Giao Thông Đường Bộ - Thuật ngữ và quy định giao thông

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến thuật ngữ và quy định giao thông như "quyền ưu tiên", "đèn giao thông" và "nút cổ chai".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Giao Thông Đường Bộ
traffic [Danh từ]
اجرا کردن

giao thông

Ex: The traffic in the city center slowed to a crawl due to construction .

Giao thông ở trung tâm thành phố chậm lại do công trình xây dựng.

traffic code [Danh từ]
اجرا کردن

luật giao thông

Ex: Drivers must familiarize themselves with the local traffic code before operating a vehicle .

Tài xế phải làm quen với luật giao thông địa phương trước khi điều khiển phương tiện.

right of way [Danh từ]
اجرا کردن

quyền ưu tiên

Ex: Pedestrians have the right of way at crosswalks .

Người đi bộ có quyền ưu tiên tại các lối qua đường dành cho người đi bộ.

move over law [Danh từ]
اجرا کردن

luật di chuyển

Ex: Drivers must adhere to the move over law by either changing lanes away from emergency vehicles or reducing their speed significantly .

Tài xế phải tuân thủ luật di chuyển bằng cách đổi làn đường để tránh xa các phương tiện khẩn cấp hoặc giảm tốc độ đáng kể.

turn on red [Danh từ]
اجرا کردن

rẽ phải khi đèn đỏ

Ex: When I visited the United States , I learned about the turn on red rule at intersections .

Khi tôi đến thăm Hoa Kỳ, tôi đã học về quy tắc rẽ phải khi đèn đỏ tại các ngã tư.

speed limit [Danh từ]
اجرا کردن

giới hạn tốc độ

Ex: Drivers caught exceeding the speed limit may face fines and penalties from law enforcement .

Những tài xế bị bắt gặp vượt quá giới hạn tốc độ có thể phải đối mặt với tiền phạt và hình phạt từ cơ quan thực thi pháp luật.

اجرا کردن

nhận dạng biển số tự động

Ex: The police used automatic number plate recognition technology to track down stolen vehicles more efficiently .

Cảnh sát đã sử dụng công nghệ nhận dạng biển số tự động để theo dõi các phương tiện bị đánh cắp hiệu quả hơn.

red light camera [Danh từ]
اجرا کردن

camera đèn đỏ

Ex: Some drivers argue that red light cameras are intrusive because they photograph vehicles and their drivers without consent .

Một số tài xế cho rằng camera đèn đỏ là xâm phạm vì chúng chụp ảnh phương tiện và tài xế mà không có sự đồng ý.

traffic lights [Danh từ]
اجرا کردن

đèn giao thông

Ex: Pedestrians waited for the green signal from the traffic lights to cross the street safely .

Người đi bộ đợi tín hiệu xanh từ đèn giao thông để băng qua đường một cách an toàn.

stoplight [Danh từ]
اجرا کردن

a traffic signal that uses lights to regulate the movement of vehicles at intersections

Ex: Drivers must obey the stoplight to avoid accidents .
green light [Danh từ]
اجرا کردن

đèn xanh

Ex: Pedestrians waited for the green light to cross .

Người đi bộ đợi đèn xanh để băng qua.

yellow light [Danh từ]
اجرا کردن

đèn vàng

Ex: She sped up to pass through the yellow light before it turned red .

Cô ấy tăng tốc để vượt qua đèn vàng trước khi nó chuyển sang đỏ.

red light [Danh từ]
اجرا کردن

đèn đỏ

Ex: He received a ticket for running a red light on his way to work .

Anh ấy bị phạt vì vượt đèn đỏ trên đường đi làm.

wheel clamp [Danh từ]
اجرا کردن

kẹp bánh xe

Ex: Drivers often face fines and inconvenience when their cars are fitted with a wheel clamp for parking violations .

Tài xế thường phải đối mặt với tiền phạt và bất tiện khi xe của họ bị lắp khóa bánh xe do vi phạm đỗ xe.

checkpoint [Danh từ]
اجرا کردن

trạm kiểm soát

Ex: She showed her ID at the checkpoint .

Cô ấy đã xuất trình giấy tờ tùy thân tại trạm kiểm soát.

breath test [Danh từ]
اجرا کردن

kiểm tra hơi thở

Ex: The breath test indicated that the driver had exceeded the legal limit for alcohol consumption .

Xét nghiệm hơi thở cho thấy người lái xe đã vượt quá giới hạn pháp lý về tiêu thụ rượu.

speed trap [Danh từ]
اجرا کردن

bẫy tốc độ

Ex: She warned her friend about the speed trap ahead .

Cô ấy cảnh báo bạn mình về bẫy tốc độ phía trước.

traffic calming [Danh từ]
اجرا کردن

làm dịu giao thông

Ex: Planting trees and creating narrower lanes are also examples of traffic calming techniques used in urban areas .

Trồng cây và tạo làn đường hẹp hơn cũng là những ví dụ về kỹ thuật làm dịu giao thông được sử dụng ở các khu vực đô thị.

اجرا کردن

đảo chiều làn đường

Ex: The city implemented contraflow lane reversal to manage heavy traffic during the marathon race .

