Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Giao Thông Đường Bộ - Thuật ngữ và quy định giao thông

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến thuật ngữ và quy định giao thông như "quyền ưu tiên", "đèn giao thông" và "nút cổ chai".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Land Transportation

[Danh từ]

the coming and going of cars, airplanes, people, etc. in an area at a particular time

giao thông, lưu thông

giao thông, lưu thông

Ex: Traffic on the subway was unusually light early in the morning .**Giao thông** trên tàu điện ngầm bất thường nhẹ vào sáng sớm.

Đóng

[Danh từ]

a set of rules and regulations that govern the conduct of drivers and pedestrians on the road

luật giao thông, quy tắc giao thông

luật giao thông, quy tắc giao thông

Ex: It 's important to update the traffic code periodically to adapt to changing traffic patterns and technologies .Việc cập nhật **luật giao thông** định kỳ là quan trọng để thích ứng với các mô hình giao thông và công nghệ thay đổi.

Đóng

[Danh từ]

the legal right for a vehicle or pedestrian to proceed before others in a particular situation

quyền ưu tiên, quyền đi trước

quyền ưu tiên, quyền đi trước

Ex: He did n't realize the other driver had the right of way, leading to a near miss .Anh ta không nhận ra rằng tài xế khác có **quyền ưu tiên**, dẫn đến suýt xảy ra tai nạn.

Đóng

[Danh từ]

a regulation requiring motorists to change lanes or slow down when passing emergency vehicles parked on the roadside

luật di chuyển, quy định chuyển làn

luật di chuyển, quy định chuyển làn

Ex: It 's essential for all drivers to understand and follow the move over law to ensure the well-being of everyone on the road .Điều cần thiết là tất cả các tài xế phải hiểu và tuân theo **luật di chuyển** để đảm bảo sự an toàn của mọi người trên đường.

Đóng

[Danh từ]

the legal maneuver allowing drivers to make a right turn at a red traffic light after coming to a complete stop

rẽ phải khi đèn đỏ, quẹo phải khi đèn đỏ

rẽ phải khi đèn đỏ, quẹo phải khi đèn đỏ

Ex: It 's important for new drivers to understand the local laws regarding turn on red to avoid accidents .Điều quan trọng là các tài xế mới phải hiểu luật địa phương về **rẽ phải khi đèn đỏ** để tránh tai nạn.

Đóng

[Danh từ]

the most speed that a vehicle is legally allowed to have in specific areas, roads, or conditions

giới hạn tốc độ, tốc độ tối đa cho phép

giới hạn tốc độ, tốc độ tối đa cho phép

Ex: During school hours , the speed limit is reduced to 25 miles per hour to protect children walking to and from school .Trong giờ học, **giới hạn tốc độ** được giảm xuống 25 dặm một giờ để bảo vệ trẻ em đi bộ đến và từ trường.

Đóng

automatic number plate recognition

[Danh từ]

a technology that uses optical character recognition to read vehicle license plates

nhận dạng biển số tự động, hệ thống nhận dạng biển số tự động

nhận dạng biển số tự động, hệ thống nhận dạng biển số tự động

Ex: The company's security system integrates automatic number plate recognition to grant access to authorized vehicles entering the premises.Hệ thống an ninh của công ty tích hợp **nhận dạng biển số tự động** để cấp quyền truy cập cho các phương tiện được ủy quyền vào khuôn viên.

Đóng

traffic enforcement camera

[Danh từ]

a type of camera that is used to detect and record traffic violations, such as speeding or running a red light, and to capture images or video of the offending vehicle

camera giám sát giao thông, camera bắn tốc độ

camera giám sát giao thông, camera bắn tốc độ

Đóng

red light camera

[Danh từ]

a device installed at intersections to automatically photograph vehicles that run red lights

camera đèn đỏ, thiết bị chụp ảnh phương tiện vượt đèn đỏ

camera đèn đỏ, thiết bị chụp ảnh phương tiện vượt đèn đỏ

Ex: Critics of red light cameras claim they are primarily used as revenue generators rather than tools for improving road safety .Những người chỉ trích **camera đèn đỏ** tuyên bố rằng chúng chủ yếu được sử dụng như một công cụ tạo doanh thu hơn là công cụ để cải thiện an toàn đường bộ.

Đóng

[Danh từ]

a set of lights, often colored in red, yellow, and green, that control the traffic on a road

đèn giao thông, đèn tín hiệu giao thông

đèn giao thông, đèn tín hiệu giao thông

Ex: He ran through the red traffic lights and was fined by the police .Anh ta chạy qua đèn **giao thông** màu đỏ và bị cảnh sát phạt.

Đóng

[Danh từ]

a set of signals, often with red, yellow, and green colors, that controls the flow of vehicles and pedestrians on a road

đèn giao thông, tín hiệu đèn giao thông

đèn giao thông, tín hiệu đèn giao thông

Đóng

[Danh từ]

the green-colored traffic signal that allows drivers or pedestrians to move forward

đèn xanh, tín hiệu xanh

đèn xanh, tín hiệu xanh

Ex: The green light stayed on longer during rush hour .Đèn **xanh** sáng lâu hơn trong giờ cao điểm.

Đóng

[Danh từ]

a traffic signal indicating that vehicles should prepare to stop as the light is about to turn red

đèn vàng, tín hiệu vàng

đèn vàng, tín hiệu vàng

Ex: The yellow light caught him off guard , and he had to brake suddenly .**Đèn vàng** khiến anh ta bất ngờ và phải phanh gấp.

Đóng

[Danh từ]

a signal that informs drivers that they must stop their vehicles

đèn đỏ, tín hiệu dừng lại

đèn đỏ, tín hiệu dừng lại

Ex: The pedestrian pressed the button to change the signal to a red light, allowing them to cross safely .Người đi bộ nhấn nút để đổi tín hiệu thành **đèn đỏ**, cho phép họ băng qua đường một cách an toàn.

Đóng

[Danh từ]

a device used to immobilize vehicles by securing it around a wheel, preventing movement

kẹp bánh xe, thiết bị khóa bánh xe

kẹp bánh xe, thiết bị khóa bánh xe

Ex: The wheel clamp was securely fastened around the tire , making it impossible for the car to be moved until the fine was paid .**Kẹp bánh xe** được cố định chắc chắn quanh lốp, khiến không thể di chuyển xe cho đến khi nộp phạt.

Đóng

[Danh từ]

a designated place where vehicles are stopped for inspection or control, often by law enforcement

trạm kiểm soát, chốt kiểm tra

trạm kiểm soát, chốt kiểm tra

Ex: The security checkpoint was busy during the holiday season .**Trạm kiểm soát** đông đúc trong mùa lễ.

Đóng

[Danh từ]

a method used to measure the amount of alcohol in a person's breath to determine if they are under the influence of alcohol

kiểm tra hơi thở, máy đo nồng độ cồn

kiểm tra hơi thở, máy đo nồng độ cồn

Ex: The accuracy of a breath test can be affected by various factors , such as the type of breathalyzer device used and environmental conditions .Độ chính xác của **xét nghiệm hơi thở** có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố, chẳng hạn như loại thiết bị đo nồng độ cồn được sử dụng và điều kiện môi trường.

Đóng

[Danh từ]

a place where police officers measure the speed of vehicles and issue tickets to those exceeding the speed limit

bẫy tốc độ, trạm kiểm soát tốc độ

bẫy tốc độ, trạm kiểm soát tốc độ

Ex: The speed trap caught many drivers off guard .**Bẫy tốc độ** đã bắt nhiều tài xế bất ngờ.

Đóng

traffic calming

[Danh từ]

the measures taken to slow down vehicles and improve safety on roads

làm dịu giao thông, giảm tốc giao thông

làm dịu giao thông, giảm tốc giao thông

Ex: Studies have shown that neighborhoods with effective traffic calming experience fewer accidents and injuries .Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng những khu phố có **làm dịu giao thông** hiệu quả ít xảy ra tai nạn và thương tích hơn.

Đóng

contraflow lane reversal

[Danh từ]

the redirection of traffic lanes to accommodate opposite directional flow, typically during emergencies or events

đảo chiều làn đường, làn đường ngược chiều tạm thời

đảo chiều làn đường, làn đường ngược chiều tạm thời

Ex: Drivers must pay close attention to contraflow lane reversal signs and directions to avoid accidents .Tài xế phải chú ý kỹ đến các biển báo và hướng dẫn **đảo ngược làn ngược chiều** để tránh tai nạn.

Đóng

[Danh từ]

the task of directing traffic, usually performed by a police officer or traffic warden at an intersection or congested area

nhiệm vụ điều tiết giao thông, phân luồng giao thông

nhiệm vụ điều tiết giao thông, phân luồng giao thông

Ex: The officer on point duty used hand signals to direct the cars .Viên chức làm **nhiệm vụ điểm** đã sử dụng tín hiệu tay để chỉ huy các xe.

Đóng

[Danh từ]

a group of police officers responsible for enforcing traffic laws and ensuring safety on highways

tuần tra đường cao tốc, cảnh sát giao thông

tuần tra đường cao tốc, cảnh sát giao thông

Ex: In emergencies , drivers can contact highway patrol for assistance on the road .Trong trường hợp khẩn cấp, tài xế có thể liên hệ với **tuần tra đường cao tốc** để được hỗ trợ trên đường.

Đóng

[Danh từ]

the officers who manage and enforce traffic laws and regulations

cảnh sát giao thông, công an giao thông

cảnh sát giao thông, công an giao thông

Ex: It 's important to respect the instructions given by traffic police to avoid accidents and fines .Quan trọng là phải tuân theo hướng dẫn của **cảnh sát giao thông** để tránh tai nạn và tiền phạt.

Đóng

[Danh từ]

a person who helps direct and manage the flow of vehicles on roads, ensuring safety for drivers and pedestrians

cảnh sát giao thông, nhân viên điều tiết giao thông

cảnh sát giao thông, nhân viên điều tiết giao thông

Ex: The municipality hired additional traffic guards to improve safety at the school crossings during peak times .Chính quyền thành phố đã thuê thêm **nhân viên điều phối giao thông** để cải thiện an toàn tại các điểm qua đường trường học trong giờ cao điểm.

Đóng

[Danh từ]

a person who controls traffic with signals and signs to ensure safety on roads and highways

người cầm cờ, nhân viên điều phối giao thông

người cầm cờ, nhân viên điều phối giao thông

Ex: It 's important for flaggers to undergo training to handle their responsibilities effectively .Điều quan trọng là các **người điều khiển giao thông** phải trải qua đào tạo để xử lý trách nhiệm của họ một cách hiệu quả.

Đóng

[Danh từ]

a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections

nhân viên bảo vệ giao thông, người hướng dẫn qua đường

nhân viên bảo vệ giao thông, người hướng dẫn qua đường

Ex: Parents appreciated the presence of the crossing guard, knowing their children were in good hands when crossing the road .

Đóng

[Danh từ]

a place where vehicles slow down or stop because the road narrows or there is an obstruction

nút cổ chai, tắc nghẽn

nút cổ chai, tắc nghẽn

Ex: Public transportation helps alleviate bottlenecks by reducing the number of cars on the road.Giao thông công cộng giúp giảm **nút cổ chai** bằng cách giảm số lượng xe ô tô trên đường.

Đóng

[Danh từ]

a situation in which traffic is so heavily congested that movement is virtually impossible

tắc nghẽn giao thông, ùn tắc

tắc nghẽn giao thông, ùn tắc

Ex: It ’s difficult to navigate through the city during peak hours because of the constant gridlock.Rất khó để di chuyển trong thành phố vào giờ cao điểm vì **tắc nghẽn giao thông** liên tục.

Đóng

traffic congestion

[Danh từ]

the condition where traffic slows down or comes to a halt due to a large number of vehicles on the road

tắc nghẽn giao thông, ùn tắc giao thông

tắc nghẽn giao thông, ùn tắc giao thông

Ex: Public transportation can sometimes help alleviate traffic congestion in urban centers .Giao thông công cộng đôi khi có thể giúp giảm **tắc nghẽn giao thông** ở các trung tâm đô thị.

