pattern

کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) - گیجی و ابهام

واژگان پیشرفته CPE را برای سردرگمی و ابهام بیاموزید، از جمله ابهام، عدم قطعیت، بی‌نظمی، مبهم بودن، پیچیدگی و دشواری در درک اطلاعات یا موقعیت‌ها.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
bedlam
bedlam
[اسم]

a noisy and disorderly situation where there is extreme confusion and lack of control

غلغله, درهم‌برهمی

غلغله, درهم‌برهمی

Ex: Chaos turned the stadium into bedlam after the final whistle. 

هرج و مرج پس از سوت پایانی استادیوم را به هرج و مرج تبدیل کرد.

بستن
ورود
crabbed
crabbed
[صفت]

difficult to read or understand

ناخوانا, سخت برای درک

ناخوانا, سخت برای درک

Ex: His crabbed writing frustrated his teachers throughout school. 

دستخط سختخوان او در طول دوران مدرسه معلمانش را ناامید کرد.

بستن
ورود
without rhyme or reason

with no clear explanation or purpose

Ex: The changes to the schedule were made without rhyme or reason. 
بستن
ورود
garbled
garbled
[صفت]

mixed up or distorted, often making it difficult to understand the original meaning or message

درهم, مبهم

درهم, مبهم

Ex: She gave a garbled explanation of the situation, leaving everyone even more confused. 

او توضیح درهم و برهمی از وضعیت داد که همه را بیشتر گیج کرد.

بستن
ورود
quandary
quandary
[اسم]

a state of uncertainty about what decision to make in a challenging situation

سرگردانی, سرگشتگی

سرگردانی, سرگشتگی

Ex: His sudden silence left me in a quandary about how to respond. 

سکوت ناگهانی او مرا در سردرگمی درباره چگونگی پاسخ گذاشت.

بستن
ورود
latent
latent
[صفت]

present but not yet visible or fully developed

پنهان

پنهان

Ex: His latent ambition surfaced after years of quiet dedication. 

جاه‌طلبی پنهان او پس از سال‌ها فداکاری آرام ظاهر شد.

بستن
ورود
nondescript
nondescript
[صفت]

lacking in the qualities that make something or someone stand out or appear special, often appearing plain or ordinary

معمولی, غیرمتمایز

معمولی, غیرمتمایز

Ex: Most of the buildings in the industrial zone were nondescript, with uniform gray walls and metal roofs. 

اکثر ساختمان‌ها در منطقه صنعتی بی‌شخصیت بودند، با دیوارهای خاکستری یکنواخت و سقف‌های فلزی.

بستن
ورود
incontrovertible

true in a way that leaves no room for denial or disagreement

انکارناپذیر, مسلم

انکارناپذیر, مسلم

Ex: Her research provided incontrovertible proof of the theory’s validity. 

تحقیقات او مدرک غیرقابل انکاری از اعتبار نظریه ارائه داد.

بستن
ورود
manifest
manifest
[صفت]

easily perceived or understood

بارز, آشکار

بارز, آشکار

Ex: Her excitement was manifest as she shared her news with everyone. 

هیجان او آشکار بود وقتی که اخبارش را با همه در میان گذاشت.

بستن
ورود
overt
overt
[صفت]

open, obvious, and easily observable, without concealment or secrecy

آشکار, هویدا، علنی، نانهفته

آشکار, هویدا، علنی، نانهفته

Ex: The company's overt commitment to sustainability was evident in its transparent reporting of environmental initiatives. 

تعهد آشکار شرکت به پایداری در گزارش شفاف آن از ابتکارات زیست‌محیطی مشهود بود.

بستن
ورود
abstruse
abstruse
[صفت]

difficult to understand due to being complex or obscure

بسیار سخت و پیچیده

بسیار سخت و پیچیده

Ex: The book's abstruse language and philosophical discussions made it challenging for readers without a background in philosophy. 

زبان پیچیده کتاب و بحث‌های فلسفی آن برای خوانندگانی که پیشینه‌ای در فلسفه ندارند چالش‌برانگیز بود.

بستن
ورود
apocryphal
apocryphal
[صفت]

(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true

ساختگی, جعلی

ساختگی, جعلی

Ex: The legend of the lost treasure is apocryphal, despite its popularity among locals. 

افسانه گنج گمشده جعلی است، با وجود محبوبیت آن در میان مردم محلی.

بستن
ورود
to addle
to addle
[فعل]

to make someone unable to think clearly

سردرگم کردن, مشوش کردن

سردرگم کردن, مشوش کردن

Ex: Too much noise can addle your concentration. 

سر و صدای زیاد می‌تواند تمرکز شما را مختل کند.

بستن
ورود
to befuddle
to befuddle
[فعل]

to muddle someone's thinking, making it difficult to concentrate or reason

گیج کردن, مست کردن، مبهوت کردن

گیج کردن, مست کردن، مبهوت کردن

Ex: His contradictory statements befuddled the entire team. 

اظهارات متناقض او تمام تیم را گیج کرد.

بستن
ورود
bemused
bemused
[صفت]

showing confusion, often mixed with mild amusement or curiosity

گیج, سردرگم

گیج, سردرگم

Ex: The professor looked bemused when a student asked an unrelated question in the middle of the lecture. 

استاد وقتی که یک دانشجو در وسط سخنرانی سوال نامربوطی پرسید، گیج به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
to confound
to confound
[فعل]

to confuse someone, making it difficult for them to understand or think clearly

سردرگم کردن, هاج‌وواج کردن

سردرگم کردن, هاج‌وواج کردن

Ex: The unexpected turn of events confounded the researchers, challenging their previous theories. 

چرخش غیرمنتظره رویدادها محققان را سردرگم کرد و نظریه‌های قبلی آن‌ها را به چالش کشید.

بستن
ورود
esoteric
esoteric
[صفت]

intended for or understood by only a small, specialized group, often due to complexity

قابل درک توسط عده‌ی معدودی, رمزی، سری، داخلی

قابل درک توسط عده‌ی معدودی, رمزی، سری، داخلی

Ex: The book explored esoteric concepts that only advanced practitioners could appreciate. 

کتاب به بررسی مفاهیم خفیّه‌ای پرداخت که تنها تمرین‌کنندگان پیشرفته می‌توانستند قدردانی کنند.

بستن
ورود
hieroglyphic
hieroglyphic
[اسم]

hard-to-read writing that resembles ancient picture script in its complexity or obscurity

خط ناخوانا

خط ناخوانا

Ex: The doctor's prescription looked like pure hieroglyphics. 

نسخه دکتر شبیه هیروگلیف خالص بود.

بستن
ورود
imbroglio
imbroglio
[اسم]

a complicated situation involving political or interpersonal conflict

وضعیت پیچیده, مسئله پیچیده

وضعیت پیچیده, مسئله پیچیده

Ex: The film explores a Cold War imbroglio filled with espionage and betrayal. 

درهم‌برهمی

بستن
ورود
indeterminate

not known, measured, or specified precisely

نامشخص, نامعین

نامشخص, نامعین

Ex: His exact arrival time was indeterminate, leaving everyone unsure of when he would show up. 

زمان دقیق رسیدن او نامشخص بود، که باعث شد همه از زمان ظاهر شدن او مطمئن نباشند.

بستن
ورود
nonplussed
nonplussed
[صفت]

completely confused or unsure about what to think or say

مبهوت, سرگشته

مبهوت, سرگشته

Ex: She was nonplussed when the surprise guest entered the room. 

وقتی مهمان غافلگیرکننده وارد اتاق شد، او گیج شده بود.

بستن
ورود
recondite
recondite
[صفت]

difficult to understand or obscure to most people due to its complexity

مرموز, نهان

مرموز, نهان

Ex: The topic was so recondite that only a few experts attended the seminar. 

موضوع آنقدر پیچیده بود که فقط چند متخصص در سمینار شرکت کردند.

بستن
ورود
turbid
turbid
[صفت]

(of liquids) lacking in clarity for being mixed by other things such as sand or soil

گل‌آلود, کدر

گل‌آلود, کدر

Ex: After heavy rainfall, the usually clear pond became turbid and brown. 

پس از بارندگی شدید، برکه معمولاً شفاف کدر و قهوه‌ای شد.

بستن
ورود
nebulous
nebulous
[صفت]

vague and unclear, often used to describe ideas, concepts, or situations that are indistinct or hard to understand

مبهم, نامشخص

مبهم, نامشخص

Ex: His plans for the future were nebulous, without clear direction or purpose. 

برنامه‌های او برای آینده مبهم بود، بدون جهت یا هدف مشخص.

بستن
ورود
inscrutable
inscrutable
[صفت]

extremely difficult or seemingly impossible to understand or interpret due to its unclear intent or cause

غیر قابل درک, سردرنیاوردنی

غیر قابل درک, سردرنیاوردنی

Ex: Researchers struggled for decades to decipher the inscrutable code behind the encrypted enemy communications. 

محققان دهه‌ها تلاش کردند تا رمز غیرقابل درک پشت ارتباطات رمزگذاری شده دشمن را رمزگشایی کنند.

بستن
ورود
to misconstrue

to interpret or understand something incorrectly

بد تعبیر کردن, اشتباه فهمیدن، کژ برداشت کردن

بد تعبیر کردن, اشتباه فهمیدن، کژ برداشت کردن

Ex: He worried that his comments might be misconstrued as criticism rather than constructive feedback. 

او نگران بود که نظراتش به جای بازخورد سازنده به عنوان انتقاد اشتباه تفسیر شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek