pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Szín, Fény és Vizuális Mintázatok

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
brindled
[melléknév]

streaked or mottled with different shades of color, often resembling a tiger's stripes

csíkos, foltos

csíkos, foltos

Ex: She admired the brindled butterfly as it flitted among the flowers , its wings a mesmerizing blend of colors .Csodálta a **csíkos** pillangót, amint a virágok között lebegett, szárnyai lenyűgöző színkeverék voltak.
blotch
[Főnév]

a stain that stands out from its surroundings, often uneven or discolored

folt, szennyfolt

folt, szennyfolt

Ex: The skin condition caused purple blotches across his arms .A bőrbetegség lila **foltokat** okozott a karjain.
diaphanous
[melléknév]

extremely light, delicate, and often see-through

áttetsző, könnyű

áttetsző, könnyű

Ex: The ballerina 's diaphanous costume accentuated her graceful movements on stage .A balerina **átlátszó** jelmeze hangsúlyozta kecses mozdulatait a színpadon.
gossamer
[melléknév]

delicate, light, and thin in appearance

levegős, kényes

levegős, kényes

Ex: The morning mist enveloped the landscape in a gossamer veil, casting an otherworldly and dreamlike atmosphere.A reggeli köd **pókhálószerű fátyollal** borította be a tájat, egyfajta túlvilági, álomszerű hangulatot teremtve.
inchoate
[melléknév]

just beginning to take shape

kezdetleges, alakulóban lévő

kezdetleges, alakulóban lévő

Ex: Their relationship was inchoate, undefined but emotionally charged .Kapcsolatuk **kezdeti stádiumban** volt, meghatározatlan, de érzelmileg feltöltött.
limpid
[melléknév]

transparent in appearance

tiszta, átlátszó

tiszta, átlátszó

lustrous
[melléknév]

having a smooth and shiny surface that reflects light, often appearing glossy or radiant

fényes, ragyogó

fényes, ragyogó

Ex: The lustrous surface of the water reflected the moonlight , creating a magical scene .A víz **fényes** felszíne visszaverte a holdfényt, varázslatos jelenetet teremtve.
motley
[melléknév]

made up of a varied, often incongruous mixture of elements or types

pallid
[melléknév]

abnormally pale, lacking in color, and often associated with illness, shock, or a lack of vitality

sápadt, halvány

sápadt, halvány

Ex: His pallid face indicated that he had not fully recovered from the flu .**Sápadt** arca azt jelezte, hogy még nem épült fel teljesen az influenzából.
refulgent
[melléknév]

shining brightly, radiant, or reflective of light

ragyogó, fénylő

ragyogó, fénylő

Ex: The refulgent skyline of the city at dusk was a sight to behold, with skyscrapers aglow in a tapestry of colors.A város **ragyogó** sziluettje alkonyatkor látványosság volt, felhőkarcolókkal, amelyek színes gobelinben ragyogtak.
sinuous
[melléknév]

possessing many curves or moving in a twisting way

kanyargós, tekergő

kanyargós, tekergő

Ex: As we drove along the sinuous highway , we marveled at the scenic landscapes .Ahogy a **kanyargós** autópályán haladtunk, csodáltuk a festői tájakat.
turbid
[melléknév]

(of liquids) lacking in clarity for being mixed by other things such as sand or soil

zavaros, iszapos

zavaros, iszapos

Ex: Turbid liquids can often harbor microorganisms that are not visible to the naked eye .A **zavaros** folyadékok gyakran tartalmazhatnak szabad szemmel nem látható mikroorganizmusokat.
turgid
[melléknév]

unusually swollen, typically due to internal buildup of gas or fluid

duzzadt, felpuffadt

duzzadt, felpuffadt

variegated
[melléknév]

having many different colors

tarka, többszínű

tarka, többszínű

Ex: The artist used a variegated palette to paint a lively scene with a blend of colors .A művész egy **változatos** palettát használt egy élénk jelenet festéséhez színek keverékével.
garish
[melléknév]

too bright and colorful in a way that is tasteless

hivalkodó, feltűnő

hivalkodó, feltűnő

Ex: The artist 's use of garish colors in the painting was intended to provoke a strong reaction .A művész **harsány** színeinek használata a festményben erős reakciót kívánt kiváltani.
wispy
[melléknév]

thin, delicate, and feathery in appearance or texture

vékony, könnyed

vékony, könnyed

Ex: The cat's fur was soft and wispy, giving it a delicate and ethereal appearance as it prowled through the garden.A macska szőre puha és **finom** volt, ami törékeny és éteri megjelenést kölcsönzött neki, amikor a kertben kószált.
ethereal
[melléknév]

