pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Tiltás és Megelőzés

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
to balk
[ige]

to be reluctant to do something or allow it to happen, particularly because it is dangerous, difficult, or unpleasant

hestitál, visszariad

hestitál, visszariad

Ex: Despite their enthusiasm , the team balked when faced with the project 's tight deadlines .A lelkesedésük ellenére a csapat **hestitált**, amikor szembesült a projekt szigorú határidejével.

to stop something from happening by acting ahead of time

megelőz, elkerül

megelőz, elkerül

Ex: She bought all the tickets to forestall anyone else from going to the show .A korai tárgyalások segítettek **megelőzni** egy lehetséges sztrájkot.

to forbid a specific action

megtilt, tilts

megtilt, tilts

Ex: In an effort to control the spread of the disease , the health department decided to interdict travel to and from affected regions .A betegség terjedésének megakadályozása érdekében az egészségügyi osztály úgy döntött, hogy **megtiltja** az érintett régiókba és onnan való utazást.

to anticipate and act in a way that prevents a negative outcome from occurring

megelőz, elkerül

megelőz, elkerül

Ex: The design changes obviated the need for additional revisions later on .A továbbfejlesztett biztonsági protokollok **megakadályozzák** a munkahelyi baleseteket.

to hide or conceal by covering or obstructing

eltakar, akadályoz

eltakar, akadályoz

Ex: The landslide occluded the road , blocking access to the remote village .A földcsuszamlás **eltömítette** az utat, blokkolva a távoli faluhoz vezető utat.

to officially ban the existence or practice of something

tilalmat kiszab, megtilt

tilalmat kiszab, megtilt

Ex: The new regulations will proscribe the operation of outdated machinery in factories .Az új szabályok **tiltják** az elavult gépek üzemeltetését a gyárakban.

to place limits or boundaries on something to reduce its scope or size

csökkent, korlátoz

csökkent, korlátoz

Ex: Changes to the policy have curtailed the misuse of resources .A politika változtatásai **korlátozták** az erőforrások visszaélését.

to stop or prevent something from happening

megakadályoz, kizár

megakadályoz, kizár

Ex: The proposed changes are designed to preclude future financial crises .A javasolt változtatások arra szolgálnak, hogy **megelőzzék** a jövőbeli pénzügyi válságokat.

to prevent the occurrence or achievement of something

akadályoz, megakadályoz

akadályoz, megakadályoz

Ex: The shortage of skilled workers could stymie the industry 's growth potential .A képzett munkaerő hiánya **gátolhatja** az iparág növekedési potenciálját.

to give, provide, or allow only a small or limited amount of something

fukarkodik, korlátoz

fukarkodik, korlátoz

to restrict the things someone can or wants to do

korlátoz, szorongat

korlátoz, szorongat

Ex: The toxic relationship constricted her social life , as her partner became increasingly jealous and controlling .A mérgező kapcsolat **korlátozta** a társasági életét, ahogy a partnere egyre féltékenyebb és irányítóbb lett.
abstemious
[melléknév]

avoiding too much consumption of alcoholic drinks or food

mértéktartó, templomos

mértéktartó, templomos

Ex: The doctor advised him to adopt an abstemious approach to alcohol consumption for the sake of his health .Az orvos azt tanácsolta neki, hogy az egészsége érdekében **mértéktartó** megközelítést alkalmazzon az alkoholfogyasztás terén.
ascetic
[Főnév]

a person who lives a strict life and avoids physical pleasures, particularly due to religious beliefs

asztéta, önsanyargató ember

asztéta, önsanyargató ember

Ex: The ascetic devoted his life to meditation and solitude in the mountains .Az **asztéta** az életét a meditációra és a magányra szentelte a hegyekben.
celibate
[melléknév]

refraining from participating in sexual relations or marriage

tiszta, célibátus

tiszta, célibátus

Ex: While celibate practices vary among cultures and religions , the underlying principle is often rooted in discipline and self-control .Bár a **cölibátus** gyakorlatai különböznek a kultúrák és vallások között, az alapelv gyakran a fegyelemben és az önuralomban gyökerezik.
chaste
[melléknév]

refraining from sexual activity outside of marriage or entirely

tisztaszívű, erényes

tisztaszívű, erényes

Ex: The priest encouraged young people to lead chaste lives .A pap arra ösztönözte a fiatalokat, hogy **tisztességes** életet éljenek.

to become less aggressive or assertive

Ex: The lawyer advised his client to draw in his horns and settle out of court to avoid further trouble.
inhibition
[Főnév]

an official order or rule that bans or forbids a specific action

tilalom, megtiltás

tilalom, megtiltás

deterrent
[Főnév]

a thing that reduces the chances of someone doing something because it makes them aware of its difficulties or consequences

elrettentő, akadály

elrettentő, akadály

Ex: The complex application process proved to be a deterrent for many applicants .A bonyolult jelentkezési folyamat **elrettentőnek** bizonyult sok jelentkező számára.

to act as a powerful factor

akadályoz, döntő tényezőként működik

akadályoz, döntő tényezőként működik

Ex: His criminal record may militate against his chances of getting the job .A bűnügyi nyilvántartása **árthat** az állás megszerzésének esélyei ellen.
hermetic
[melléknév]

completely sealed against the entry or escape of air

hermetikus, légmentes

hermetikus, légmentes

to redirect one's gaze or attention away from something or someone

elfordít, elkerül

elfordít, elkerül

Ex: Feeling uncomfortable , she averted her eyes from the heated argument between her parents .Kényelmetlenül érezve magát, **elfordította** tekintetét a szülei közötti heves vitától.

to render a plan or action ineffective or unnecessary by doing something before it happens

előzik, megelőz

előzik, megelőz

Ex: She preempted any further discussion by addressing all the potential concerns in her speech .**Megelőzte** a további vitákat azzal, hogy beszédében minden lehetséges aggodalomra reagált.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése