Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Szomorúság, Megbánás & Apatia

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to bemoan

[ige]

to express great regret or sorrow for something

siránkozni, gyászolni

Ex: He bemoaned how the new policy had negatively impacted employees .**Siratta**, hogy az új politika hogyan befolyásolta negatívan a dolgozókat.

Bezárás

Bejelentkezés

bereaved

[melléknév]

deeply saddened because of the death or loss of someone close

gyászoló, szomorú

Ex: He was too bereaved to speak at the memorial service .Túl **gyászoló** volt ahhoz, hogy beszéljen az emlékünnepségen.

Bezárás

Bejelentkezés

bereavement

[Főnév]

the deep sadness and grief experienced after losing someone close through death or separation

gyász, bánat

Ex: The charity offers support to those in bereavement.Az adományozó szervezet támogatást nyújt azoknak, akik **gyász**ban vannak.

Bezárás

Bejelentkezés

chagrin

[Főnév]

a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed

bosszúság, megaláztatás

Ex: Her chagrin was evident when she discovered she had accidentally sent the email to the wrong recipient .Nyilvánvaló volt a **csalódottsága**, amikor rájött, hogy véletlenül a rossz címzettnek küldte el az e-mailt.

Bezárás

Bejelentkezés

compunction

[Főnév]

a feeling of guilt that follows the doing of something wrong

lelkiismeret-furdalás, bűntudat

Bezárás

Bejelentkezés

contrite

[melléknév]

expressing or experiencing deep regret or guilt because of a wrong act that one has committed

bűnbánó, megbántott

Ex: The defendant ’s contrite statement was aimed at gaining leniency from the judge .A vádlott **bűnbánó** nyilatkozata a bíró kegyelmének elnyerését célozta.

Bezárás

Bejelentkezés

crestfallen

[melléknév]

feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure

csüggedt, levert

Ex: She became crestfallen upon discovering that her artwork had been vandalized .**Levert** lett, amikor rájött, hogy művészi alkotását megrongálták.

Bezárás

Bejelentkezés

disgruntled

[melléknév]

feeling dissatisfied, often due to a sense of unfair treatment or disappointment

elégedetlen, frusztrált

Ex: The disgruntled residents protested against the new housing development in their neighborhood .A **elégedetlen** lakosok tiltakoztak az új lakóépítkezés ellen a környékükön.

Bezárás

Bejelentkezés

forlorn

[melléknév]

feeling abandoned or hopeless

kétségbeesett, elhagyatott

Ex: She looked forlorn sitting by herself at the park , watching others enjoy their company .**Elhagyottnak** tűnt, amikor egyedül ült a parkban, és figyelte, ahogy mások élvezik a társaságukat.

Bezárás

Bejelentkezés

doleful

[melléknév]

filled with grief and sorrow

szomorú, bánatos

Ex: His voice sounded doleful as he spoke about the loss .Hangja **szomorúnak** hangzott, amikor a veszteségről beszélt.

Bezárás

Bejelentkezés

lachrymose

[melléknév]

tearful or prone to crying

könnyes, síránkozó

Ex: Despite her best efforts to remain composed, her lachrymose emotions overwhelmed her during the touching speech.Annak ellenére, hogy mindent megpróbált, hogy nyugodt maradjon, a megható beszéd alatt elárasztották a **könnyes** érzelmei.

Bezárás

Bejelentkezés

lugubrious

[melléknév]

extremely sorrowful and serious

komor, gyászos

Ex: The painting ’s lugubrious colors conveyed a sense of profound melancholy .A festmény **komor** színei mély melankólia érzetét közvetítették.

Bezárás

Bejelentkezés

doldrums

[Főnév]

a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated

a levertség, a depresszió

Ex: A change of scenery helped lift him out of the doldrums and regain his enthusiasm for life.A környezet változása segített neki kijutni a **doldrums**-ből és visszanyerni életkedvét.

Bezárás

Bejelentkezés

rue

[Főnév]

a feeling of regret or sadness over something wrong done or a missed opportunity

bánat, megbánás

Ex: His rue for betraying their trust never left him .**Bűntudata**, amiért elárulta a bizalmukat, soha nem hagyta el.

Bezárás

Bejelentkezés

penitent

[melléknév]

expressing sorrow for having done wrong

bűnbánó, megtérő

Ex: Her penitent tears were a clear sign of her genuine regret.Az **bűnbánó** könnyei egyértelmű jele voltak őszinte megbánásának.

Bezárás

Bejelentkezés

wistful

[melléknév]

expressing longing or yearning tinged with sadness or melancholy, often for something unattainable or lost

nosztalgikus, melankolikus

Ex: Listening to the sound of children playing outside , he could n't shake the wistful feeling of missing his own childhood .A kint játszó gyerekek hangját hallgatva nem tudott megszabadulni a **bánatos** érzéstől, hogy hiányolja a saját gyermekkorát.

Bezárás

Bejelentkezés

somber

[melléknév]

serious in mood, often reflecting sadness

komor, szomorú

Ex: He gave a somber speech about the challenges ahead .**Komor** beszédet tartott a előttünk álló kihívásokról.

Bezárás

Bejelentkezés

sullen

[melléknév]

bad-tempered, gloomy, and usually silent

borús, mogorva

Ex: His sullen demeanor made it clear he was n't happy about the decision , but he said nothing .**Komor** megjelenése egyértelművé tette, hogy nem örült a döntésnek, de nem szólt semmit.

Bezárás

Bejelentkezés

apathy

[Főnév]

a state of feeling no emotion or excitement

apátia, közönyösség

Ex: She stared ahead in apathy, unmoved by the celebration.Előre bámult **apátiával**, mozdulatlan az ünnepléstől.

Bezárás

Bejelentkezés

torpor

[Főnév]

a state of sluggishness and lack of energy

tétlenség, letargia

Ex: After the big meal , a wave of torpor washed over him , and he dozed off on the couch .A nagy étkezés után a **kábultság** hulláma öntötte el, és elaludt a kanapén.

Bezárás

Bejelentkezés

languid

[melléknév]

weak from or as if from exhaustion

lankadt, gyengült

Ex: The heat of the room left him feeling languid and faint , desperate for a breath of fresh air .**Lankadt** integetést adott a napozóágyáról, túl nyugodt volt ahhoz, hogy felkeljen.

Bezárás

Bejelentkezés

ennui

[Főnév]

a feeling of being bored, tired, or dissatisfied because nothing interesting or exciting is happening

unyalom

Ex: He sought to escape the ennui of his daily routine by traveling to exotic destinations .Az unalmas mindennapok **unalma** elől próbált menekülni egzotikus helyekre utazva.

Bezárás

Bejelentkezés

diffidence

[Főnév]

shyness due to a lack of confidence in oneself

félénkség, önbizalomhiány

Ex: Despite his talent , his diffidence prevented him from auditioning for the lead role .A tehetsége ellenére **félénksége** megakadályozta, hogy meghallgatásra menjen a főszerepre.

Bezárás

Bejelentkezés

morose

[melléknév]

having a sullen, gloomy, or pessimistic disposition

komor, pesszimista

Ex: The somber music playing in the background heightened the morose tone of the movie.A háttérben szóló komor zene fokozta a film **komor** hangulatát.

Bezárás

Bejelentkezés

saturnine

[melléknév]

(of a place) dark and depressing, causing an uneasy feeling

komor, melankolikus

Ex: They described the old cemetery as having a saturnine charm.A régi temetőt **komor** bájúnak írták le.

Bezárás

Bejelentkezés

impassive

[melléknév]

having or showing little to no emotions

közömbös, sztoikus

Ex: She looked impassive as the chaos unfolded around her , seemingly unaffected .

Bezárás

Bejelentkezés

insouciant

[melléknév]

having an unconcerned attitude, especially in situations where others might feel worried

gondtalan, közönyös

Ex: She walked through the crowded street with an insouciant smile , not caring about the busy world around her .A zsúfolt utcán ment **nyugodt** mosollyal, nem törődve a forgalmas világgal maga körül.

Bezárás

Bejelentkezés

stolid

[melléknév]

staying calm and displaying little or no interest or emotions

nyugodt, flegmatikus

Ex: She sat there with a stolid expression , unaffected by the excitement around her .Ott ült egy **közömbös** arckifejezéssel, nem hatotta meg a körülötte lévő izgalom.

Bezárás

Bejelentkezés

blase

[melléknév]

showing a casual lack of concern, as if nothing is particularly important or worth worrying about

közömbös, nyugodt

Ex: He spoke in a blasé tone, as if nothing could surprise him.**Közömbös** hangnemben beszélt, mintha semmi sem tudná meglepni.

Bezárás

Bejelentkezés

maudlin

[melléknév]

having an excessive emotional quality, often in a way that seems overly sentimental or self-pitying

könnyes, túlérzékeny

Ex: Critics labeled the book as maudlin for its overly emotional scenes.A kritikusok a könyvet **nyálasnak** nevezték túlzottan érzelmes jelenetei miatt.

Bezárás

Bejelentkezés

pariah

[Főnév]

an individual who is avoided and not liked, accepted, or respected by society or a group of people

pária, kitaszított

Ex: The company ’s unethical practices made it a pariah in the industry , leading to widespread boycotts .A vállalat etikátlan gyakorlata **páriává** tette az iparágban, ami széles körű bojkottokhoz vezetett.

Bezárás

Bejelentkezés

bereft

[melléknév]

(of people) feeling very lonely and sorrowful, particularly as a result of a loss

gyászos, szomorú

Ex: Losing her job left her feeling bereft and uncertain about the future .Állásának elvesztése **elhagyottnak** és bizonytalanná tette a jövővel kapcsolatban.

Bezárás

Bejelentkezés

plaintive

[melléknév]

showing sadness, typically in a mild manner

panaszos, melankolikus

Ex: Her voice was plaintive as she recounted her memories .Hangja **panaszos** volt, amikor emlékeit mesélte.

Bezárás

Bejelentkezés

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)

LanGeek alkalmazás letöltése