pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Zavar és Homályosság

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
bedlam
[Főnév]

a noisy and disorderly situation where there is extreme confusion and lack of control

káosz, zűrzavar

káosz, zűrzavar

crabbed
[melléknév]

difficult to read or understand

olvashatatlan, nehéz megérteni

olvashatatlan, nehéz megérteni

Ex: His crabbed explanations left the audience more confused than enlightened.Az **érthetetlen** magyarázatai miatt a közönség inkább összezavarodott, mint megvilágosodott.

with no clear explanation or purpose

Ex: Critics claimed the plot developed without rhyme or reason, making the story hard to follow.
garbled
[melléknév]

mixed up or distorted, often making it difficult to understand the original meaning or message

torz, zavaros

torz, zavaros

Ex: The report came through garbled, with sections of text missing or unclear.A jelentés **zavaros** formában érkezett, a szöveg egyes részei hiányoztak vagy voltak homályosak.
quandary
[Főnév]

a state of uncertainty about what decision to make in a challenging situation

dilemma, szorultság

dilemma, szorultság

Ex: I 'm in a quandary — both options seem equally risky .**Dilemmában** vagyok — mindkét lehetőség ugyanolyan kockázatosnak tűnik.
latent
[melléknév]

present but not yet visible or fully developed

rejtett, látens

rejtett, látens

Ex: The innovation tapped into a latent demand in the market .Az innováció egy **lappangó** keresletet használt ki a piacon.
nondescript
[melléknév]

lacking in the qualities that make something or someone stand out or appear special, often appearing plain or ordinary

közönséges, jellegtelen

közönséges, jellegtelen

Ex: The book ’s cover was so nondescript that I almost overlooked it .A könyv borítója annyira **jellegtelen** volt, hogy majdnem figyelmen kívül hagytam.
incontrovertible
[melléknév]

true in a way that leaves no room for denial or disagreement

megcáfolhatatlan, vitathatatlan

megcáfolhatatlan, vitathatatlan

Ex: The scientist presented incontrovertible data that confirmed the experiment 's results .A tudós **cáfolhatatlan** adatokat mutatott be, amelyek megerősítették a kísérlet eredményeit.
manifest
[melléknév]

easily perceived or understood

nyilvánvaló, nyilvános

nyilvánvaló, nyilvános

Ex: His intentions were manifest, leaving no doubt about his commitment to the project .Szándékai **nyilvánvalóak** voltak, nem hagyva kétséget az elkötelezettségével kapcsolatban a projekt iránt.
overt
[melléknév]

open, obvious, and easily observable, without concealment or secrecy

nyilvánvaló, nyílt

nyilvánvaló, nyílt

Ex: The teacher 's overt praise for her students ' hard work encouraged them to continue striving for excellence .A tanár **nyilvános** dicsérete a diákok kemény munkájáért ösztönözte őket, hogy továbbra is a kiválóságért törekedjenek.
abstruse
[melléknév]

difficult to understand due to being complex or obscure

nehezen érthető, bonyolult

nehezen érthető, bonyolult

Ex: The philosopher's abstruse theories challenged conventional wisdom, pushing the boundaries of traditional thought.A filozófus **nehezen érthető** elméletei megkérdőjelezték a hagyományos bölcsességet, kitágítva a hagyományos gondolkodás határait.
apocryphal
[melléknév]

(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true

apokrif, kétséges

apokrif, kétséges

Ex: The apocryphal nature of the urban legend became clear when researchers debunked it .Az urbánus legenda **apokrif** természete nyilvánvalóvá vált, amikor a kutatók cáfolták.

to make someone unable to think clearly

zavarba hoz, összezavar

zavarba hoz, összezavar

Ex: She was so addled by the unexpected question that she couldn't respond.Annyira **zavart** volt a váratlan kérdéstől, hogy nem tudott válaszolni.

to muddle someone's thinking, making it difficult to concentrate or reason

zavarba hoz, összezavar

zavarba hoz, összezavar

Ex: Stress can befuddle your ability to make decisions .A stressz **összezavarhatja** a döntéshozatali képességedet.
bemused
[melléknév]

showing confusion, often mixed with mild amusement or curiosity

zavart, döbbent

zavart, döbbent

Ex: The professor looked bemused when a student asked an unrelated question in the middle of the lecture.A professzor **zavartnak** tűnt, amikor egy diák a előadás közepén egy nem kapcsolódó kérdést tett fel.

to confuse someone, making it difficult for them to understand or think clearly

zavarba hoz, összezavar

zavarba hoz, összezavar

Ex: The unfamiliar technology confounded the elderly couple , leaving them unable to use their new device .Az ismeretlen technológia **összezavarta** az idős párt, akik így nem tudták használni új készüléküket.
esoteric
[melléknév]

intended for or understood by only a small, specialized group, often due to complexity

ezoterikus, hermetikus

ezoterikus, hermetikus

Ex: The discussion became esoteric, delving into topics that only experts could fully grasp .A vita **ezoterikussá** vált, olyan témákba merült, amelyeket csak szakértők érthettek teljesen.
hieroglyphic
[Főnév]

hard-to-read writing that resembles ancient picture script in its complexity or obscurity

hieroglifa, hieroglif írás

hieroglifa, hieroglif írás

Ex: His handwriting was so bad it might as well have been hieroglyphics.A kézírása annyira rossz volt, hogy akár **hieroglifák** is lehettek volna.
imbroglio
[Főnév]

a complicated situation involving political or interpersonal conflict

bonyodalom, konfliktus

bonyodalom, konfliktus

Ex: The film depicts the imbroglio of a family caught in a web of secrets and lies .A vállalat vezetési válsága nyilvános **imbroglio** vált.
indeterminate
[melléknév]

not known, measured, or specified precisely

határozatlan, pontatlan

határozatlan, pontatlan

Ex: Her plans for the summer were still indeterminate, as she was waiting for confirmation on several options .A nyári tervei még mindig **határozatlanok** voltak, mert több lehetőség megerősítésére várt.
nonplussed
[melléknév]

completely confused or unsure about what to think or say

zavart, tanácstalan

zavart, tanácstalan

Ex: The magician's trick left the audience nonplussed.A varázsló trükkje **zavarba hozta** a közönséget.
recondite
[melléknév]

difficult to understand or obscure to most people due to its complexity

nehezen érthető, rejtélyes

nehezen érthető, rejtélyes

Ex: The recondite language of the legal document made it challenging for the layperson to grasp its implications without a lawyer's help.A jogi dokumentum **nehezen érthető** nyelve megnehezítette a laikus számára annak következményeinek megértését ügyvéd segítsége nélkül.
turbid
[melléknév]

(of liquids) lacking in clarity for being mixed by other things such as sand or soil

zavaros, iszapos

zavaros, iszapos

Ex: Turbid liquids can often harbor microorganisms that are not visible to the naked eye .A **zavaros** folyadékok gyakran tartalmazhatnak szabad szemmel nem látható mikroorganizmusokat.
nebulous
[melléknév]

vague and unclear, often used to describe ideas, concepts, or situations that are indistinct or hard to understand

ködös, homályos

ködös, homályos

Ex: The concept of justice can be nebulous, varying greatly between cultures .Az igazság fogalma **ködös** lehet, és nagyban változik a kultúrák között.
inscrutable
[melléknév]

extremely difficult or seemingly impossible to understand or interpret due to its unclear intent or cause

felfoghatatlan, rejtélyes

felfoghatatlan, rejtélyes

Ex: Researchers struggled for decades to decipher the inscrutable code behind the encrypted enemy communications .A kutatók évtizedekig küzdöttek az ellenséges titkosított kommunikáció mögötti **felfoghatatlan** kód megfejtéséért.

to interpret or understand something incorrectly

félreértelmez, tévesen értelmez

félreértelmez, tévesen értelmez

Ex: It 's easy to misconstrue text messages , as tone and nuance can be challenging to convey .Könnyű **félreérteni** a szöveges üzeneteket, mert a hangnem és az árnyalat nehezen közvetíthető.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése