Munka és Pénz - Pénzt Kerestetés
Fedezzen fel angol idiomatikus kifejezéseket, amelyek a pénzkereséssel kapcsolatosak, például "álommunka" és "hazahozza a szalonnát".
Áttekintés
Villámkártyák
Kvíz
to earn enough money to be able to pay for the necessities of life

megkeresi a kenyérre valót, eltartja a családot
the main source of a person or business's income

fő bevételi forrás, ami eltartja
to manage to earn enough money to buy essential things in one's life

fenntartja magát, kijön a pénzéből
to be capable of providing for one's most essential needs

épphogy megél, éppen kijön a pénzéből
to make enough money to pay for one's basic needs

kijönni a pénzből, fedezni az alapkiadásokat
to make enough money to afford the necessities of life

távol tartja a nyomort, megél valahogy
to make a lot of money in a fast way

kaszálni, dől hozzá a pénz
to earn a large amount of money, often in a short period of time and with little effort, usually through a successful business venture, investment, etc,

nagyot kaszálni, nagy pénzt szakítani
to earn a lot of money

egy vagyont keresni, nagyot kaszálni
to gain significant wealth, often by doing something that is considered useless or foolish by many

nevetve kaszálni, a gúny ellenére kaszálni
to gain money using methods that are illegal or dishonest

megtömi a zsebét, tisztességtelenül gazdagodni
a commercial activity that enables its participants to become rich without making much effort

pénzgyár, aranybánya
a highly desirable job or position, often characterized by excellent pay, benefits, working conditions, and opportunities for advancement

álomállás, jó kis állás
money that one can earn without making much effort

könnyű pénz, pénz erőfeszítés nélkül
a type of ability where one can make a profit from anything that one does

arany kéz, mindenből pénzt csinál
to participate in buying and selling stocks and other financial instruments in the hopes of making a profit

tőzsdézni, részvényekkel spekulálni
used to say that an amount of money is gained as profit in a transaction

{összeg} tiszta haszon, {összeg} a zsebben
a good pension or a large salary given to certain employees in order to encourage a longer employment term

marasztaló juttatások, túl jó fizetés ahhoz, hogy otthagyd
a financial compensation that is offered to a top executive in the event that their employment is terminated

bőkezű végkielégítés, vezetői távozási csomag
a payment or package given to a worker, usually a high-ranking manager, when they leave a company

bőkezű végkielégítés, távozási csomag
used of a person who is unemployed but receives regular payment or benefits from the government

munkanélküli segélyen él, álláskeresési járadékot kap
to sell very quickly and in large amounts
to earn or provide enough money for a business or organization to continue operating
![to [sell] like hotcakes to [sell] like hotcakes](/assets/img/no-pic-260w.png)