pattern

Transport Terrestre - Terminologie et réglementation du trafic

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la terminologie et à la régulation du trafic tels que "priorité", "feu de circulation" et "goulot d'étranglement".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Land Transportation
traffic
[nom]

the coming and going of cars, airplanes, people, etc. in an area at a particular time

circulation

circulation

Ex: Traffic on the subway was unusually light early in the morning .Le **trafic** dans le métro était inhabituellement léger tôt le matin.

a set of rules and regulations that govern the conduct of drivers and pedestrians on the road

code de la route, règlement de la circulation

code de la route, règlement de la circulation

Ex: It 's important to update the traffic code periodically to adapt to changing traffic patterns and technologies .Il est important de mettre à jour le **code de la route** périodiquement pour s'adapter aux changements des modèles de circulation et des technologies.

the legal right for a vehicle or pedestrian to proceed before others in a particular situation

priorité, droit de passage

priorité, droit de passage

Ex: He did n't realize the other driver had the right of way, leading to a near miss .Il n'a pas réalisé que l'autre conducteur avait la **priorité**, ce qui a failli provoquer un accident.

a regulation requiring motorists to change lanes or slow down when passing emergency vehicles parked on the roadside

loi de déplacement, réglementation de changement de voie

loi de déplacement, réglementation de changement de voie

Ex: It 's essential for all drivers to understand and follow the move over law to ensure the well-being of everyone on the road .Il est essentiel que tous les conducteurs comprennent et respectent la **loi de déplacement** pour assurer le bien-être de tous sur la route.

the legal maneuver allowing drivers to make a right turn at a red traffic light after coming to a complete stop

tourner à droite au feu rouge, virage à droite au feu rouge

tourner à droite au feu rouge, virage à droite au feu rouge

Ex: It 's important for new drivers to understand the local laws regarding turn on red to avoid accidents .Il est important que les nouveaux conducteurs comprennent les lois locales concernant le **tourner à droite au feu rouge** pour éviter les accidents.

the most speed that a vehicle is legally allowed to have in specific areas, roads, or conditions

limite de vitesse, vitesse maximale autorisée

limite de vitesse, vitesse maximale autorisée

Ex: During school hours , the speed limit is reduced to 25 miles per hour to protect children walking to and from school .Pendant les heures d'école, la **limite de vitesse** est réduite à 25 miles par heure pour protéger les enfants qui se rendent à l'école ou en reviennent.

a technology that uses optical character recognition to read vehicle license plates

reconnaissance automatique des plaques d'immatriculation, lecture automatique des plaques minéralogiques

reconnaissance automatique des plaques d'immatriculation, lecture automatique des plaques minéralogiques

Ex: The company's security system integrates automatic number plate recognition to grant access to authorized vehicles entering the premises.Le système de sécurité de l'entreprise intègre la **reconnaissance automatique des plaques d'immatriculation** pour accorder l'accès aux véhicules autorisés entrant dans les locaux.

a type of camera that is used to detect and record traffic violations, such as speeding or running a red light, and to capture images or video of the offending vehicle

caméra de contrôle routier, radar automatique

caméra de contrôle routier, radar automatique

a device installed at intersections to automatically photograph vehicles that run red lights

caméra de feu rouge, dispositif de contrôle des feux rouges

caméra de feu rouge, dispositif de contrôle des feux rouges

Ex: Critics of red light cameras claim they are primarily used as revenue generators rather than tools for improving road safety .Les critiques des **caméras de feu rouge** affirment qu'elles sont principalement utilisées comme générateurs de revenus plutôt que comme outils pour améliorer la sécurité routière.

a set of lights, often colored in red, yellow, and green, that control the traffic on a road

feux de signalisation

feux de signalisation

Ex: He ran through the red traffic lights and was fined by the police .Il a traversé les **feux de circulation** rouges et a été condamné à une amende par la police.

a set of signals, often with red, yellow, and green colors, that controls the flow of vehicles and pedestrians on a road

feu de circulation, signalisation lumineuse

feu de circulation, signalisation lumineuse

the green-colored traffic signal that allows drivers or pedestrians to move forward

feu vert, signal vert

feu vert, signal vert

Ex: The green light stayed on longer during rush hour .Le **feu vert** est resté allumé plus longtemps pendant l'heure de pointe.

a traffic signal indicating that vehicles should prepare to stop as the light is about to turn red

feu jaune, signal jaune

feu jaune, signal jaune

Ex: The yellow light caught him off guard , and he had to brake suddenly .Le **feu jaune** l'a pris au dépourvu, et il a dû freiner brusquement.

a signal that informs drivers that they must stop their vehicles

feu rouge, signal d'arrêt

feu rouge, signal d'arrêt

Ex: The pedestrian pressed the button to change the signal to a red light, allowing them to cross safely .Le piéton a appuyé sur le bouton pour changer le signal en **feu rouge**, leur permettant de traverser en toute sécurité.

a device used to immobilize vehicles by securing it around a wheel, preventing movement

sabot de Denver, crapaudine

sabot de Denver, crapaudine

Ex: The wheel clamp was securely fastened around the tire , making it impossible for the car to be moved until the fine was paid .Le **sabot de Denver** était solidement fixé autour du pneu, rendant impossible le déplacement de la voiture jusqu'au paiement de l'amende.

a designated place where vehicles are stopped for inspection or control, often by law enforcement

point de contrôle, barrage routier

point de contrôle, barrage routier

Ex: The security checkpoint was busy during the holiday season .Le **poste de contrôle** était occupé pendant la période des fêtes.

a method used to measure the amount of alcohol in a person's breath to determine if they are under the influence of alcohol

test d'alcoolémie, éthylotest

test d'alcoolémie, éthylotest

Ex: The accuracy of a breath test can be affected by various factors , such as the type of breathalyzer device used and environmental conditions .La précision d'un **test d'haleine** peut être affectée par divers facteurs, tels que le type d'éthylomètre utilisé et les conditions environnementales.

a place where police officers measure the speed of vehicles and issue tickets to those exceeding the speed limit

radar automatique, contrôle de vitesse

radar automatique, contrôle de vitesse

Ex: The speed trap caught many drivers off guard .Le **radar automatique** a pris de nombreux conducteurs au dépourvu.

the measures taken to slow down vehicles and improve safety on roads

modération de la circulation, apaisement de la circulation

modération de la circulation, apaisement de la circulation

Ex: Studies have shown that neighborhoods with effective traffic calming experience fewer accidents and injuries .Des études ont montré que les quartiers avec un **ralentissement de la circulation** efficace connaissent moins d'accidents et de blessures.

the redirection of traffic lanes to accommodate opposite directional flow, typically during emergencies or events

inversion des voies de circulation, contre-sens temporaire

inversion des voies de circulation, contre-sens temporaire

Ex: Drivers must pay close attention to contraflow lane reversal signs and directions to avoid accidents .Les conducteurs doivent prêter une attention particulière aux panneaux et directions de **inversion de voie à contresens** pour éviter les accidents.

the task of directing traffic, usually performed by a police officer or traffic warden at an intersection or congested area

service de circulation, régulation du trafic

service de circulation, régulation du trafic

Ex: The officer on point duty used hand signals to direct the cars .L'officier en **service de pointage** a utilisé des signaux manuels pour diriger les voitures.

a group of police officers responsible for enforcing traffic laws and ensuring safety on highways

patrouille autoroutière, police de la route

patrouille autoroutière, police de la route

Ex: In emergencies , drivers can contact highway patrol for assistance on the road .En cas d'urgence, les conducteurs peuvent contacter la **patrouille autoroutière** pour obtenir de l'aide sur la route.

the officers who manage and enforce traffic laws and regulations

police de la route, gendarmerie routière

police de la route, gendarmerie routière

Ex: It 's important to respect the instructions given by traffic police to avoid accidents and fines .Il est important de respecter les instructions données par la **police de la circulation** pour éviter les accidents et les amendes.

a person who helps direct and manage the flow of vehicles on roads, ensuring safety for drivers and pedestrians

agent de la circulation, garde de la circulation

agent de la circulation, garde de la circulation

Ex: The municipality hired additional traffic guards to improve safety at the school crossings during peak times .La municipalité a embauché des **agents de circulation** supplémentaires pour améliorer la sécurité aux passages scolaires aux heures de pointe.
flagger
[nom]

a person who controls traffic with signals and signs to ensure safety on roads and highways

signaleur, agent de circulation

signaleur, agent de circulation

Ex: It 's important for flaggers to undergo training to handle their responsibilities effectively .Il est important que les **signaleurs** suivent une formation pour assumer leurs responsabilités efficacement.

a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections

agent de sécurité scolaire, surveillant de traversée

agent de sécurité scolaire, surveillant de traversée

Ex: Parents appreciated the presence of the crossing guard, knowing their children were in good hands when crossing the road .

a place where vehicles slow down or stop because the road narrows or there is an obstruction

goulot d'étranglement, bouchon

goulot d'étranglement, bouchon

Ex: Public transportation helps alleviate bottlenecks by reducing the number of cars on the road.Les transports en commun aident à soulager les **goulots d'étranglement** en réduisant le nombre de voitures sur la route.

a situation in which traffic is so heavily congested that movement is virtually impossible

embouteillage, bouchon

embouteillage, bouchon

Ex: It ’s difficult to navigate through the city during peak hours because of the constant gridlock.Il est difficile de se déplacer dans la ville aux heures de pointe à cause de l'**embouteillage** constant.

the condition where traffic slows down or comes to a halt due to a large number of vehicles on the road

embouteillage, congestion routière

embouteillage, congestion routière

Ex: Public transportation can sometimes help alleviate traffic congestion in urban centers .Les transports en commun peuvent parfois aider à soulager les **embouteillages** dans les centres urbains.

a large number of bikes, cars, buses, etc. that are waiting in lines behind each other which move very slowly

embouteillage, bouchon

embouteillage, bouchon

Ex: The traffic jam cleared up after the accident was cleared from the road .L'**embouteillage** s'est dissipé après que l'accident a été dégagé de la route.

the movement of vehicles passing through a particular area without stopping or originating from there

trafic de transit, circulation de transit

trafic de transit, circulation de transit

Ex: Local residents appreciate quieter evenings now that through traffic has been diverted .Les résidents locaux apprécient des soirées plus calmes maintenant que **le trafic de transit** a été détourné.

a situation where straight-moving vehicles mistakenly assume an intersection is clear because of their yellow signal, leading to potential conflicts with turning or crossing traffic

piège jaune, situation de piège jaune

piège jaune, situation de piège jaune

Ex: It 's important for new drivers to understand the concept of a yellow trap to navigate intersections safely .Il est important que les nouveaux conducteurs comprennent le concept de **piège jaune** pour naviguer en toute sécurité dans les intersections.

a device found on a street or in a parking lot that requires payment to allow a vehicle to be parked for a certain amount of time

parcmètre, horodateur

parcmètre, horodateur

Ex: The parking meter accepts both coins and credit cards .Le **parcmètre** accepte à la fois les pièces et les cartes de crédit.

a traffic rule allowing cyclists to treat a stop sign as a yield sign, proceeding cautiously if the intersection is clear

arrêt Idaho, stop Idaho

arrêt Idaho, stop Idaho

Ex: Implementing an Idaho stop law requires careful consideration of its potential impact on road safety and public opinion .Mettre en œuvre une loi **Idaho stop** nécessite une considération minutieuse de son impact potentiel sur la sécurité routière et l'opinion publique.

the maximum amount of time commercial drivers are allowed to operate their vehicles within a given period, as regulated by the Department of Transportation

heures de service, durée maximale de conduite

heures de service, durée maximale de conduite

Ex: The company implemented software to track and manage drivers ' hours of service in real-time , ensuring adherence to regulations .L'entreprise a mis en œuvre un logiciel pour suivre et gérer les **heures de service** des conducteurs en temps réel, garantissant ainsi le respect des réglementations.

a traffic regulation where vehicles from all directions are required to come to a complete stop at an intersection

arrêt obligatoire à toutes les directions, stop à toutes les directions

arrêt obligatoire à toutes les directions, stop à toutes les directions

Ex: In rural areas, all-way stops are less common, but they are essential in urban settings to regulate traffic and ensure smooth movement of vehicles.Dans les zones rurales, les **arrêts à toutes les directions** sont moins courants, mais ils sont essentiels en milieu urbain pour réguler la circulation et assurer un mouvement fluide des véhicules.

a traffic management strategy that involves reducing the number of lanes on a road to improve safety and accommodate other modes of transportation, such as cycling and walking

régime de voirie, diète routière

régime de voirie, diète routière

Ex: Before implementing a road diet, municipalities typically conduct thorough studies and engage with stakeholders to assess potential impacts and benefits .Avant de mettre en œuvre un **régime de voirie**, les municipalités effectuent généralement des études approfondies et consultent les parties prenantes pour évaluer les impacts et les avantages potentiels.
Transport Terrestre
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek