Munka és Pénz - Az Üzleti Világ

Fedezze fel, hogy az angol idiomatikus kifejezések, például "megfordít egy trükköt" és "sörétes puska megközelítés" hogyan kapcsolódnak az üzleti világhoz angolul.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

shotgun approach [Főnév]

sörétes puska megközelítés

Ex: The company 's previous marketing campaign used a shotgun approach , but it did n't generate the desired results .

A vállalat korábbi marketingkampánya sörétes puska megközelítést alkalmazott, de nem hozta a kívánt eredményeket.

going concern [Főnév]

nyereséges vállalkozás

Ex: The company is a going concern , with a stable financial position and positive growth prospects .

A vállalat egy üzemelő vállalkozás, stabil pénzügyi helyzettel és pozitív növekedési kilátásokkal.

to [do] a roaring (trade|business) [kifejezés]

to have a busy business, selling a lot of goods or services

Ex: If the weather holds up , the ice cream truck could do a roaring business this weekend .

in the black [kifejezés]

used to refer to something, particularly a bank account, that is providing one with a considerable amount of profit

Ex: After several years of losses , the business finally turned a profit and was in the black .

bottom line [Főnév]

nettó nyereség

Ex: The new cost-cutting measures have helped to improve the company 's bottom line over the past few months .

Az új költségcsökkentő intézkedések segítettek javítani a vállalat végeredményét az elmúlt hónapokban.

to [turn] tricks [kifejezés]

to engage in sexual activities in exchange for money

Ex: The police have been cracking down on the area where sex workers turn tricks .

pay dirt [Főnév]

értékes felfedezés

Ex: The company has hit pay dirt with its new product line , which is selling like hotcakes

A cég aranybányát talált új termékvonalával, amely forró csokiként fogy.

bricks-and-mortar [kifejezés]

(especially of a business) having a physical, real-world location

Ex:

skeleton (staff‌|crew) [kifejezés]

the minimum staff required for a business to run at a basic level

Ex: If the strike continues , the airline will have to operate with a skeleton crew to keep some flights running .

skeleton service [Főnév]

minimális szolgáltatás

Ex: Due to staffing shortages , the DMV has been offering only a skeleton service , with long wait times and limited availability .

A személyzet hiánya miatt a DMV csak alapszolgáltatást nyújt, hosszú várakozással és korlátozott elérhetőséggel.

money spinner [Főnév]

aranytojást tojó tyúk

Ex: Tourism is a major money spinner for the local economy .

A turizmus jelentős profitforrás a helyi gazdaság számára.

in pocket [kifejezés]

used for saying that one has more than enough money, usually gained in a transaction

Ex: We 're in pocket on that deal .

Munka és Pénz
Az Üzleti Világ	Irodai élet és munka	Munkaköri felelősségek és feladatok	Álláslehetőségek
Együttműködés & Csapatmunka	Elfoglalt és aktív	Pénzt keresni	Gazdagság & Luxus
Szegénység és pénzügyi problémák	Ár & pénz	Fizetés és Vásárlás	Pénzt költeni vagy megtakarítani