Đóng

[Danh từ]

a large number of bikes, cars, buses, etc. that are waiting in lines behind each other which move very slowly

tắc đường, kẹt xe

tắc đường, kẹt xe

Ex: The traffic jam cleared up after the accident was cleared from the road .**Ùn tắc giao thông** đã tan sau khi vụ tai nạn được dọn khỏi đường.

Đóng

through traffic

[Danh từ]

the movement of vehicles passing through a particular area without stopping or originating from there

giao thông quá cảnh, lưu lượng giao thông qua lại

giao thông quá cảnh, lưu lượng giao thông qua lại

Ex: Local residents appreciate quieter evenings now that through traffic has been diverted .Cư dân địa phương đánh giá cao những buổi tối yên tĩnh hơn khi **giao thông xuyên qua** đã được chuyển hướng.

Đóng

[Danh từ]

a situation where straight-moving vehicles mistakenly assume an intersection is clear because of their yellow signal, leading to potential conflicts with turning or crossing traffic

bẫy vàng, tình huống bẫy vàng

bẫy vàng, tình huống bẫy vàng

Ex: It 's important for new drivers to understand the concept of a yellow trap to navigate intersections safely .Điều quan trọng là các tài xế mới phải hiểu khái niệm **bẫy vàng** để điều hướng các ngã tư một cách an toàn.

Đóng

[Danh từ]

a device found on a street or in a parking lot that requires payment to allow a vehicle to be parked for a certain amount of time

đồng hồ đỗ xe, máy tính tiền đỗ xe

đồng hồ đỗ xe, máy tính tiền đỗ xe

Ex: The parking meter accepts both coins and credit cards .**Đồng hồ đỗ xe** chấp nhận cả tiền xu và thẻ tín dụng.

Đóng

[Danh từ]

a traffic rule allowing cyclists to treat a stop sign as a yield sign, proceeding cautiously if the intersection is clear

dừng Idaho, stop Idaho

dừng Idaho, stop Idaho

Ex: Implementing an Idaho stop law requires careful consideration of its potential impact on road safety and public opinion .Áp dụng luật **Idaho stop** đòi hỏi sự cân nhắc cẩn thận về tác động tiềm tàng của nó đối với an toàn đường bộ và dư luận công chúng.

Đóng

hours of service

[Danh từ]

the maximum amount of time commercial drivers are allowed to operate their vehicles within a given period, as regulated by the Department of Transportation

giờ phục vụ, thời gian lái xe tối đa

giờ phục vụ, thời gian lái xe tối đa

Ex: The company implemented software to track and manage drivers ' hours of service in real-time , ensuring adherence to regulations .Công ty đã triển khai phần mềm để theo dõi và quản lý **giờ làm việc** của tài xế theo thời gian thực, đảm bảo tuân thủ các quy định.

Đóng

[Danh từ]

a traffic regulation where vehicles from all directions are required to come to a complete stop at an intersection

dừng lại bắt buộc ở tất cả các hướng, điểm dừng tất cả các hướng

dừng lại bắt buộc ở tất cả các hướng, điểm dừng tất cả các hướng

Ex: In rural areas, all-way stops are less common, but they are essential in urban settings to regulate traffic and ensure smooth movement of vehicles.Ở các khu vực nông thôn, **điểm dừng mọi hướng** ít phổ biến hơn, nhưng chúng rất cần thiết trong môi trường đô thị để điều tiết giao thông và đảm bảo sự di chuyển trơn tru của các phương tiện.

Đóng

[Danh từ]

a traffic management strategy that involves reducing the number of lanes on a road to improve safety and accommodate other modes of transportation, such as cycling and walking

chế độ ăn kiêng đường bộ, giảm làn đường

chế độ ăn kiêng đường bộ, giảm làn đường

Ex: Before implementing a road diet, municipalities typically conduct thorough studies and engage with stakeholders to assess potential impacts and benefits .Trước khi triển khai **chế độ ăn kiêng đường bộ**, các đô thị thường tiến hành các nghiên cứu kỹ lưỡng và tương tác với các bên liên quan để đánh giá các tác động và lợi ích tiềm năng.

Đóng

Giao Thông Đường Bộ

Tải ứng dụng LanGeek