Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Jogi Ügyek

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to attest [ige]

tanúsít

Ex: The glowing testimonials from satisfied customers attest to the quality of their service .

Az elégedett ügyfelek ragyogó tanúsítványai tanúsítják szolgáltatásuk minőségét.

barrister [Főnév]

ügyvéd

Ex: The defense barrister passionately defended their client , using persuasive arguments to sway the jury 's opinion .

A védőügyvéd szenvedélyesen védte ügyfelét, meggyőző érveket használva a zsűri véleményének befolyásolására.

codicil [Főnév]

kodicill

Ex: The lawyer prepared a codicil adjusting the property distribution .

Az ügyvéd elkészített egy kodicillumot, amely módosítja a vagyonelosztást.

complicity [Főnév]

bűnrészesség

Ex: She faced charges of complicity for aiding her partner in the theft .

Bűnrészesség vádjával szembesült, amiért segítette a társát a lopásban.

concordat [Főnév]

konkordátum

Ex: The concordat established the terms for appointing bishops in the region .

A konkordátum meghatározta a püspökök kinevezésének feltételeit a régióban.

to exculpate [ige]

mentesít

Ex: She worked tirelessly to exculpate her friend from the false charges .

Fáradhatatlanul dolgozott azért, hogy mentesítse barátját a hamis vádak alól.

litigation [Főnév]

pereskedés

Ex: Litigation can be lengthy and expensive , especially in civil cases .

Pert hosszadalmas és költséges lehet, különösen polgári ügyekben.

precept [Főnév]

elv

Ex: The Golden Rule , " Treat others as you would like to be treated , " is a universal precept promoting empathy and kindness .

Az Aranyszabály, "Úgy bánj másokkal, ahogy szeretnéd, hogy veled bánjanak", egy univerzális elv, amely az empátiát és a kedvességet támogatja.

to exonerate [ige]

felment

Ex: After a thorough investigation , the court decided to exonerate the defendant of all charges .

Egy alapos vizsgálat után a bíróság úgy döntött, hogy felmenti a vádlottat minden vád alól.

illicit [melléknév]

illegális

Ex: Law enforcement cracked down on the sale of illicit firearms in the city .

A bűnüldöző szervek lecsaptak a városban történő illegális lőfegyver-kereskedésre.

impunity [Főnév]

büntetlenség

Ex: Officials were accused of acting with impunity during the crisis .

A hivatalnokokat azzal vádolták, hogy büntetlenséggel cselekedtek a válság alatt.

malfeasance [Főnév]

hatalommal való visszaélés

Ex: There were allegations of systemic malfeasance within the police department involving illicit drug raids .

Vádak merültek fel a rendőrségen belüli rendszerszintű hibás magatartásról, amely illegális drograzziákat érintett.

to ordain [ige]

rendelkezik

Ex: The university president ordained a new policy requiring students to attend mandatory seminars .

Az egyetem elnöke rendeletbe helyezett egy új szabályzatot, amely kötelező szemináriumokon való részvételt ír elő a hallgatók számára.

cause celebre [kifejezés]

a controversial legal case, issue, or event that attracts widespread public attention and debate

Ex: The environmental disaster turned into a cause celebre for activists .

precedent [Főnév]

egy precedens

Ex: This ruling could become an important precedent for environmental law .

Ez a döntés fontos precedens lehet a környezetvédelmi jog számára.

plea bargain [Főnév]

vallomási egyezség

Ex: The plea bargain reduced the charge from murder to manslaughter .

A plea bargain csökkentette a vád emberölésről gondatlan emberölésre.

draconian [melléknév]

drakóni

Ex: Historians often describe the draconian laws of ancient Athens as excessively severe .

A történészek gyakran leírják az ókori Athén drakóni törvényeit túlzottan szigorúként.

to indict [ige]

vádol

Ex: The decision to indict the defendant was met with mixed reactions from the public .

A vádlott vád alá helyezéséről szóló döntés vegyes reakciókat váltott ki a nyilvánosságból.

$infraction$

infraction [Főnév]

szabálysértés

Ex: In the workplace , failing to adhere to safety regulations can result in disciplinary action for an infraction .

A munkahelyen a biztonsági előírások betartásának elmulasztása fegyelmi intézkedést vonhat maga után egy szabálysértés miatt.

libel [Főnév]

rágalmazás

Ex: The judge reviewed the libel to determine if the allegations met the legal criteria for defamation under state law .

A bíró áttekintette a keresetlevelet, hogy megállapítsa, vajon a vádak megfelelnek-e az állam törvénye szerinti rágalmazás jogi kritériumainak.

plaintiff [Főnév]

felperes

Ex: As the plaintiff , she was responsible for proving her claims in court .

Felperesként felelős volt azért, hogy bizonyítékot szolgáltasson állításaira a bíróságon.

venial [melléknév]

megbocsátható

Ex: Her late arrival was considered venial , so no one made a fuss about it .

Késői érkezését megbocsáthatónak tekintették, így senki nem akadt fenn rajta.

to vindicate [ige]

igazol

Ex: She hopes that the upcoming trial will vindicate her reputation .

Reméli, hogy a közelgő tárgyalás igazolni fogja a hírnevét.

respite [Főnév]

halasztás

Ex: His lawyer appealed for a respite to prepare a stronger case .

Az ügyvédje haladékot kért, hogy erősebb ügyet készítsen elő.

affidavit [Főnév]

eskü alatt tett nyilatkozat

Ex: The affidavit provided crucial evidence in the case , detailing the witness 's account of the events .

A tanúvallomás döntő bizonyítékot szolgáltatott az ügyben, részletesen leírva a tanú eseményekről szóló beszámolóját.

alimony [Főnév]

tartásdíj

Ex: The court ordered him to pay alimony to his ex-wife to help cover her living expenses .

A bíróság elrendelte, hogy fizessen tartásdíjat volt feleségének, hogy segítse a megélhetési költségek fedezésében.

acquittal [Főnév]

felmentés

Ex: The acquittal came as a surprise to many observers , who had anticipated a different outcome based on the evidence presented .

A felmentés meglepetés volt sok megfigyelő számára, akik a bemutatott bizonyítékok alapján más eredményre számítottak.

amnesty [Főnév]

amnesztia

Ex: The court issued amnesty for the convicted soldiers .

A bíróság amnesztiát adott ki az elítélt katonák számára.

arbiter [Főnév]

a person appointed to judge or decide a disputed issue

Ex: The lawyer acted as the arbiter in the property dispute .

to arbitrate [ige]

dönt

Ex: To avoid a lengthy court trial , they chose to arbitrate their differences through mediation .

Hogy elkerüljék a hosszú bírósági pert, úgy döntöttek, hogy közvetítéssel döntőbíráskodnak a nézeteltéréseik felett.

to arraign [ige]

vádol

Ex: Prosecutors have arraigned several individuals in connection with the high-profile case .

A ügyészek vád alá helyeztek több személyt a feltűnést keltő ügy kapcsán.

to abet [ige]

bujt

Ex: The gang leader was found guilty of abetting illegal drug trafficking operations .

A banda vezetője bűnösnek találta az illegális kábítószer-kereskedelem műveleteinek uszításában.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Megtévesztő tulajdonságok és szerepek	Megtévesztés és Korrupció	Moral Corruption & Wickedness	Betegségek és sérülések
Kezelések és Gyógymódok	A test és annak állapota	Kritika és Cenzúra	Szomorúság, Megbánás & Apatia
Félelem, szorongás és gyengeség	Nagylelkűség, Kedvesség és Nyugalom	Készség és Bölcsesség	Barátságosság és Jóindulat
Életerő és Kitartás	Kedvező állapotok és tulajdonságok	Őszinteség és Integritás	Természet és Környezet
Nyilatkozat és Fellebbezés	Laza és idegesítő beszélgetés	Nyelvészeti Kifejezések és Közmondások	A beszéd stílusai és minőségei
Vallás és erkölcs	Mágia és Természetfeletti	Idő és Időtartam	Történelem és Ókor
Jogi Ügyek	Improvement	Bolondság és ostobaság	Ellenségeskedés, Temperamentum & Agresszió
Arrogáncia és Gőg	Makacsság és Konokság	Társadalmi szerepek és archetípusok	Szakmák és szerepek
Politika és társadalmi szerkezet	Science	Ellenséges cselekmények	Alacsony minőség és értéktelenség
Terhek és Szenvedések	Fizikai konfliktus	Felmondás és Lemondás	Tiltás és Megelőzés
Gyengülés és hanyatlás	Zavar és Homályosság	Kapcsolat és csatlakozás	Warfare
Bőség és szaporodás	Művészet és Irodalom	Romlás	Erős Érzelmi Állapotok
Szín, Fény és Vizuális Mintázatok	Forma, Textúra és Szerkezet	Alkalmas és megfelelő	Jóváhagyás és megállapodás
Kiegészítések és mellékletek	Állatok és Biológia	Pénzügyek és értéktárgyak	Szerszámok és felszerelés
Kogníció és Megértés	Óvatosság, Ítélet és Tudatosság	Hang és zaj	Movement
Fizikai leírások	Felszínformák	Tárgyak és anyagok	Szertartások és Ünneplések
Teremtés és Ok-okozati összefüggés	Érv és Megszégyenítés	Mezőgazdaság és Élelmiszer	Nem hagyományos államok
Család és Házasság	Lakás és Lakhely	Illat és Íz	Fogalmi szélsőségek
Hasonlóság és Különbség