extremely delicate, light, as if it belongs to a heavenly realm

éteri, mennyei

éteri, mennyei

Ex: The cloud formation was so delicate and fluffy that it appeared almost ethereal in the sky .A felhőalakzat annyira kényes és bolyhos volt, hogy szinte **éterinek** tűnt az égen.
ornate
[melléknév]

elaborately decorated or adorned with intricate details

díszes, bonyolult részletekkel ékesített

díszes, bonyolult részletekkel ékesített

Ex: The ornate gates led into the palace , showcasing intricate ironwork .A **díszes** kapuk a palotába vezettek, bonyolult vasmunka bemutatásával.
gaudy
[melléknév]

excessively colorful, flashy, or showy in a way that lacks taste or elegance

hivalkodó, feltűnő

hivalkodó, feltűnő

Ex: The party featured gaudy costumes and extravagant decorations.A bulin **hivalkodó** jelmezek és extravagáns díszletek voltak.
dispersed
[melléknév]

not concentrated in one place

szétszórt, szétszóródott

szétszórt, szétszóródott

unkempt
[melléknév]

(of an appearance) not washed, neat, or cared for

gondatlan, rendetlen

gondatlan, rendetlen

Ex: The once-elegant mansion now appeared unkempt, its grandeur fading over the years .A valaha elegáns kastély most **elhanyagoltnak** tűnt, nagysága az évek során elhalványult.
aery
[melléknév]

delicate and weightless in nature

éteri, anyagtalan

éteri, anyagtalan

Ex: The fabric was aery, floating around her like a whisper.A szövet **levegős** volt, lebegve körülötte, mint egy suttogás.
sundry
[melléknév]

a collection of different kinds of items gathered together without any particular order

különféle, változatos

különféle, változatos

Ex: The garage sale offered sundry household items like lamps , vases , and kitchen utensils .A garázsvásár **különféle** háztartási cikkeket kínált, például lámpákat, vázákat és konyhai eszközöket.
multifarious
[melléknév]

containing numerous diverse parts or aspects

sokrétű, változatos

sokrétű, változatos

Ex: His multifarious talents include playing multiple instruments and speaking several languages .**Sokoldalú** tehetsége több hangszer megszólaltatását és több nyelv beszédét foglalja magában.
askew
[határozószó]

in a crooked or tilted position

ferde, görbe

ferde, görbe

Ex: He tilted his head askew, a mischievous grin playing on his lips as he considered his next move.Ferden **billentette** a fejét, egy pajkos mosoly játszadozott az ajkain, miközben a következő lépését fontolgatta.
awry
[határozószó]

with an inclination to one side or oblique position

ferde, oldalvást

ferde, oldalvást

Ex: The picture frame was hanging awry, with one corner noticeably higher than the other.A képkeret **ferden** lógott, az egyik sarka észrevehetően magasabban, mint a másik.
dichotomy
[Főnév]

a division between two things that are represented as being entirely different

dichotómia, felosztás

dichotómia, felosztás

eclectic
[melléknév]

containing what is best of various ideas, styles, methods, beliefs, etc.

eklektikus

eklektikus

Ex: The university ’s curriculum was eclectic, incorporating elements from diverse academic disciplines .Az egyetem tanterve **eklektikus** volt, különféle tudományágak elemeit tartalmazva.
dimly
[határozószó]

with a faint or soft light

halványan,  gyengén

halványan, gyengén

Ex: The moon shone dimly through the clouds , casting a gentle light .A hold **halványan** sütött a felhők között, gyengéd fényt vetve.
palpable
[melléknév]

capable of being physically sensed

tapintható, észlelhető

tapintható, észlelhető

Ex: We could sense the palpable fear in the witness 's voice as they recounted their experience .**Egy tapintható forradás** futott át az arcán, érintésre érdes.
facet
[Főnév]

a polished, flat surface on a gemstone or bone, crucial for reflecting light in gems and for articulation in bones

lap, felület

lap, felület

Ex: Archaeologists discovered ancient bones with intricately carved facets used for ceremonial purposes .A régészek ősi csontokat fedeztek fel, bonyolultan faragott **lapokkal**, amelyeket ünnepi célokra használtak.
kaleidoscope
[Főnév]

a constantly changing pattern of elements or colors

kaleidoszkóp, változó minta

kaleidoszkóp, változó minta

Ex: His memories of childhood were a kaleidoscope of happy and confusing moments.Gyermekkori emlékei boldog és zavaros pillanatok **kaleidoszkópja** voltak.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése