Czasowniki Ruchu - Czasowniki dotyczące zmian w postawie ciała

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do zmian w postawie ciała, takich jak "stać", "kłaniać się" i "pochylać się".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Ruchu
to stand [Czasownik]
اجرا کردن

wstać

Ex: As the professor walked into the lecture hall , the students stood to show their respect .

Gdy profesor wszedł do sali wykładowej, studenci wstali, aby okazać szacunek.

to stand up [Czasownik]
اجرا کردن

wstać

Ex: I usually stand up after sitting for a while to stretch my legs .

Zwykle wstaję po pewnym czasie siedzenia, aby rozciągnąć nogi.

to get up [Czasownik]
اجرا کردن

wstać

Ex: The athlete got up quickly after taking a fall during the race .

Sportowiec szybko wstał po upadku podczas wyścigu.

to bow [Czasownik]
اجرا کردن

kłaniać się

Ex: The orchestra members bowed in unison after their outstanding musical performance .

Członkowie orkiestry ukłonili się jednocześnie po ich wybitnym występie muzycznym.

to squat [Czasownik]
اجرا کردن

kucać

Ex: In the garden , she squatted down to plant the flowers , taking care to nurture each seedling .

W ogrodzie kucnęła, aby posadzić kwiaty, dbając o każdą sadzonkę.

to scooch [Czasownik]
اجرا کردن

kucać

Ex: In the cramped space , the passengers had to scooch together to allow more people on the crowded bus .

W ciasnej przestrzeni pasażerowie musieli przytulić się, aby umożliwić wejście większej liczbie osób do zatłoczonego autobusu.

to hunker [Czasownik]
اجرا کردن

kucać

Ex:

Aby dokładnie zbadać ślady, tropiciel przysiadł na leśnym podłożu.

to crouch [Czasownik]
اجرا کردن

kucać

Ex: The hiker crouched behind a rock to hide from the approaching storm .

Turysta kucnął za skałą, aby ukryć się przed nadciągającą burzą.

to kneel [Czasownik]
اجرا کردن

klęczeć

Ex: During the ceremony , the participants were asked to kneel before receiving their awards .

Podczas ceremonii uczestników poproszono o klęknięcie przed odebraniem nagród.

to stoop [Czasownik]
اجرا کردن

schylać się

Ex: When talking to the child , the adult would stoop to get on the same eye level .

Rozmawiając z dzieckiem, dorosły pochylał się, aby znaleźć się na tym samym poziomie oczu.

to duck [Czasownik]
اجرا کردن

uchylić się

Ex: As the ball flew toward him , he instinctively ducked to avoid being hit .

Gdy piłka leciała w jego stronę, instynktownie schylił się, aby uniknąć uderzenia.

to lean [Czasownik]
اجرا کردن

opierać się

Ex: Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath.

Czując się zmęczona po wędrówce, postanowiła oprzeć się o drzewo, aby złapać oddech.

to hunch [Czasownik]
اجرا کردن

garbić się

Ex: Observing the approaching predator , the rabbit hunched in the grass , trying to go unnoticed .

Obserwując zbliżającego się drapieżnika, królik przygarbił się w trawie, starając się pozostać niezauważony.

to slump [Czasownik]
اجرا کردن

osunąć się

Ex: As the long day at work took its toll , he slumped into his office chair , ready to unwind .

Gdy długi dzień pracy dał się we znaki, opadł na swoje biurowe krzesło, gotowy na odpoczynek.

to sit [Czasownik]
اجرا کردن

siedzieć

Ex:

Po długiej wędrówce z ulgą znaleźli ławkę, na której mogli usiąść.

to flop [Czasownik]
اجرا کردن

runąć

Ex: Feeling overwhelmed , he flopped into the chair and sighed , letting the stress of the day dissipate .

Czując się przytłoczony, opadł na krzesło i westchnął, pozwalając, by stres dnia się rozproszył.

to flump [Czasownik]
اجرا کردن

opadać z hukiem

Ex: After finishing the marathon , the runner flumped onto the grass , muscles aching from the effort .

Po ukończeniu maratonu biegacz zwalił się na trawę, mięśnie bolały od wysiłku.

to straddle [Czasownik]
اجرا کردن

siedzieć okrakiem

Ex: The equestrian effortlessly straddled the horse before the start of the jumping competition .

Jeździec bez wysiłku dosiadł konia przed rozpoczęciem konkursu skoków.

to bestride [Czasownik]
اجرا کردن

siedzieć lub stać z nogami po obu stronach

Ex: The cowboy bestrode his horse confidently as they rode across the vast prairie.

Kowboj dosiadł swojego konia z pewnością siebie, gdy przemierzali rozległą prerię.

to curl up [Czasownik]
اجرا کردن

zwinąć się w kłębek

Ex: As the storm raged outside , the children curled up together for comfort .

Gdy na zewnątrz szalała burza, dzieci zwijały się razem dla komfortu.

to double up [Czasownik]
اجرا کردن

zginać się

Ex: Witnessing the unexpected surprise , he doubled up with joy and excitement .

Świadkiem niespodziewanej niespodzianki, zgiął się wpół z radości i podniecenia.

to lie [Czasownik]
اجرا کردن

leżeć

Ex:

Po skończeniu książki postanowił położyć się do łóżka i zastanowić się nad historią.

to recline [Czasownik]
اجرا کردن

odchylać się

Ex: After a long day at work , she reclined on the sofa and closed her eyes to relax .

Po długim dniu w pracy odchyliła się na sofie i zamknęła oczy, aby się zrelaksować.

to sprawl [Czasownik]
اجرا کردن

rozciągać się

Ex: During the picnic , the friends decided to sprawl on the blanket and gaze at the clouds .

Podczas pikniku przyjaciele postanowili rozłożyć się na kocu i patrzeć na chmury.