Transport Terestru - Terminologia și reglementarea traficului
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de terminologia și reglementarea traficului, cum ar fi "prioritate", "semafoare" și "gât de sticlă".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
the coming and going of cars, airplanes, people, etc. in an area at a particular time
trafic, circulație
Traficul pe autostradă a fost intens în orele de vârf.
a set of rules and regulations that govern the conduct of drivers and pedestrians on the road
codul rutier, regulamentul de circulație
Respectarea codului rutier este esențială pentru asigurarea siguranței pe drumuri a tuturor.
the legal right for a vehicle or pedestrian to proceed before others in a particular situation
prioritate, drept de trecere
Mașina de pe drumul principal avea prioritate.
a regulation requiring motorists to change lanes or slow down when passing emergency vehicles parked on the roadside
legea de deplasare, regulamentul de schimbare a benzii
În multe țări, legea de deplasare are ca scop protejarea personalului de urgență prin crearea unui spațiu mai sigur în jurul vehiculelor lor.
the legal maneuver allowing drivers to make a right turn at a red traffic light after coming to a complete stop
viraj la dreapta la roșu, întoarcere la dreapta la roșu
În unele țări, șoferii au voie să facă viraj la dreapta la semaforul roșu atunci când este sigur să o facă.
the most speed that a vehicle is legally allowed to have in specific areas, roads, or conditions
limită de viteză, viteza maximă permisă
Limita de viteză pe această autostradă este de 65 de mile pe oră, așa că asigurați-vă că o respectați pentru siguranță.
a technology that uses optical character recognition to read vehicle license plates
recunoașterea automată a plăcuțelor de înmatriculare, sistem de recunoaștere automată a plăcuțelor
Orașul a instalat sisteme de recunoaștere automată a numărului de înmatriculare (ANPR) la intersecțiile cheie pentru a ajuta la monitorizarea și gestionarea fluxului de trafic.
a type of camera that is used to detect and record traffic violations, such as speeding or running a red light, and to capture images or video of the offending vehicle
cameră de supraveghere a traficului, radar de trafic
a device installed at intersections to automatically photograph vehicles that run red lights
cameră de lumină roșie, dispozitiv de fotografiere a încălcărilor semaforului roșu
Camerele de lumină roșie ajută la aplicarea legilor de circulație prin capturarea imaginilor vehiculelor care nu se opresc când semaforul devine roșu.
a set of lights, often colored in red, yellow, and green, that control the traffic on a road
semafoare, lumini de trafic
Semaforul a devenit roșu, așa că toate mașinile s-au oprit.
a traffic signal that uses lights to regulate the movement of vehicles at intersections
semafoare, lumină de trafic
Mașina a așteptat la semafoarele roșii.
the green-colored traffic signal that allows drivers or pedestrians to move forward
lumină verde, semnal verde
Mașina s-a mișcat imediat ce a apărut lumina verde.
a traffic signal indicating that vehicles should prepare to stop as the light is about to turn red
lumină galbenă, semnal galben
A încetinit când semaforul a devenit galben.
a signal that informs drivers that they must stop their vehicles
lumină roșie, semnal de oprire
Ea s-a oprit complet când a apărut lumina roșie la intersecție.
a device used to immobilize vehicles by securing it around a wheel, preventing movement
clește de roată, blocator de roți
Agentul de aplicare a parcării a pus o clemă de roată pe mașina parcata ilegal pentru a se asigura că nu va fi condusă.
a designated place where vehicles are stopped for inspection or control, often by law enforcement
punct de control, barieră rutieră
Poliția a înființat un punct de control pentru a verifica șoferii beți.
a method used to measure the amount of alcohol in a person's breath to determine if they are under the influence of alcohol
test respirator, alcootest
În timpul unei opriri de trafic, polițiștii administrează adesea un test respirator șoferilor suspectați de consum de alcool.
a place where police officers measure the speed of vehicles and issue tickets to those exceeding the speed limit
capcană de viteză, control de viteză
A primit o amendă după ce a condus printr-un radar de viteză.
the measures taken to slow down vehicles and improve safety on roads
calmare a traficului, încetinirea traficului
Multe cartiere instalează denivelări sub formă de calmare a traficului pentru a reduce viteza mașinilor care trec.
