pattern

أفعال الحركة - أفعال للتغيرات في وضعية الجسم

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى التغييرات في وضع الجسم مثل "الوقوف"، "الانحناء"، و "الميل".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Movement
to stand
[فعل]

to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position

الوقوف, النّهوض

الوقوف, النّهوض

Ex: When the elderly gentleman entered the room , the young attendees politely stood to offer him a seat .عندما دخل الرجل المسن الغرفة، **وقف** الحضور الشباب بأدب ليقدموا له مقعدًا.
to stand up
[فعل]

to rise to a standing position from a seated or lying position

الوقوف, نهض

الوقوف, نهض

Ex: By the time I reached the door, they had already stood up.بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى الباب، كانوا قد **وقفوا** بالفعل.
to get up
[فعل]

to get on our feet and stand up

النهوض, الوقوف

النهوض, الوقوف

Ex: Despite the fatigue, they got up to dance when their favorite song played.على الرغم من التعب، **نهضوا** للرقص عندما عزفت أغنيتهم المفضلة.
to bow
[فعل]

to bend the head or move the upper half of the body forward to show respect or as a way of greeting

انحنى, أدى التحية

انحنى, أدى التحية

Ex: In the dojo , students were taught not only how to fight but also how to bow as a mark of mutual respect .في الدوجو، تم تعليم الطلاب ليس فقط كيفية القتال ولكن أيضًا كيفية **الانحناء** كعلامة على الاحترام المتبادل.
to squat
[فعل]

to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels

القرفصاء، يجلس القرفصاء

القرفصاء، يجلس القرفصاء

Ex: During the camping trip , they had to squat by the fire to cook their meals as there were no chairs available .خلال رحلة التخييم، كان عليهم **الجلوس القرفصاء** بجوار النار لطهي وجباتهم حيث لم تكن هناك كراسي متاحة.
to scooch
[فعل]

to crouch or squat down slightly

الجلوس القرفصاء, الانحناء قليلاً

الجلوس القرفصاء, الانحناء قليلاً

Ex: During the picnic, they scooched down on the blanket to enjoy the view of the sunset.خلال النزهة، **جلسوا** على البطانية للاستمتاع بمنظر الغروب.
to hunker
[فعل]

to squat down low, or sit on one's haunches in a relaxed or stable position

الجلوس القرفصاء, الانحناء

الجلوس القرفصاء, الانحناء

Ex: The baseball catcher hunkered behind the plate , ready for the pitcher 's throw .**جلس** كاتشر البيسبول منخفضًا خلف اللوحة، مستعدًا لرمية الرامي.
to crouch
[فعل]

to sit on one's calves and move the chest close to one's knees

الجلوس على القرفصاء, الانحناء

الجلوس على القرفصاء, الانحناء

Ex: They were crouching in the bushes , observing the wildlife .كانوا **يجلسون على أقدامهم** في الأدغال، يراقبون الحياة البرية.
to kneel
[فعل]

to support the weight of the body on a knee or both knees

ركع

ركع

Ex: In traditional weddings , the bride and groom often kneel at the altar during certain rituals .في الأعراس التقليدية، غالبًا ما **يجثو** العروس والعريس عند المذبح خلال طقوس معينة.
to stoop
[فعل]

to bend the upper side of one's body forward

انحنى, حنى

انحنى, حنى

Ex: In the cramped attic , the explorer had to stoop to navigate through the narrow space .في العلية الضيقة، كان على المستكشف أن **ينحني** للتنقل عبر المساحة الضيقة.
to duck
[فعل]

to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit

يتجنب, يخفض رأسه بسرعة

يتجنب, يخفض رأسه بسرعة

Ex: The comedian pretended to throw an imaginary object into the audience, making everyone duck in surprise.تظاهر الممثل الكوميدي برمي شيء خيالي نحو الجمهور، مما جعل الجميع **ينحني** من الدهشة.
to lean
[فعل]

to bend from a straight position typically to rest the body against something for support

يتكئ, يميل

يتكئ, يميل

Ex: The teenager leaned on the fence, engrossed in a conversation with a friend.**اتكأ** المراهق على السياج، منغمسًا في محادثة مع صديق.
to hunch
[فعل]

to bend the upper side of the body forward and make a rounded back

انحنى, تقوس

انحنى, تقوس

Ex: In the haunted house , visitors hunched in fear as unexpected sounds echoed through the dark corridors .في المنزل المسكون، **انحنى** الزوار خوفًا بينما صدحت أصوات غير متوقعة عبر الممرات المظلمة.
to slump
[فعل]

to sit, lean or fall heavily or suddenly, typically due to exhaustion, weakness, or lack of energy.

