Pozemní Doprava - Dopravní terminologie a předpisy
Zde se naučíte některá anglická slova související s dopravní terminologií a předpisy, jako jsou "přednost v jízdě", "semafory" a "úzké hrdlo".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
the coming and going of cars, airplanes, people, etc. in an area at a particular time
doprava, provoz
Provoz v metru byl neobvykle lehký brzy ráno.
a set of rules and regulations that govern the conduct of drivers and pedestrians on the road
dopravní předpisy, pravidla silničního provozu
Je důležité pravidelně aktualizovat dopravní předpisy, aby se přizpůsobily měnícím se dopravním vzorcům a technologiím.
the legal right for a vehicle or pedestrian to proceed before others in a particular situation
přednost, průjezdní právo
Nevšiml si, že druhý řidič měl přednost v jízdě, což málem vedlo k nehodě.
a regulation requiring motorists to change lanes or slow down when passing emergency vehicles parked on the roadside
zákon o přesunu, předpis o změně jízdního pruhu
Je nezbytné, aby všichni řidiči pochopili a dodržovali zákon o přesunu, aby zajistili blaho všech na silnici.
the legal maneuver allowing drivers to make a right turn at a red traffic light after coming to a complete stop
odbočování vpravo na červenou, pravotočivá zatáčka na červenou
Je důležité, aby noví řidiči rozuměli místním zákonům týkajícím se odbočování vpravo na červenou, aby se vyhnuli nehodám.
the most speed that a vehicle is legally allowed to have in specific areas, roads, or conditions
rychlostní limit, maximální povolená rychlost
Během školních hodin je rychlostní limit snížen na 25 mil za hodinu, aby byly chráněny děti chodící do školy a ze školy.
a technology that uses optical character recognition to read vehicle license plates
automatické rozpoznávání poznávacích značek, systém automatického rozpoznávání SPZ
Bezpečnostní systém společnosti integruje automatické rozpoznávání poznávacích značek, aby umožnil vstup oprávněným vozidlům vstupujícím do areálu.
a type of camera that is used to detect and record traffic violations, such as speeding or running a red light, and to capture images or video of the offending vehicle
kamera pro kontrolu dopravy, radarová kamera
a device installed at intersections to automatically photograph vehicles that run red lights
kamera na červenou, zařízení pro snímání průjezdu na červenou
Kritici kamer na červenou tvrdí, že se používají především jako generátory příjmů spíše než jako nástroje ke zlepšení bezpečnosti silničního provozu.
a set of lights, often colored in red, yellow, and green, that control the traffic on a road
semafory, dopravní světla
Proběhl červenými semaforami a byl pokutován policií.
a traffic signal that uses lights to regulate the movement of vehicles at intersections
semafory, dopravní světla
Projel na červenou a dostal pokutu.
the green-colored traffic signal that allows drivers or pedestrians to move forward
zelené světlo, zelený signál
Zelené světlo zůstalo déle zapnuté během špičky.
a traffic signal indicating that vehicles should prepare to stop as the light is about to turn red
žluté světlo, žlutý signál
Žluté světlo ho zaskočilo a musel náhle zabrzdit.
a signal that informs drivers that they must stop their vehicles
červené světlo, zastavovací signál
Chodec stiskl tlačítko, aby změnil signál na červené světlo, což jim umožnilo bezpečně přejít.
a device used to immobilize vehicles by securing it around a wheel, preventing movement
kolářská svěrka, blokovací zařízení kola
Kolík na kolo byl pevně připevněn kolem pneumatiky, což znemožnilo pohyb vozu, dokud nebyla zaplacena pokuta.
a designated place where vehicles are stopped for inspection or control, often by law enforcement
kontrolní bod, silniční zátaras
Kontrolní stanoviště bylo během svátků vytížené.
a method used to measure the amount of alcohol in a person's breath to determine if they are under the influence of alcohol
dechová zkouška, alkotester
Přesnost dechové zkoušky může být ovlivněna různými faktory, jako je typ použitého alkoholu a podmínky prostředí.
a place where police officers measure the speed of vehicles and issue tickets to those exceeding the speed limit
radarová past, kontrola rychlosti
Radarová past překvapila mnoho řidičů.
the measures taken to slow down vehicles and improve safety on roads
uklidnění dopravy, zpomalení dopravy
Studie ukázaly, že čtvrti s účinným zklidňováním dopravy zažívají méně nehod a zranění.
the redirection of traffic lanes to accommodate opposite directional flow, typically during emergencies or events
obrácení jízdních pruhů, protisměrný jízdní pruh
Řidiči musí věnovat zvýšenou pozornost značkám a směrům reverzního pruhu protisměrného provozu, aby se vyhnuli nehodám.
the task of directing traffic, usually performed by a police officer or traffic warden at an intersection or congested area
dopravní služba, řízení dopravy
Důstojník na hlídkové službě používal ruční signály k řízení aut.
a group of police officers responsible for enforcing traffic laws and ensuring safety on highways
dálniční hlídka, dopravní policie
V nouzových situacích mohou řidiči kontaktovat dálniční hlídku pro pomoc na silnici.
the officers who manage and enforce traffic laws and regulations
dopravní policie, dopravák
Je důležité respektovat pokyny dané dopravní policií, aby se předešlo nehodám a pokutám.
a person who helps direct and manage the flow of vehicles on roads, ensuring safety for drivers and pedestrians
dopravní strážce, dopravní policista
Obec najala další dopravní strážce, aby zlepšila bezpečnost na školních přechodech v době špičky.
a person who controls traffic with signals and signs to ensure safety on roads and highways
vlajkonoš, dopravní strážník
Je důležité, aby se signalisté podrobili školení, aby mohli efektivně zvládat své povinnosti.
a person who assists pedestrians, especially children, in safely crossing roads or intersections
strážce přechodu, školní dozor
Rodiče ocenili přítomnost dozorce na přechodu, věděli, že jejich děti jsou v dobrých rukou při přecházení silnice.
a place where vehicles slow down or stop because the road narrows or there is an obstruction
úzké hrdlo, dopravní zácpa
Veřejná doprava pomáhá zmírnit úzká místa snížením počtu aut na silnici.
a situation in which traffic is so heavily congested that movement is virtually impossible
dopravní zácpa, gridlock
Je obtížné procházet městem v špičce kvůli neustálému dopravnímu zácpu.
the condition where traffic slows down or comes to a halt due to a large number of vehicles on the road
dopravní zácpa, dopravní kongesce
Veřejná doprava může někdy pomoci zmírnit dopravní zácpy v městských centrech.
a large number of bikes, cars, buses, etc. that are waiting in lines behind each other which move very slowly
doprava, dopravní zácpa
Dopravní zácpa se rozptýlila poté, co byla nehoda odstraněna ze silnice.
the movement of vehicles passing through a particular area without stopping or originating from there
tranzitní doprava, průjezdní doprava
Místní obyvatelé oceňují klidnější večery nyní, když průjezdná doprava byla odkloněna.
a situation where straight-moving vehicles mistakenly assume an intersection is clear because of their yellow signal, leading to potential conflicts with turning or crossing traffic
žlutá past, situace žluté pasti
Je důležité, aby noví řidiči pochopili koncept žluté pasti, aby mohli bezpečně projíždět křižovatky.
a device found on a street or in a parking lot that requires payment to allow a vehicle to be parked for a certain amount of time
parkovací automat, parkovací hodiny
Parkovací automat přijímá jak mince, tak kreditní karty.
a traffic rule allowing cyclists to treat a stop sign as a yield sign, proceeding cautiously if the intersection is clear
Idaho stop, Idaho zastavení
Zavedení zákona Idaho stop vyžaduje pečlivé zvážení jeho potenciálního dopadu na bezpečnost silničního provozu a veřejné mínění.
the maximum amount of time commercial drivers are allowed to operate their vehicles within a given period, as regulated by the Department of Transportation
hodiny služby, maximální doba řízení
Společnost implementovala software pro sledování a správu pracovních hodin řidičů v reálném čase, čímž zajistila dodržování předpisů.
a traffic regulation where vehicles from all directions are required to come to a complete stop at an intersection
povinné zastavení ze všech směrů, všesměrová stopka
V venkovských oblastech jsou zastavení ze všech směrů méně častá, ale jsou nezbytná v městském prostředí k regulaci dopravy a zajištění plynulého pohybu vozidel.
a traffic management strategy that involves reducing the number of lanes on a road to improve safety and accommodate other modes of transportation, such as cycling and walking
dieta silnice, snížení počtu jízdních pruhů
Před zavedením dietního opatření na silnici obce obvykle provádějí důkladné studie a zapojují zúčastněné strany, aby posoudily možné dopady a přínosy.
