pattern

Rörelseverb - Verb för förändringar i kroppshållning

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till förändringar i kroppshållning såsom "stå", "böja sig" och "luta sig".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Movement
to stand
[Verb]

to rise up onto one's feet, typically from a seated or lying position, and support oneself in an upright position

ställa sig upp, resa sig

ställa sig upp, resa sig

Ex: When the elderly gentleman entered the room , the young attendees politely stood to offer him a seat .När den äldre herren kom in i rummet, **stod** de unga deltagarna artigt upp för att erbjuda honom en plats.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to rise to a standing position from a seated or lying position

ställa sig upp, res sig

ställa sig upp, res sig

Ex: By the time I reached the door, they had already stood up.När jag kom till dörren hade de redan **stått upp**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to get up
[Verb]

to get on our feet and stand up

stiga upp, res sig

stiga upp, res sig

Ex: Despite the fatigue, they got up to dance when their favorite song played.Trots tröttheten **ställde de sig upp** för att dansa när deras favoritlåt spelades.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to bow
[Verb]

to bend the head or move the upper half of the body forward to show respect or as a way of greeting

bocka, göra en bugning

bocka, göra en bugning

Ex: In the dojo , students were taught not only how to fight but also how to bow as a mark of mutual respect .I dojon lärde eleverna inte bara att slåss utan också att **bocka** som en markering av ömsesidig respekt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to squat
[Verb]

to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels

huka,  göra en squat

huka, göra en squat

Ex: During the camping trip , they had to squat by the fire to cook their meals as there were no chairs available .Under campingturen var de tvungna att **huka** sig vid elden för att laga sina måltider eftersom det inte fanns några stolar tillgängliga.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to scooch
[Verb]

to crouch or squat down slightly

huka, sitta lätt på huk

huka, sitta lätt på huk

Ex: During the picnic, they scooched down on the blanket to enjoy the view of the sunset.Under picknicken **hukade** de sig på filten för att njuta av solnedgången.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to hunker
[Verb]

to squat down low, or sit on one's haunches in a relaxed or stable position

huka, sitta på huk

huka, sitta på huk

Ex: The baseball catcher hunkered behind the plate , ready for the pitcher 's throw .Baseballfångaren **hukade** sig bakom plattan, redo för pitcherns kast.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to crouch
[Verb]

to sit on one's calves and move the chest close to one's knees

huka, böja sig

huka, böja sig

Ex: They were crouching in the bushes , observing the wildlife .De **hukade** i buskarna och observerade djurlivet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to kneel
[Verb]

to support the weight of the body on a knee or both knees

knäböja

knäböja

Ex: In traditional weddings , the bride and groom often kneel at the altar during certain rituals .I traditionella bröllop knäböjer bruden och brudgummen ofta vid altaret under vissa ritualer.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to stoop
[Verb]

to bend the upper side of one's body forward

böja sig, luta sig

böja sig, luta sig

Ex: In the cramped attic , the explorer had to stoop to navigate through the narrow space .I det trånga vinden fick upptäcktsresanden **böja sig** för att navigera genom det smala utrymmet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to duck
[Verb]

to lower the head or body quickly as a gesture of avoidance or to avoid being hit

ducka, snabbt sänka huvudet

ducka, snabbt sänka huvudet

Ex: The comedian pretended to throw an imaginary object into the audience, making everyone duck in surprise.Komikern låtsades kasta ett imaginärt föremål mot publiken, vilket fick alla att **ducka** av förvåning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to lean
[Verb]

to bend from a straight position typically to rest the body against something for support

luta sig, böja sig

luta sig, böja sig

Ex: The teenager leaned on the fence, engrossed in a conversation with a friend.Tonåringen **lutade** sig mot staketet, fördjupad i ett samtal med en vän.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to hunch
[Verb]

to bend the upper side of the body forward and make a rounded back

huka sig, kroka sig

huka sig, kroka sig

Ex: In the haunted house , visitors hunched in fear as unexpected sounds echoed through the dark corridors .I det hemsökta huset **hukade** besökarna av rädsla när oväntade ljud ekade genom de mörka korridorerna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to slump
[Verb]

to sit, lean or fall heavily or suddenly, typically due to exhaustion, weakness, or lack of energy.

sjunka ihop, falla tungt

sjunka ihop, falla tungt

Ex: The toddler , worn out from playing , slumped onto the floor and dozed off for a nap .Småbarnet, utmattat från att leka, **sjönk** ner på golvet och slumrade till för en tupplur.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to sit
[Verb]

to put our bottom on something like a chair or the ground while keeping our back straight

sitta, sätta sig

sitta, sätta sig

Ex: She found a bench and sat there to rest .Hon hittade en bänk och **satte** sig där för att vila.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to flop
[Verb]

to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally

kollapsa, falla tungt

kollapsa, falla tungt

Ex: After finishing the challenging project , the team members flopped into their chairs , relieved that it was complete .Efter att ha avslutat det utmanande projektet, **plumsade** teammedlemmarna ner i sina stolar, lättade över att det var klart.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to flump
[Verb]

to fall or sit down heavily, often with a soft or muffled sound

plumsa, sätta sig tungt

plumsa, sätta sig tungt

Ex: The cat lazily flumped onto the cushion , enjoying a lazy afternoon nap .Katten **plumpade** lat på kudden och njöt av en lat eftermiddagslur.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to sit with one leg on either side of an object

sitta grensle, sitta med benen isär

sitta grensle, sitta med benen isär

Ex: During the camping trip , the campers eagerly straddled their folding chairs around the bonfire .Under tältresan **satt** tältarna ivrigt på sina hopfällbara stolar runt lägerelden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to sit or stand with one leg on either side of

sitta eller stå med ett ben på varje sida, rida

sitta eller stå med ett ben på varje sida, rida

Ex: The fearless acrobat bestrode two galloping horses , showcasing an incredible feat of agility .Den orädda akrobaten **red** på två galopperande hästar och visade en otrolig bedrift av smidighet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to position one's body like a ball with one's arms and legs placed close to one's body while sitting

rulla ihop sig, krupa ihop

rulla ihop sig, krupa ihop

Ex: The dog curled up in its favorite spot , seeking solace after a tiring day of play .Hunden **rullade ihop sig** på sin favoritplats, sökande tröst efter en tröttsam lekdag.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to bend over typically as a reaction to laughter or pain

dubbla, vika sig dubbel av skratt

dubbla, vika sig dubbel av skratt

Ex: After the unexpected punch , the boxer had to double up in pain .Efter det oväntade slaget var boxaren tvungen att **dubbla sig** av smärta.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to lie
[Verb]

(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting

ligga,  lägga sig

ligga, lägga sig

Ex: After the exhausting workout , it felt wonderful to lie on the yoga mat and stretch .Efter den utmattande träningen kändes det underbart att **ligga** på yogamattan och sträcka på sig.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to bend the upper body backwards

luta sig tillbaka, böja överkroppen bakåt

luta sig tillbaka, böja överkroppen bakåt

Ex: She reclined on the beach chair , soaking up the sun and listening to the sound of the waves .Hon **lade sig tillbaka** i strandstolen, njöt av solen och lyssnade på ljudet av vågorna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to sprawl
[Verb]

to spread out one's limbs in a relaxed manner while sitting, falling, etc.

sträcka ut sig, lunka sig

sträcka ut sig, lunka sig

Ex: As the children played on the beach , they joyfully sprawled in the sand , building castles .Medan barnen lekte på stranden, **sträckte** de sig glatt ut i sanden och byggde slott.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Rörelseverb
LanGeek
Ladda ner LanGeek app