ينهار, يسقط فجأة

ينهار, يسقط فجأة

Ex: The toddler , worn out from playing , slumped onto the floor and dozed off for a nap .الطفل الصغير، المنهك من اللعب، **انحنى** على الأرض وغفا لقيلولة.
to sit
[فعل]

to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight

يجلس, يتربع

يجلس, يتربع

Ex: She found a bench and sat there to rest .وجدت مقعدًا وجلست هناك للراحة.
to flop
[فعل]

to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally

ينهار, يسقط بشدة

ينهار, يسقط بشدة

Ex: After finishing the challenging project , the team members flopped into their chairs , relieved that it was complete .بعد الانتهاء من المشروع الصعب، **انهار** أعضاء الفريق على كراسيهم، مرتاحين لأنه اكتمل.
to flump
[فعل]

to fall or sit down heavily, often with a soft or muffled sound

سقط بثقل, جلس بصوت خافت

سقط بثقل, جلس بصوت خافت

Ex: The cat lazily flumped onto the cushion , enjoying a lazy afternoon nap .القط **سقط** بكسل على الوسادة، مستمتعًا بقيلولة بعد الظهر الكسولة.
to straddle
[فعل]

to sit with one leg on either side of an object

الجلوس مع فرد الساقين على جانبي شيء, التربع

الجلوس مع فرد الساقين على جانبي شيء, التربع

Ex: During the camping trip , the campers eagerly straddled their folding chairs around the bonfire .خلال رحلة التخييم، **امتطى** المخيمون كراسيهم القابلة للطي بحماس حول النار.
to bestride
[فعل]

to sit or stand with one leg on either side of

الجلوس أو الوقوف مع ساق واحدة على كل جانب, امتطاء

الجلوس أو الوقوف مع ساق واحدة على كل جانب, امتطاء

Ex: The fearless acrobat bestrode two galloping horses , showcasing an incredible feat of agility .قام البهلوان الشجاع **بركوب** حصانين يعدوان، معرضًا قدرة مذهلة على الرشاقة.
to curl up
[فعل]

to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting

التكور, الانكماش

التكور, الانكماش

Ex: The dog curled up in its favorite spot , seeking solace after a tiring day of play .**تكوم** الكلب في مكانه المفضل، يبحث عن العزاء بعد يوم مرهق من اللعب.
to double up
[فعل]

to bend over typically as a reaction to laughter or pain

ينثني, ينحني من الضحك

ينثني, ينحني من الضحك

Ex: After the unexpected punch , the boxer had to double up in pain .بعد اللكمة غير المتوقعة، كان على الملاكم أن **ينثني** من الألم.
to lie
[فعل]

(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting

يستلقي,  يرقد

يستلقي, يرقد

Ex: After the exhausting workout , it felt wonderful to lie on the yoga mat and stretch .بعد التمرين الشاق، كان من الرائع **الاستلقاء** على بساط اليوغا والتمدد.
to recline
[فعل]

to bend the upper body backwards

يتكئ, ينحني للخلف

يتكئ, ينحني للخلف

Ex: She reclined on the beach chair , soaking up the sun and listening to the sound of the waves .لقد **اتكأت** على كرسي الشاطئ، مستمتعة بأشعة الشمس وتستمع إلى صوت الأمواج.
to sprawl
[فعل]

to spread out one's limbs in a relaxed manner while sitting, falling, etc.

تمدد, انبسط

تمدد, انبسط

Ex: As the children played on the beach , they joyfully sprawled in the sand , building castles .بينما كان الأطفال يلعبون على الشاطئ، كانوا ي**تمدّدون** بفرح في الرمال، يبنون القصور.
أفعال الحركة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek