομάδας κατέρρευσαν στις καρέκλες τους, ανακουφισμένα που είχε ολοκληρωθεί.
to fall or sit down heavily, often with a soft or muffled sound
καταρρέω, πέφτω βαρύτερα
Η γάτα καθίστηκε τεμπέλικα στο μαξιλάρι, απολαμβάνοντας έναν τεμπέλικο απογευματινό ύπνο.
to sit with one leg on either side of an object
καθίζω ανοίγοντας τα πόδια, καθίζω καβάλα
Κατά τη διάρκεια του κατασκηνωτικού ταξιδιού, οι κάμπερς καθίσαν με ενθουσιασμό τις αναδιπλούμενες καρέκλες τους γύρω από τη φωτιά.
to sit or stand with one leg on either side of
κάθομαι ή στέκομαι με ένα πόδι σε κάθε πλευρά, καβαλάω
Ο ατρόμητος ακροβάτης καβάλησε δύο αλόγια που έτρεχαν, επιδεικνύοντας μια απίστευτη επιδεξιότητα.
to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting
κουλουριάζομαι, συστέλλομαι
Ο σκύλος κουλουριάστηκε στο αγαπημένο του σημείο, αναζητώντας παρηγοριά μετά από μια κουραστική μέρα παιχνιδιού.
to bend over typically as a reaction to laughter or pain
διπλώνω, διπλώνω από τα γέλια
Μετά το απροσδόκητο γροθιά, ο πυγμάχος έπρεπε να διπλωθεί από τον πόνο.
(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting
ξαπλώνω, πλαγιάζω
Μετά την εξαντλητική προπόνηση, ήταν υπέροχο να ξαπλώνεις στο χαλάκι γιόγκα και να τεντώνεσαι.
to bend the upper body backwards
ανακλίνομαι, γέρνω το σώμα προς τα πίσω
Ανακλίθηκε στην ξαπλώστρα, απολαμβάνοντας τον ήλιο και ακούγοντας τον ήχο των κυμάτων.
to spread out one's limbs in a relaxed manner while sitting, falling, etc.
απλώνω, ξαπλώνω
Ενώ τα παιδιά έπαιζαν στην παραλία, απλώνονταν χαρούμενα στην άμμο, χτίζοντας κάστρα.