Thành phố đã triển khai đảo ngược làn đường ngược chiều để quản lý giao thông đông đúc trong cuộc đua marathon.

point duty [Danh từ]
اجرا کردن

nhiệm vụ điều tiết giao thông

Ex: She watched the traffic warden on point duty manage the busy intersection .

Cô ấy đã quan sát cảnh sát giao thông trong nhiệm vụ trực điểm điều khiển ngã tư đông đúc.

highway patrol [Danh từ]
اجرا کردن

tuần tra đường cao tốc

Ex: During holidays , highway patrol officers increase their presence to prevent accidents .

Trong các ngày lễ, các sĩ quan tuần tra đường cao tốc tăng cường sự hiện diện để ngăn ngừa tai nạn.

traffic police [Danh từ]
اجرا کردن

cảnh sát giao thông

Ex: The traffic police officer directed the flow of vehicles during the rush hour to prevent congestion .

Cảnh sát giao thông đã điều hướng dòng phương tiện trong giờ cao điểm để ngăn chặn tắc nghẽn.

traffic guard [Danh từ]
اجرا کردن

cảnh sát giao thông

Ex: Every morning , the traffic guard wears a bright uniform and a reflective vest to be easily seen by drivers .

Mỗi buổi sáng, nhân viên điều phối giao thông mặc đồng phục sáng màu và áo phản quang để dễ dàng được các tài xế nhìn thấy.

flagger [Danh từ]
اجرا کردن

người cầm cờ

Ex: Drivers should always pay attention to the instructions given by flaggers to avoid accidents .

Tài xế luôn phải chú ý đến hướng dẫn của người điều khiển giao thông để tránh tai nạn.

crossing guard [Danh từ]
اجرا کردن

nhân viên bảo vệ giao thông

Ex: She volunteered as a crossing guard to ensure the safety of students on their way to school .

Cô ấy tình nguyện làm bảo vệ băng qua đường để đảm bảo an toàn cho học sinh trên đường đến trường.

bottleneck [Danh từ]
اجرا کردن

nút cổ chai

Ex: Construction work on the bridge caused a significant bottleneck this morning .

Công việc xây dựng trên cầu đã gây ra một nút cổ chai đáng kể sáng nay.

gridlock [Danh từ]
اجرا کردن

tắc nghẽn giao thông

Ex: We sat in gridlock for over an hour , unable to move an inch .

Chúng tôi ngồi trong tắc đường hơn một giờ, không thể nhúc nhích.

اجرا کردن

tắc nghẽn giao thông

Ex: The city often experiences severe traffic congestion around major holidays .

Thành phố thường xuyên trải qua tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng vào các ngày lễ lớn.

traffic jam [Danh từ]
اجرا کردن

tắc đường

Ex: She turned on the radio to pass the time during the traffic jam .

Cô ấy bật radio để giết thời gian trong kẹt xe.

through traffic [Danh từ]
اجرا کردن

giao thông quá cảnh

Ex: The town council implemented measures to reduce through traffic on residential streets .

Hội đồng thị trấn đã thực hiện các biện pháp để giảm lưu lượng giao thông qua lại trên các đường phố dân cư.

yellow trap [Danh từ]
اجرا کردن

bẫy vàng

Ex: When approaching an intersection with a yellow trap , it 's safer to slow down and wait for a clear path .

Khi tiếp cận ngã tư có bẫy vàng, an toàn hơn là giảm tốc độ và chờ đường thông thoáng.

parking meter [Danh từ]
اجرا کردن

đồng hồ đỗ xe

Ex: The parking meter displayed how much time was left .

Đồng hồ đỗ xe hiển thị thời gian còn lại.

Idaho stop [Danh từ]
اجرا کردن

dừng Idaho

Ex: The Idaho stop is controversial , with some believing it gives cyclists an unfair advantage over drivers .

Idaho stop gây tranh cãi, với một số người tin rằng nó mang lại cho người đi xe đạp lợi thế không công bằng so với người lái xe.

hours of service [Danh từ]
اجرا کردن

giờ phục vụ

Ex: The hours of service rules dictate how long a driver can be on duty before taking mandatory rest breaks .

Các quy tắc về giờ làm việc quy định thời gian một tài xế có thể làm việc trước khi nghỉ ngơi bắt buộc.

all-way stop [Danh từ]
اجرا کردن

dừng lại bắt buộc ở tất cả các hướng

Ex: All-way stops are typically installed at intersections where traffic flow and safety require equal consideration for all directions .

Điểm dừng mọi hướng thường được lắp đặt tại các ngã tư nơi lưu lượng giao thông và an toàn đòi hỏi sự cân nhắc bình đẳng cho mọi hướng.

road diet [Danh từ]
اجرا کردن

chế độ ăn kiêng đường bộ

Ex: Cities often implement road diets to enhance urban mobility and promote a healthier environment .

Các thành phố thường áp dụng chế độ ăn kiêng đường bộ để tăng cường khả năng di chuyển đô thị và thúc đẩy môi trường lành mạnh hơn.