the redirection of traffic lanes to accommodate opposite directional flow, typically during emergencies or events
inversare a benzilor de circulație, bandă reversibilă
În timpul uraganelor, inversarea sensului de circulație ajută la evacuarea rapidă și sigură a zonelor de coastă.
the task of directing traffic, usually performed by a police officer or traffic warden at an intersection or congested area
serviciu de trafic, reglarea traficului
Ofițerul a fost repartizat la reglarea traficului în orele de vârf.
a group of police officers responsible for enforcing traffic laws and ensuring safety on highways
patrula rutieră, poliția rutieră
Patrula rutieră monitorizează vehiculele pentru depășirea vitezei și alte încălcări de trafic.
the officers who manage and enforce traffic laws and regulations
poliția rutieră, poliția de trafic
Poliția rutieră este responsabilă pentru asigurarea respectării regulilor de circulație de către șoferi și menținerea siguranței pe drumuri.
a person who helps direct and manage the flow of vehicles on roads, ensuring safety for drivers and pedestrians
gardian de trafic, polițist rutier
Paznicul de trafic stătea la intersecția aglomerată, semnalizând mașinilor să se oprească și să meargă mai departe cu gesturi ale mâinii.
a person who controls traffic with signals and signs to ensure safety on roads and highways
purtător de steag, regulator de trafic
Dirijorul de trafic stătea pe șantier, dirijând mașinile în jurul muncitorilor.
a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections
paznic de trecere, asistent de trafic școlar
Paznicul de trecere a oprit traficul pentru a permite copiilor să traverseze strada în siguranță.
a place where vehicles slow down or stop because the road narrows or there is an obstruction
gât de sticlă, ambuteiaj
În orele de vârf, autostrada cunoaște adesea gâte de sticlă în apropierea centrului orașului.
a situation in which traffic is so heavily congested that movement is virtually impossible
ambuteiaj, blocaj de trafic
Centrul orașului era în blocaj total după ce accidentul a blocat toate benzile.
the condition where traffic slows down or comes to a halt due to a large number of vehicles on the road
ambuteiaj, congestie rutieră
Congestia traficului în orele de vârf face dificil pentru oameni să ajungă la serviciu la timp.
a large number of bikes, cars, buses, etc. that are waiting in lines behind each other which move very slowly
ambuteiaj, blocaj de trafic
Au întârziat la întâlnire din cauza unei ambuteiaje pe autostradă.
the movement of vehicles passing through a particular area without stopping or originating from there
trafic de tranzit, circulație de tranzit
Traficul de tranzit pe această autostradă cauzează adesea întârzieri în orele de vârf.
a situation where straight-moving vehicles mistakenly assume an intersection is clear because of their yellow signal, leading to potential conflicts with turning or crossing traffic
capcană galbenă, situație de capcană galbenă
Șoferii ar trebui să fie precauți la intersecții pentru a evita capcana galbenă unde mașinile care virează ar putea încă traversa.
a device found on a street or in a parking lot that requires payment to allow a vehicle to be parked for a certain amount of time
parcometru, aparat de parcare
A introdus monede în parcometru pentru a plăti o oră.
a traffic rule allowing cyclists to treat a stop sign as a yield sign, proceeding cautiously if the intersection is clear
stop Idaho, oprire Idaho
În multe locuri, cicliștii susțin că adoptarea unei legi Idaho stop ar putea îmbunătăți fluxul traficului și reduce accidentele.
the maximum amount of time commercial drivers are allowed to operate their vehicles within a given period, as regulated by the Department of Transportation
ore de serviciu, timpul maxim de conducere
Șoferii de camioane trebuie să respecte orele de serviciu pentru a preveni accidentele legate de oboseală pe autostrăzi.
a traffic regulation where vehicles from all directions are required to come to a complete stop at an intersection
oprire obligatorie din toate direcțiile, stop din toate direcțiile
La un stop în toate direcțiile, șoferii trebuie să acorde prioritate altor vehicule înainte de a traversa intersecția.
a traffic management strategy that involves reducing the number of lanes on a road to improve safety and accommodate other modes of transportation, such as cycling and walking
dietă rutieră, reducerea benzilor
Dietele rutiere pot duce la mai puține accidente prin calmarea traficului și oferirea a mai mult spațiu pentru bicicliști și pietoni.
